John Deere Skidery 540H, 548H, 640H, 648H, 748H i 848H INSTRUKCJA OBSŁUGI OMT291156 – PDF DOWNLOAD
P/N: OMT291156_WR
Language: Polish
Division: Forestry
Product Lines: Skidders
Publication Type: Operator’s Manuals
Associated Models: 540H, 548H, 640H,648H,748H,848H
Series: H SERIES
Serial: 630436-
TABLE OF CONTENTS:
John Deere Skidery 540H, 548H, 640H, 648H, 748H i 848H INSTRUKCJA OBSŁUGI OMT291156 – PDF DOWNLOAD
Spis treści 9
Bezpieczeństwo — bezpieczeństwo i wygoda operatora 15
Charakt bezpiecz i wygody operatora 15
Bezpieczeństwo — zalecenia ogólne 16
Informacje dotyczące zgodności z dyrektywami Unii Europejskiej 16
Rozpoznawanie informacji dotyczących bezpieczeństwa 17
Przestrzeganie instrukcji dotyczących bezpieczeństwa 17
Użytkować maszynę tylko po przeszkoleniu 17
Stosować wyposażenie ochronne 18
Unikanie nieautoryzowanych modyfikacji maszyny 18
Sprawdzenie maszyny 18
Trzymać się z dala od ruchomych części 19
Unikanie płynó w pod wysokim ciśnieniem 19
Unikać oleju pod wysokim ciśnieniem 19
Nie używać płynu do rozruchu silnika 20
Zapewnić dobrą wentylację w miejscu pracy 20
Zapobieganie pożarom 20
Zapobieganie eksplozji akumulatora 21
Bezpieczne postępowanie ze środkami chemicznymi 21
Usuwać odpady w odpowiedni sposób 22
Nagłe wypadki 22
Usuwanie zanieczyszczeń z maszyny 22
Bezpieczeństwo — zalecenia dotyczące obsługi 24
Prawidłowe korzystanie ze schodków i poręczy 24
Uruchamiać tylko z siedziska operatora 24
Używanie i utrzymywanie w dobrym stanie pasa bezpieczeństwa 24
Zapobieganie niezamierzonym poruszeniom maszyny 24
Unikanie zagrożeń w miejscu pracy 25
Bezpieczna obsługa maszyny 26
Zakaz przewozu pasażerów 26
Unikać wypadków podczas jazdy do tyłu 27
Unikanie przewrócenia maszyny 27
Praca na pochyłościach 28
Użytkowanie lub jazda na drogach publicznych 28
Sprawdzanie i obsługa ramy ochronnej 29
Utrzymanie konstrukcji zabezpieczającej operatora (OPS) na miejs 29
Bezpieczne dodawanie i użytkowanie osprzętu 29
Bezpieczeństwo — zalecenia dotyczące konserwacji 30
Parkowanie i przygotowanie do bezpiecznej obsługi 30
Bezpieczna obsługa opon 30
Bezpieczna obsługa układu chłodzenia 31
Obsługiwać układy akumulatora hydraulicznego w bezpieczny sposób 31
Usunąć powłokę malarską przed spawaniem lub nagrzewaniem 32
Bezpieczne wykonywanie napraw spawalniczych 32
Bezpieczne wbijanie metalowych kołków 33
Bezpieczeństwo — znaki ostrzegawcze 34
Skider — znaki ostrzegawcze 34
Obsługa — kabina operatora 37
Regulacja fotela 37
Kierownica 37
Przycisk sygnału dźwiękowego 37
Szczelny moduł przełączników (SSM) 38
Funkcje szczelnego modułu przełączników (SSM) 39
Standardowy wyświetlacz monitora (SDM) 42
Pedały 45
Dźwignie 45
Przełączniki 47
Podwójny układ kierowniczy — jeżeli jest zainstalowany 48
Światło sufitowe 49
Sterowanie temperaturą i dmuchawą 49
Zbiornik płynu spryskiwacza szyby 50
Demontaż ekranów okien drzwi kabiny operatora 50
Otwieranie wyjścia zapasowego 51
Uchwyt na instrukcję obsługi 51
Miejsce montażu gaśnicy 51
Układ wody pod ciśnieniem — jeżeli jest zainstalowany 52
Radio — jeżeli jest zainstalowane 53
Czasomierz podgrzewacza płynu chłodzącego w silnikach wysokopręż 55
Obsługa — obsługa maszyny 56
Przed rozpoczęciem pracy 56
Codzienna kontrola maszyny przed uruch 56
Okres docierania silnika 56
Uruchamianie silnika 57
Kontrola standardowego wyświetlacza monitora (SDM) 58
Rozgrzewanie silnika 59
Dźwignia odłączania układu przeniesienia napędu przy mroźnej pog 59
Działanie podgrzewacza płynu chłodzącego w silnikach wysokoprężn 60
Rozgrzewanie przy mroźnej pogodzie 63
Obsługa dźwigni sterującej lemiesza 63
Obsługa dźwigni sterującej wciągarki — jeżeli jest zainstalowana 63
Obsługa pojedynczej pilotowej dźwigni sterującej — jeżeli jest z 64
Przełącznik blokady dyferencjału 67
Sterowanie prędkością silnika 67
Hamulec główny 70
Przełącznik biegów układu przeniesienia napędu — maszyny z napęd 70
Przełącznik biegów układu przeniesienia napędu — maszyny z przem 73
Działanie pedału rozłączania — maszyny z napędem bezpośrednim 76
Działanie funkcji wysprzęglenia — maszyny z przemiennikiem momen 76
Działanie funkcji wysprzęglenia — maszyny z napędem bezpośrednim 77
Działanie blokady przemiennika momentu obrotowego — jeżeli jest 78
Parkowanie maszyny 79
Obniżanie osprzętu hydraulicznego na podłoże przy wyłączonym sil 80
Mocowanie linki na bębnie wciągarki — seria 4000 81
Mocowanie linki na bębnie wciągarki — seria 6000 84
Ustawianie oporu swobodnego rozwijania wciągarki 85
Głowica chwytaka 86
Tłumik drgań chwytaka 86
Amortyzator chwytaka 87
Transportowanie chwytaka — jeżeli jest zainstalowany 87
Punkty mocowania i podnoszenia 88
Ładowanie maszyny na przyczepę 88
Procedura holowania 89
Podnoszenie 93
Obsługa — obsługa monitora 94
Wygląd standardowego wyświetlacza monitora (SDM) 94
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) 95
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) — kody 95
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) — kody — a 95
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) — kody — z 95
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) — kody — c 95
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) — diagnost 96
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) — monitor 96
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) — monitor 96
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) — monitor 96
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) — monitor 96
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) — monitor 97
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) — monitor 97
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) — konfigur 97
Menu główne standardowego wyświetlacza monitora (SDM) — licznik 97
Konserwacja — maszyna 98
Olej napędowy 98
Smarność oleju napędowego 98
Przechowywanie oleju napędowego i zasady postępowania 98
Olej napędowy pochodzenia biologicznego 99
Testowanie oleju napędowego 100
Ograniczanie wpływu niskiej temperatury na silniki wysokoprężne 101
Alternatywne i syntetyczne środki smarne 103
Przechowywanie środków smarnych 103
Mieszanie środków smarnych 103
Olej silnikowy Break-In™ okresu docierania 103
Olej silnikowy do silników wysokoprężnych — silniki typu Tier 3 104
Okresy międzyobsługowe dla oleju i filtra silnika—silniki Tier 3 105
Olej silnikowy do silników wysokoprężnych — silniki typu Tier 2 106
Okresy międzyobsługowe dla oleju i filtra silnika—silniki Tier 2 107
Olej w układzie hydraulicznym 108
Olej układu przeniesienia napędu, hamulca postojowego, dyferencj 109
Smar 110
Płyn chłodzący do wysokoobciążonych silników wysokoprężnych 110
Okresy wymiany płynu chłodzącego do silników wysokoprężnych 111
Dodatek uszlachetniający do płynu chłodzącego John Deere COOL-GA 112
Dodatki uzupełniające do płynu chłodzącego 112
Praca w ciepłym klimacie 113
Informacje dodatkowe na temat płynów chłodzących do silników wys 113
Testowanie płynu chłodzącego do silników wysokoprężnych 114
Konserwacja — konserwacja okresowa 116
Identyfikacja silnika 116
Serwisowanie maszyny w określonych odstępach 122
Regularne sprawdzanie wskazań licznika godzin 122
Zbiornik paliwa 122
Odłączanie akumulatora 122
Przygotowanie maszyny do konserwacji 123
Blokowanie ramy maszyny 123
Otwieranie grilla 124
Otwieranie osłon bocznych silnika 125
Zestawy do testów programu analizy płynów i zestaw do 3-stopniow 126
Okresy między przeglądami 126
Wymagane części 128
Konserwacja — w razie potrzeby 131
Usuwanie zanieczyszczeń z chłodnic 131
Sprawdzanie paska klinowego 131
Kontrola i czyszczenie głównego i dodatkowego wkładu filtra powi 131
Sprawdzanie ciśnienia w oponach 132
Sprawdzanie momentu dokręcenia śrub kół 134
Czyszczenie sita wlewu zbiornika paliwa 134
Napełnianie i ładowanie układu wody pod ciśnieniem — jeżeli jest 135
Sprawdzenie naładowania gaśnicy 137
Czyszczenie sita wlewu zbiornika hydraulicznego 137
Czyszczenie filtra recyrkulacji powietrza w kabinie 138
Czyszczenie filtra świeżego powietrza (klimatyzacji) 138
Sprawdzenie płynu chłodzącego 139
Konserwacja — co 10 godzin lub codziennie 141
Sprawdzanie poziomu płynu chłodzącego 141
Sprawdzanie poziomu oleju silnikowego 141
Sprawdzenie i osuszenie oddzielacza wody głównego filtra paliwa 143
Sprawdzenie i osuszenie oddzielacza wody filtra paliwa przeznacz 143
Czyszczenie zaworu wyładowczego oczyszczacza powietrza 143
Smarowanie osi przegubu ramy 144
Smarowanie sworzni siłownika wysięgnika i łuku oraz osi przegubu 145
Smarowanie tłumika drgań, jarzma i sworzni poprzecznych – jeśli 146
Smarowanie szczypiec i siłowników szczypiec – jeśli występują 147
Smarowanie osi przegubu wysięgnik–łuk – jeśli występuje 148
Sprawdzanie poziomu oleju w układzie przeniesienia napędu 148
Sprawdzanie poziomu oleju w układzie hydraulicznym 150
Konserwacja — co 100 godzin 152
Smarowanie osi przegubów lemiesza i siłownika 152
Smarowanie przegubów osi przedniej i sworzni siłownika przednieg 152
Smarowanie uszczelnień wałka zębatego osi 152
Smarowanie sworzni siłownika tylnego kierowania 153
Smarowanie rolek prowadnicy liny wciągarki 154
Smarowanie złączy typu U wału napędowego osi przedniej i uszczel 154
Smarowanie złączy typu U wału napędowego osi tylnej, wypustów te 155
Smarowanie wału napędowego wciągarki, złączy typu U i wypustów t 155
Smarowanie złączy typu U i wypustów teleskopowych wału napędoweg 156
Konserwacja — serwis początkowy — 250 godzin 157
Wymiana oleju do docierania silnika i filtra 157
Wymiana filtra oleju układu przeniesienia napędu 159
Wymiana filtra oleju hydraulicznego 160
Wymiana filtra chłodnicy oleju hydraulicznego 160
Wymiana oleju osi przedniej 160
Wymiana oleju osi tylnej 162
Konserwacja — co 250 godzin 163
Pobieranie próbki oleju silnikowego 163
Konserwacja — co 500 godzin 164
Wymiana oleju silnikowego i filtra 164
Wymiana głównego filtra paliwa (oddzielacza wody) 166
Wymiana filtra paliwa (oddzielacza wody) przeznaczonego do ciężk 166
Wymiana końcowego filtra paliwa 168
Sprawdzanie działania akumulatora układu hamulcowego 168
Sprawdzanie poziomu oleju osi przedniej 168
Sprawdzanie poziomu oleju osi tylnej 170
Sprawdzanie przewodów wlotowych powietrza 170
Sprawdzanie poziomu elektrolitu i zacisków akumulatora 170
Pobieranie próbek płynu 172
Konserwacja — co 1000 godzin 173
Wymiana wkładów oczyszczacza powietrza 173
Wymiana zaworu wyładowczego oczyszczacza powietrza 173
Wymiana oleju osi przedniej 174
Wymiana oleju osi tylnej 174
Smarowanie łożyska obrotowego chwytaka – jeśli występuje 174
Sprawdzenie płynu chłodzącego 174
Sprawdzanie i regulacja luzu zaworu 174
Konserwacja — co 2000 godzin 176
Wymiana filtra chłodnicy oleju hydraulicznego 176
Wymiana oleju układu przeniesienia napędu, filtra i czyszczenie 176
Wymiana filtra odpowietrzającego układu przeniesienia napędu 180
Wymiana filtra oleju hydraulicznego 180
Wymiana oleju hydraulicznego 180
Wymiana filtra odpowietrzającego zbiornika układu hydraulicznego 182
Wymiana oleju wciągarki – jeśli występuje 183
Sprawdzanie tłumika drgań wału korbowego 184
Konserwacja — co 4000 godzin 185
Wymiana tłumika drgań wału korbowego silnika 185
Konserwacja — co 6000 godzin 186
Opróżnianie układu chłodzenia 186
Napełnianie układu chłodzenia 187
Różne — maszyna 190
Opróżnianie końcowego filtra paliwa 190
Czyszczenie rurki odpowietrzającej skrzyni korbowej 190
Sprawdzanie wskaźnika wilgoci odbieralnika-osuszacza — jeżeli je 190
Procedura hydraulicznego przechylania kabiny 191
Sprawdzanie czasomierza podgrzewacza płynu chłodzącego w silnika 194
Sprawdzanie układu chłodzenia 195
Sprawdzanie poziomu płynu chłodzącego — poziom ochrony 195
Zakaz serwisowania dysz wtryskowych i pompy wtryskowej 195
Zakaz serwisowania zaworów sterujących, cylindrów, pomp i silnik 195
Odpowietrzanie układu paliwowego 195
Środki ostrożności związane z alternatorem i regulatorem 196
Właściwe obsługiwanie, sprawdzanie i serwisowanie akumulatorów 197
Stosowanie akumulatorów dodatkowych – układ 24-woltowy 199
Używanie prostownika 200
Demontaż i montaż akumulatorów 200
Wymiana akumulatorów 202
Spawanie na maszynie 202
Spawanie w pobliżu elektronicznych zespołów sterujących 202
Utrzymywać złącza elektronicznych zespołów sterujących w czystoś 202
Wymiana bezpieczników 202
Kontrola układu rozruchu neutralnego 206
Obsługa układu klimatyzacji 207
Sprawdzanie hamulca postojowego 209
Regulacja tłumika drgań chwytaka — jeżeli jest zainstalowany 209
Wymiana amortyzatora chwytaka — jeżeli jest zainstalowany 211
Regulacja pedału hamulca 211
Kontrola i czyszczenie szyb 212
Utrzymywanie poprawnej instalacji ROPS 213
Układ monitorowania maszyny JDLink™ (MMS) — jeżeli jest zainstal 214
Sprawdzanie linii i połączeń olejowych 214
Instalacja kół podwójnych 215
Porty testowania próbek płynów 215
Specyfikacje momentu dokręcania osprzętu 216
Wartości momentu dokręcania śrub i wkrętów calowych ujednolicony 216
Wartości momentu dokręcania śrub i wkrętów metrycznych 217
Różne — sprawdzenie działania 219
Całościowe sprawdzenie działania maszyny 219
Sprawdzenie kodu diagnostycznego problemu 219
Sprawdzanie działania — stacyjka w pozycji OFF, silnik WYŁĄCZONY 219
Sprawdzanie działania — stacyjka w pozycji ON, silnik WYŁĄCZONY 221
Sprawdzanie działania — stacyjka w pozycji ON, silnik WŁĄCZONY 228
Różne sprawdzenia 271
Różne — wykrywanie i usuwanie usterek 273
Procedura wykrywania i usuwania usterek 273
Wykrywanie i usuwanie usterek silnika 273
Wykrywanie i usuwanie usterek układu elektrycznego 279
Wykrywanie i usuwanie usterek układu przeniesienia napędu i hamu 283
Blokada przemiennika momentu obrotowego — wykrywanie i usuwanie 288
Wykrywanie i usuwanie usterek dyferencjału osi 288
Wykrywanie i usuwanie usterek hamulca głównego 289
Wykrywanie i usuwanie usterek układu hydraulicznego 289
Wykrywanie i usuwanie usterek układu kierowniczego 291
Podwójny układ kierowniczy — wykrywanie i usuwanie usterek 291
Wykrywanie i usuwanie usterek wciągarki 291
Wykrywanie i usuwanie usterek układu klimatyzacji 293
Wykrywanie i usuwanie usterek układu nagrzewnicy 296
Różne — przechowywanie 297
Przygotowanie maszyny do przechowywania 297
Comiesięczna procedura przechowywania 297
Różne — numery maszyny 299
Zapisanie numeru identyfikacyjnego produktu (PIN) 299
Numer seryjny silnika 299
Zapisanie numeru seryjnego wciągarki 299
Zapisanie numeru seryjnego układu przeniesienia napędu 300
Zapisanie numeru seryjnego obudowy tylnej osi 300
Zapisanie numeru seryjnego obudowy przedniej osi 300
Zachować dowód własności 301
Przechowywać maszyny w bezpieczny sposób 301
Różne — specyfikacje 302
540H — wymiary skidera linowego 302
540H — specyfikacje skidera liniowego 303
540H — specyfikacje wciągarki — seria 4000 304
540H – pojemności spuszczania i uzupełniania 306
540H — prędkości jazdy po podłożu 306
548H — wymiary skidera z chwytakiem 307
548H — wymiary chwytaka 309
548H — specyfikacje skidera z chwytakiem 310
548H — specyfikacje wciągarki — seria 4000 311
548H – pojemności spuszczania i uzupełniania 313
548H — prędkości jazdy po podłożu 313
Maszyna 640H z napędem bezpośrednim — wymiary skidera linowego 314
Maszyna 640H z napędem bezpośrednim — specyfikacje skidera linow 318
Maszyna 640H z napędem bezpośrednim — specyfikacje wciągarki — s 320
Maszyna 640H z napędem bezpośrednim — specyfikacje wciągarki — s 322
Maszyna 640H z przemiennikiem momentu obrotowego — wymiary skide 322
Maszyna 640H z przemiennikiem momentu obrotowego — specyfikacje 326
Maszyna 640H z przemiennikiem momentu obrotowego — specyfikacje 328
Maszyna 640H z przemiennikiem momentu obrotowego — specyfikacje 330
640H – pojemności spuszczania i uzupełniania 330
640H — prędkości jazdy po podłożu 331
Maszyna 648H z napędem bezpośrednim — wymiary skidera z chwytaki 332
Maszyna 648H z napędem bezpośrednim — specyfikacje skidera z chw 336
Maszyna 648H z napędem bezpośrednim — specyfikacje wciągarki — s 338
Maszyna 648H z przemiennikiem momentu obrotowego — wymiary skide 340
Maszyna 648H z przemiennikiem momentu obrotowego — specyfikacje 344
Maszyna 648H z przemiennikiem momentu obrotowego — specyfikacje 346
648H — wymiary chwytaka 349
648H – pojemności spuszczania i uzupełniania 349
648H — prędkości jazdy po podłożu 350
Skider 748H z chwytakiem — wymiary maszyny 351
Skider 748H z chwytakiem — wymiary chwytaka 354
Skider 748H z chwytakiem — specyfikacje maszyny 355
Skider 748H z chwytakiem — specyfikacje wciągarki — seria 4000 357
Skider 748H z chwytakiem — specyfikacje wciągarki — seria 6000 359
748H – pojemności spuszczania i uzupełniania 359
748H — prędkości jazdy po podłożu 360
Skider 848H z chwytakiem — wymiary maszyny 361
Skider 848H z chwytakiem — wymiary chwytaka 364
Skider 848H z chwytakiem — specyfikacje maszyny 365
Skider 848H z chwytakiem — specyfikacje wciągarki — seria 4000 367
Skider 848H z chwytakiem — specyfikacje wciągarki — seria 6000 370
848H – pojemności spuszczania i uzupełniania 370
848H — prędkości jazdy po podłożu 371
Deklaracja zgodności WE 371
Strona Numer 9
Sekcja 1-1 15
Sekcja 1-2 16
Sekcja 1-3 24
Sekcja 1-4 30
Sekcja 1-5 34
Sekcja 2-1 37
Sekcja 2-2 56
Sekcja 2-3 94
Sekcja 3-1 98
Sekcja 3-2 116
Sekcja 3-3 131
Sekcja 3-4 141
Sekcja 3-5 152
Sekcja 3-6 157
Sekcja 3-7 163
Sekcja 3-8 164
Sekcja 3-9 173
Sekcja 3-10 176
Sekcja 3-11 185
Sekcja 3-12 186
Sekcja 4-1 190
Sekcja 4-2 219
Sekcja 4-3 273
Sekcja 4-4 297
Sekcja 4-5 299
Sekcja 4-6 302
S.V 05/24