Liebherr Chargeuses sur pneus L 524 1557 Manual de instrucoes – PDF DOWNLOAD (French)
FILE DETAILS:
Liebherr Chargeuses sur pneus L 524 1557 Manual de instrucoes – PDF DOWNLOAD (French)
Language : French
Pages : 262
Downloadable : Yes
File Type : PDF
TABLE OF CONTENTS:
Liebherr Chargeuses sur pneus L 524 1557 Manual de instrucoes – PDF DOWNLOAD (French)
1 Descricao do produto 15
1.1 Descrii;ao tecnica 15
1.1.1 Visao geral da maquina completa 15
1.2 Dados tecnicos 16
1.2.1 Emissao sonora 16
1.2.2 Motor diesel 16
1.2.3 Sistema eletrico 16
1.2.4 Mecanismo de translai;ao 17
1.2.5 Eixos 17
1.2.6 Freios 17
1.2.7 Direi;ao 18
1.2.8 Sistema hidraulico de trabalho 18
1.2.9 Coluna de elevai;ao 18
1.2.10 Cabine do motorista 19
1.2.11 Aquecimento, ventilai;ao, ar-condicionado 19
1.2.12 Equipamento de suspensao 19
1.2.13 Lastros 20
1.2.14 Pneus 20
1.2.15 Correntes de neve ou correntes de protei;ao dos pneus 23
1.2.16 Pneus corn espuma 23
1.2.17 Maquina completa corn cai;amba (cinematica Z) 23
1.2.18 Maquina completa corn cai;amba (cinematica paralela) 25
2.1.2 Regras e diretrizes adicionais 30
2.2 Utilizai;ao adequada 30
copyright© Liebherr Brasil Guindastes e Maquinas Operalrizes LTDA 2016
L 524-1557 / 36303 llEBHERR 7
fndice Manual de instru~oes
2.3 Placas na maquina 31
2.3.1 Placas de seguran9a 31
2.3.2 Placas de indica9ao 34
2.3.3 Placa de identifica9ao 42
2.4 Notas de seguran9a 43
2.4.1 lndica90es gerais de seguran9a 43
2.4.2 lnstru90es para evitar esmagamentos e queimaduras 44
2.4.3 lnstru90es para evitar incandios e explosOes 45
2.4.4 lndica90es de seguran9a para a coloca9ao em funcionamento 45
2.4.5 Precau90es de seguran9a durante a partida 46
2.4.6 lnstru90es para trabalhar em seguran9a 46
2.4.7 lndica90es de seguran9a para dirigir em terrenos ingremes 48
2.4.8 Parada segura da maquina 48
2.4.9 Transporte seguro da maquina 48
2.4.10 Reboque seguro da maquina 49
2.4.11 Medidas para uma manuten9ao segura 49
2.4.12 Notas de seguran9a para os trabalhos de manuten9ao na maquina
corn os acumuladores hidro-pneumaticos 52
2.4.13 lndica90es de seguran9a para trabalhos de soldadura na maquina 53
2.4.14 lndica90es de seguran9a para trabalhos no equipamento 53
2.4.15 lnstru90es de seguran9a para carregar a maquina corn guindaste 53
2.4.16 Manuten9ao segura das mangueiras hidraulicas e dos dutos flexiveis 54
2.4.17 Prote9ao de capotamento (ROPS) e equipamento de prote9ao (FOPS) 55
2.4.18 Componentes do equipamento e acess6rios 55
2.4.19 Prote9ao contra vibra90es 56
2.4.20 Ver e ser visto 56
3 Opera~io, funcionamento 59
3.1.5 Alavanca de opera9ao 62
3.2 Opera9ao 63
copyright© Liebherr Brasil Guindastes e Maquinas Operalrizes L TOA 2016
8 llEBHERR L 524-1557 / 36303
Manual de instru9oes indice
3.2.1 Chave geral da bateria 63
3.2.2 Bloqueio da articula9ao 63
3.2.3 Entrada 65
3.2.4 Janela da cabine 66
3.2.5 Safda de emergencia 68
3.2.6 Extintor 69
3.2.7 Banco do motorista 70
3.2.8 Cinto de seguran9a 78
3.2.9 Volante 78
3.2.10 Console de controle 79
3.2.11 Interrupter de arranque 80
3.2.12 Interrupter coluna de dire9ao 81
3.2.13 llumina9ao 82
3.2.14 llumina9ao interior da cabine do motorista 86
3.2.15 Display 86
3.2.16 Alavanca de opera9ao 89
3.2.17 Controlar o equipamento de trabalho corn o abastecimento hidraulico
pr6prio 91
3.2.18 Aquecimento, ventila9ao, opera9ao de climatiza9ao 93
3.2.19 Aquecimento dos vidros traseiros, aquecimento dos vidros (op9ao) 96
3.2.20 Espelhos exteriores e interior 97
3.2.21 Viseira de sol 97
3.2.22 Radio 98
3.2.23 Sistema de lavagem e limpa para-brisas 98
3.2.24 Sistema de lubrifica9ao central (automatico) – Liebherr 100
3.2.25 dispositivo de aviso de marcha a re 103
3.2.26 Acionamento da ventoinha reversfvel 104
3.2.27 LiDAT 105
_l; 3.3 Funcionamento 106
! 0 3.3.1 Coloca9ao em servi«;o diaria 106 ‘)I
~ 3.3.2 Partida do motor diesel 108 .1,._,il ., 3.3.3 Dirigir 109 “~’
~ 3.3.4 Circular em vias publicas 116 ID
3.3.5 Colocar a maquina fora de funcionamento 117
3.3.6 Mover o equipamento de trabalho 120
3.3. 7 Garfo de carga
3.4 Metodos de trabalho
3.4.1 Carregar material
3.4.2 Transportar e transferir materiais
3.4.3 Trabalhos de terraplenagem
3.4.4 Escava9ao do material a partir do talude ou parede
3.4.5 Carregar vefculo de transporte
3.4.6 Escava9ao
3.5 Montar e desmontar o equipamento
3.5.1 Desmontar o equipamento de trabalho da unidade de acoplamento
rapido
3.5.2 Montar o equipamento de trabalho na unidade de acoplamento rapido
3.6 Transporte
3.6.1 Transporte da maquina
3.6.2 Dispositivo de prote9ao para o transporte
3.7 Funcionamentos de emergencia
3.7.1 Baixar a coluna de eleva9ao em caso de falha do motor diesel
3.7.2 Reboque da maquina
3.7.3 Processo de dire9ao de emergencia
3.7.4 Processo de partida corn auxflio externo
4 Avarias de funcionamento
4.1 C6digos de assistencia tecnica
4.1.1 lndica9ao do c6digo de servi90 no display
4.2 Avarias – Causa – Elimina9ao
4.2.1 Sfmbolos de aviso
4.2.2 Localiza9ao de falhas do sistema de lubrifica9ao central – Liebherr
4.3 Elimina9ao de avarias
4.3.1 Substituir os fusfveis
5 Manuten~io
5.1 Piano de manuten9ao e inspe9ao
5.2 Quantidades de abastecimento, piano de lubrifica9ao
5.2.1 Lubrificantes recomendados
5.2.2 Meios de servi90 recomendados
5.2.3 Piano de lubrifica9ao
Manual de instru9oes indice
5.3 Lubrificantes e combustiveis 184
5.3.1 lndica90es gerais sobre a troca de lubrificantes e combustfveis 184
5.3.2 Conversao do sistema hidraulico de 61eos minerais para fluidos
hidraulicos amigos do meio ambiente 184
5.3.3 Combustfveis diesel 185
5.3.4 Qleos lubrificantes para motores diesel 186
5.3.5 Uquido de resfriamento para motores diesel 188
5.3.6 Cleo hidraulico 191
5.3.7 Lubrificantes para caixas de cambio intermediarias axiais 195
5.3.8 Lubrificantes para eixos 195
5.3.9 Graxa lubrificante e outros lubrificantes 196
5.4 Precau90es de seguran9a 198
5.5 Manuten9ao – tarefas preparat6rias 199
5.5.1 Posi90es de manuten9ao 199
5.5.2 Abrir os acessos de servi90 200
5.5.3 Desligar a chave geral da bateria 202
5.6 Totalidade da maquina 204
5.6.1 Verificar a maquina em rela9ao a danos externos 204
5.6.2 Liberar a maquina de pe9as soltas, de sujeira bem como de gelo e
neve 204
5.6.3 Limpar a maquina 204
5.6.4 Colocar a maquina fora de funcionamento durante muito tempo 206
5.6.5 lmobiliza9ao da maquina 206
5.6.6 Verificar a maquina quanta a estanqueidade 206
5.6.7 Controlar o aperto de todas as uniOes roscadas 207
5.6.8 Maquina funcionando em minas de sal-gema e corn fertilizantes
quimicos – realizar a conserva9ao adicional, substituir as capsulas VCI 207
5.6.9 Analises de 61eo 207
5.7 Grupo de acionamento 214
5.7.5 Trocar aplica9ao do pre-filtro do combustive! Separ 217
5.7.6 Trocar o pre-filtro do combustfvel 219
5.7.7 Trocar o filtro fino do combustfvel 220
copyright© Liebherr Brasil Guindastes e Maquinas Operalrizes LTDA 2016
L 524-1557 / 36303 llEBHERR 11
fndice Manual de instru~oes
5.7.8 Sangrar o sistema de combustive! 222
5.7.9 Filtro de ar – limpar a tampa de servi90 e a valvula de obstru9ao de
poeiras 223
5.7.10 Limpar ou trocar o elemento principal do filtro de ar 224
5.7.11 Substituir o elemento de seguran9a do filtro de ar 227
5.8 lnstala9ao frigorifica 229
5.8.1 Verificar o nivel do liquido refrigerante 229
5.8.2 Uquido refrigerante – verificar o liquido anticongelante ou a
concentra9ao do liquido anticorrosivo 230
5.8.3 Limpar o radiador 234
5.9 Hydraulikkomponenten 236
5.9.1 Tanque hidraulico – verificar o nivel do 61eo 236
5.10 Sistema de dire9ao 238
5.10.1 Verificar o funcionamento da dire9ao 238
5.10.2 Cilindro de dire9ao – lubrificar os pontos de apoio 238
5.11 Sistema de frenagem 239
5.11.1 Verificar o funcionamento e a atua9ao dos freios de imobiliza9ao e de
servi90 239
5.12 Sistema eletrico 241
5.12.1 Verificar a ilumina9ao 241
5.13 Eixos, eixos articulados 242
5.13.1 Verificar a pressao dos pneus 242
5.13.2 Rodas – verificar a fixa9ao (uma vez a cada 50, 100 e 250 horas de
funcionamento) 243
5.14 Componentes de a90 – aparelho base 244
5.14.1 Lubrificar o suporte da articula9ao e o suporte pendular traseiro 244
5.14.2 Revestimento – lubrificar as fechaduras e charneiras 244
5.15 Equipamento de trabalho 246
5.15.1 Lubrificar a coluna de eleva9ao e o equipamento 246
5.15.2 Coluna de eleva9ao – verificar as buchas do mancal 247
5.16 Cabine do motorista, aquecimento, ar-condicionado
5.16.1 Limpar o filtro de ar fresco e o filtro de ar de circula9ao 250 “~’
5.16.2 Trocar o filtro de ar fresco e de circula9ao 251 ID
5.16.3 Cinto de seguran9a – verificar estado e funcionamento 252
Manual de instru9oes indice
5.16.4 Verificar e reabastecer o detergente para para-brisa no recipiente para
o sistema de lavagem de vidros 252
5.16.5 Cabine do operador- verificar as veda90es 253
5.17 Sistema de lubrifica9ao 254
5.17.1 Sistema de lubrifica9ao central – verificar o nfvel de abastecimento do
tanque de graxa 254
5.17.2 Sistema de lubrifica9ao central – verificar os tubas, mangueiras e
pontos de lubrifica9ao 254
5.17.3 Sistema de lubrifica9ao central – verificar a dosagem suficiente nos
pontos de apoio (colares de graxa) 255
Index 257
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
PLEASE NOTE:
- This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
- The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
- Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contact [email protected]
S.M