Liebherr Crane HS 8100 HD Betriebsanleitung Manual 184884 – PDF DOWNLOAD (German)
FILE DETAILS:
Liebherr Crane HS 8100 HD Betriebsanleitung Manual 184884 – PDF DOWNLOAD (German)
Language : German
Pages : 922
Downloadable : Yes
File Type : PDF
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
DESCRIPTION:
Liebherr Crane HS 8100 HD Betriebsanleitung Manual 184884 – PDF DOWNLOAD (German)
Vorwort:
- Der Name Liebherr steht nicht nur für Produkte und Leistungen. Er ist zum Begriff
für Ideen und Innovationen geworden. Für Fortschritt, der sich am Markt beweist.
Mit großer Intensität erweitern und verbessern wir laufend unser breit gefächertes
Produkt- und Leistungsangebot. Dazu ist die ständige Zusammenarbeit und der
Erfahrungsaustausch mit unseren Kunden und Geschäftspartnern in aller Welt
Voraussetzung. Wir sind deshalb für jede Anregung und jeden Verbesserungsvorschlag
dankbar. - Informieren Sie den Liebherr-Kundendienst, wenn die Maschine weiterverkauft
oder von einem Vorbesitzer käuflich erworben wird.
Handhabung der Dokumentation:
Die mitgelieferte Dokumentation soll Sie in die Lage versetzen, die Maschine:
– sicher zu bedienen,
– in allen zulässigen Einsatzmöglichkeiten zu nutzen,
– routinemäßig zu warten.
Voraussetzung dafür ist, dass Sie sich in der mehrteiligen Dokumentation auch
zurechtfinden.
Die Dokumentation besteht aus:
Betriebsanleitung
Hier finden Sie Informationen zur Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung.
Ersatzteilkatalog
Hier finden Sie Informationen zur Ersatzteilbeschaffung.
Technische Information
Hier finden Sie Informationen über die Elektrik und Hydraulik der Maschine.
Traglasttabellen
Hier finden Sie die gültigen Traglasttabellen für alle Rüstzustände der Maschine.
TABLE OF CONTENTS:
Liebherr Crane HS 8100 HD Betriebsanleitung Manual 184884 – PDF DOWNLOAD (German)
Betriebsanleitung....................................................................................................................................................................................... 1 Vorwort............................................................................................................................................................................................. 5 Hinweise zur Dokumentation.......................................................................................................................................................................... 7 Inhalt.............................................................................................................................................................................................. 13 1 Produktbeschreibung............................................................................................................................................................................... 37 1.1 Typenschild................................................................................................................................................................................. 37 1.2 Konformitätserklärung....................................................................................................................................................................... 38 1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung................................................................................................................................................................ 39 1.4 Sonderbetriebsarten......................................................................................................................................................................... 41 1.5 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung.......................................................................................................................................................... 42 1.6 Einsatz der Maschinen mit Lastmomentbegrenzung und Hubendschaltern.......................................................................................................................... 44 1.7 Traglasttabellen in Abhängigkeit der Arbeitsausrüstung...................................................................................................................................... 45 1.7.1 Verrohrungsmaschine und Schlitzwandgreifer (Baggereinsatz)............................................................................................................................ 45 1.7.2 Dynamische Bodenverdichtung........................................................................................................................................................... 49 1.7.3 Schleppschaufel....................................................................................................................................................................... 51 1.7.4 Greifer............................................................................................................................................................................... 52 1.8 Maschine.................................................................................................................................................................................... 54 1.8.1 Maschine Übersicht.................................................................................................................................................................... 54 1.8.2 Technische Daten...................................................................................................................................................................... 55 1.8.3 Fahrwerk.............................................................................................................................................................................. 58 1.8.4 Sicherheitseinrichtungen.............................................................................................................................................................. 59 1.8.5 Überwachungseinrichtungen............................................................................................................................................................. 60 1.9 Grundgerät.................................................................................................................................................................................. 61 1.9.1 Grundgerät Übersicht.................................................................................................................................................................. 61 1.9.2 A-Bock1............................................................................................................................................................................... 65 1.9.3 Stahl Halteseile am A-Bock1........................................................................................................................................................... 66 1.9.4 CFK Haltestangen am A-Bock1........................................................................................................................................................... 67 1.9.5 Oberwagen............................................................................................................................................................................. 68 1.9.6 Kabine................................................................................................................................................................................ 70 1.9.7 Zentralaggregat....................................................................................................................................................................... 71 1.9.8 Unterwagen............................................................................................................................................................................ 72 1.9.9 Raupenträger.......................................................................................................................................................................... 73 1.9.10 Podeste.............................................................................................................................................................................. 74 1.9.11 Adapter für Verrohrungsmaschine...................................................................................................................................................... 75 1.9.12 Zentralballast....................................................................................................................................................................... 76 1.9.13 Heckballast.......................................................................................................................................................................... 77 1.10 Informationen zur Auslegerbezeichnung...................................................................................................................................................... 81 1.11 Hauptausleger Übersicht.................................................................................................................................................................... 83 1.12 Hauptausleger 1311.22...................................................................................................................................................................... 84 1.12.1 Hauptausleger-Anlenkstück 1311.22.................................................................................................................................................... 84 1.12.2 Hauptausleger-Zwischenstück 1311.22 1,7 m............................................................................................................................................ 85 1.12.3 Hauptausleger-Zwischenstück 1311.22 2 m.............................................................................................................................................. 86 1.12.4 Hauptausleger-Zwischenstück 1311.22 3 m.............................................................................................................................................. 87 1.12.5 Hauptausleger-Zwischenstück 1311.22 4 m.............................................................................................................................................. 88 1.12.6 Hauptausleger-Zwischenstück 1311.22 6 m.............................................................................................................................................. 89 1.12.7 Hauptausleger-Zwischenstück 1311.21 12 m............................................................................................................................................. 90 1.12.8 Hauptausleger-Kopf 1311.22........................................................................................................................................................... 91 1.12.9 Hubseilführung....................................................................................................................................................................... 92 1.12.10 Hubseilberuhigung................................................................................................................................................................... 94 1.12.11 Halteseile am Hauptausleger 1311.22................................................................................................................................................. 96 1.12.12 CFK-Haltestangen am Hauptausleger 1311.22...........................................................................................................................................100 1.13 Feststehender Nadelausleger Übersicht......................................................................................................................................................103 1.14 Feststehender Nadelausleger 0806...........................................................................................................................................................104 1.14.1 Nadelausleger-Anlenkstück 0806.16....................................................................................................................................................104 1.14.2 Nadelausleger-Zwischenstück 0806.15 3 m..............................................................................................................................................105 1.14.3 Nadelausleger-Zwischenstück 0806.15 6 m..............................................................................................................................................106 1.14.4 Nadelausleger-Kopf 0806.16...........................................................................................................................................................107 1.14.5 Haltestangen am feststehenden Nadelausleger 0806.....................................................................................................................................108 1.14.6 Zwischenabspannung am feststehenden Nadelausleger 0806...............................................................................................................................113 1.15 Spitzenausleger* (25 t)....................................................................................................................................................................117 1.16 Zwischenabspannungen.......................................................................................................................................................................119 1.16.1 Verbindungselemente..................................................................................................................................................................120 1.16.2 Distanzknochen.......................................................................................................................................................................122 1.16.3 Seile................................................................................................................................................................................123 1.16.4 Gabel................................................................................................................................................................................124 1.17 Seilfixpunkt...............................................................................................................................................................................126 1.17.1 Seilfixpunkt am Hauptausleger-Kopf...................................................................................................................................................126 1.17.2 Seilfixpunkt am feststehenden Nadelausleger-Kopf.....................................................................................................................................127 1.17.3 Seilschloss..........................................................................................................................................................................128 1.17.4 Kreuzlasche..........................................................................................................................................................................129 1.17.5 Kreuzkloben..........................................................................................................................................................................130 1.17.6 Lasche...............................................................................................................................................................................131 1.17.7 Bolzen für Seilfixpunkt am Hauptausleger-Kopf........................................................................................................................................132 1.17.8 Bolzen für Seilfixpunkt am feststehenden Nadelausleger-Kopf..........................................................................................................................133 1.18 Unterflaschen/Lasthaken*...................................................................................................................................................................134 1.18.1 Unterflasche 100 t...................................................................................................................................................................134 1.18.2 Unterflasche 50 t....................................................................................................................................................................136 1.18.3 Unterflasche 40 t....................................................................................................................................................................137 1.18.4 Lasthaken 25 t.......................................................................................................................................................................138 1.18.5 Lasthaken 20 t.......................................................................................................................................................................139 1.19 Absturzsicherung*..........................................................................................................................................................................141 1.20 Armlehnen* für Fahrersitz..................................................................................................................................................................142 1.21 Laufstege*.................................................................................................................................................................................143 1.21.1 Laufstege am Hauptausleger-Anlenkstück...............................................................................................................................................143 1.21.2 Laufstege am Hauptausleger-Zwischenstück.............................................................................................................................................143 1.21.3 Laufstege am Hauptausleger-Kopf......................................................................................................................................................144 1.22 Beruhigungswinde* 3 t......................................................................................................................................................................145 1.23 Betankungspumpe*...........................................................................................................................................................................146 1.24 Oberwagengeländer..........................................................................................................................................................................147 1.25 Fremdeinspeisung*..........................................................................................................................................................................148 1.25.1 Fremdeinspeisung Hindernisfeuer......................................................................................................................................................148 1.25.2 Fremdeinspeisung Kältepaket..........................................................................................................................................................148 1.26 Funkfernsteuerung*.........................................................................................................................................................................149 1.27 Hakengarage*...............................................................................................................................................................................151 1.28 Heizung und Klimaanlage*...................................................................................................................................................................153 1.29 Hindernisfeuer*............................................................................................................................................................................154 1.30 Hilfswinde*................................................................................................................................................................................155 1.31 Kabelfernbedienung.........................................................................................................................................................................156 1.32 Lecköl-Rücklauf*...........................................................................................................................................................................158 1.33 Leiter* für Oberwagen......................................................................................................................................................................159 1.34 Leselampe* für Kabine......................................................................................................................................................................160 1.35 Notbetriebssteuerung*......................................................................................................................................................................161 1.36 Optische Bewegungswarner*..................................................................................................................................................................162 1.37 Seileinziehwinde* 17,5 kN..................................................................................................................................................................164 1.38 Steinschlagschutz* für Kabine..............................................................................................................................................................166 1.39 Videoüberwachungsanlage*...................................................................................................................................................................168 1.39.1 Blickwinkel hintere Kamera und rechte Kamera.........................................................................................................................................168 1.39.2 Quad-Monitor.........................................................................................................................................................................169 1.39.3 Kamera...............................................................................................................................................................................171 1.40 Zentralschmierung*.........................................................................................................................................................................173 1.40.1 Zentralschmierung Drehkranz-Lager....................................................................................................................................................173 1.40.2 Zentralschmierung Drehkranz-Zahnflanken..............................................................................................................................................174 1.41 Zusatzscheinwerfer*........................................................................................................................................................................175 1.41.1 Scheinwerfer am Oberwagen............................................................................................................................................................175 1.41.2 Scheinwerfer auf Kabine..............................................................................................................................................................177 1.41.3 Verstellbare Scheinwerfer am Hauptausleger-Anlenkstück...............................................................................................................................178 1.41.4 Scheinwerfer am Hauptausleger........................................................................................................................................................179 1.41.5 Scheinwerfer am Nadelausleger-Kopf...................................................................................................................................................184 2 Sicherheitshinweise...............................................................................................................................................................................189 2.1 Technischer Zustand der Maschine............................................................................................................................................................189 2.2 Verantwortungsbereiche......................................................................................................................................................................189 2.2.1 Hersteller............................................................................................................................................................................189 2.2.2 Betreiber.............................................................................................................................................................................189 2.2.3 Maschinenbediener.....................................................................................................................................................................190 2.2.4 Anschläger............................................................................................................................................................................190 2.2.5 Einweiser.............................................................................................................................................................................190 2.2.6 Wartungspersonal und Instandhaltungspersonal..........................................................................................................................................191 2.3 Personalanforderungen.......................................................................................................................................................................191 2.3.1 Maschinenbediener.....................................................................................................................................................................191 2.3.2 Anschläger............................................................................................................................................................................191 2.3.3 Einweiser.............................................................................................................................................................................192 2.3.4 Wartungs-/Instandhaltungspersonal.....................................................................................................................................................192 2.4 Persönliche Schutzausrüstung................................................................................................................................................................192 2.5 Arbeitsplatz................................................................................................................................................................................193 2.6 Gefahrenbereich.............................................................................................................................................................................194 2.8 Sicherheitszeichen an der Maschine..........................................................................................................................................................196 2.9 Bedeutung der Sicherheitszeichen............................................................................................................................................................199 2.9.1 Verbotszeichen........................................................................................................................................................................199 2.9.2 Warnzeichen...........................................................................................................................................................................200 2.9.3 Brandschutzzeichen....................................................................................................................................................................202 2.9.4 Gebotszeichen.........................................................................................................................................................................203 2.10 Bedeutung der maschinenspezifischen Zeichen................................................................................................................................................204 2.10.1 Sicherheitszeichen...................................................................................................................................................................204 2.10.2 Hinweiszeichen.......................................................................................................................................................................205 2.11 Gefährdungen...............................................................................................................................................................................208 2.11.1 Mechanische Einwirkung...............................................................................................................................................................208 2.11.2 Elektrische Energie..................................................................................................................................................................209 2.11.3 Hydraulische Energie.................................................................................................................................................................210 2.11.4 Verbrennungen........................................................................................................................................................................211 2.11.5 Verätzungen..........................................................................................................................................................................212 2.11.6 Feuer und Explosion..................................................................................................................................................................212 2.11.7 Vergiftung und Erstickung............................................................................................................................................................213 2.11.8 Elektromagnetische Einwirkung........................................................................................................................................................214 2.11.9 Windeinwirkung.......................................................................................................................................................................214 2.11.10 Schnee- und Eislast.................................................................................................................................................................218 2.11.11 Tragfähigkeit des Untergrundes......................................................................................................................................................219 2.11.12 Blitzschlag.........................................................................................................................................................................220 2.11.13 Freileitungen.......................................................................................................................................................................221 2.11.14 Umwelt..............................................................................................................................................................................223 2.12 Verhalten in Gefahrensituationen...........................................................................................................................................................224 2.12.1 Verhalten bei Stromübertritt.........................................................................................................................................................224 2.12.2 Verhalten im Brandfall...............................................................................................................................................................225 2.12.3 Brandbekämpfung......................................................................................................................................................................226 2.13 Arbeiten in der Höhe.......................................................................................................................................................................228 2.14 Einsatz auf schwimmenden Konstruktionen....................................................................................................................................................228 2.14.1 Betrieb der Maschine auf schwimmenden Konstruktionen.................................................................................................................................229 2.14.2 Transport der Maschine auf schwimmenden Konstruktionen...............................................................................................................................230 2.14.3 Erhöhte Korrosionsanfälligkeit der Maschine auf schwimmenden Konstruktionen..........................................................................................................231 2.15 Einsatz bei Tieftemperaturen...............................................................................................................................................................231 2.15.1 Betrieb der Maschine bis -20 °C (Standard)...........................................................................................................................................232 2.15.2 Betrieb der Maschine bis -25 °C*.....................................................................................................................................................232 2.15.3 Betrieb der Maschine bis -40 °C*.....................................................................................................................................................232 2.16 Handzeichen................................................................................................................................................................................233 2.16.1 Allgemeine Handzeichen nach BGV A8...................................................................................................................................................233 2.16.2 Spezielle Handzeichen für den Anschlagmitteleinsatz..................................................................................................................................236 2.16.3 Handzeichen für Hebezeugeinsatz nach ASME/ANSI B30.5.................................................................................................................................238 3 Kontroll- und Bedienelemente......................................................................................................................................................................245 3.1 Bedienelemente am Unterwagen................................................................................................................................................................245 3.2 Bedienelemente am Oberwagen.................................................................................................................................................................247 3.3 Kabine......................................................................................................................................................................................248 3.4 Linker Kreuz-Bedienhebel....................................................................................................................................................................249 3.4.1 Funktionsbelegung der Tasten des linken Kreuz-Bedienhebels............................................................................................................................249 3.5 Rechter Doppel-T-Bedienhebel................................................................................................................................................................258 3.5.1 Funktionsbelegung der Tasten des rechten Doppel-T-Bedienhebels........................................................................................................................258 3.6 Fußpedale und Handhebel.....................................................................................................................................................................263 3.7 Steuerpult X11..............................................................................................................................................................................265 3.8 Steuerpult X12..............................................................................................................................................................................267 3.9 Steuerpult X22..............................................................................................................................................................................269 3.10 Steuerpult X23.............................................................................................................................................................................271 3.11 Steuerpult X25.............................................................................................................................................................................275 3.12 Bildschirm.................................................................................................................................................................................279 3.12.1 Statusleiste.........................................................................................................................................................................279 3.12.2 Anzeigebereich.......................................................................................................................................................................286 3.12.3 Menüleiste...........................................................................................................................................................................287 3.12.4 Untermenüleiste......................................................................................................................................................................289 3.13 Bildschirmseite Start......................................................................................................................................................................290 3.14 Bildschirmseite Betrieb....................................................................................................................................................................291 3.14.1 Bildschirmseite Betrieb - Rammsteuerung..............................................................................................................................................298 3.14.2 Bildschirmseite Betrieb - Rüttler....................................................................................................................................................299 3.14.3 Bildschirmseite Betrieb - Hammer.....................................................................................................................................................301 3.14.4 Bildschirmseite Betrieb - Hydraulikgreifer...........................................................................................................................................303 3.14.5 Bildschirmseite Betrieb - Schleppschaufel............................................................................................................................................305 3.15 Bildschirmseite Aggregat...................................................................................................................................................................307 3.16 Bildschirmseite Betriebsstunden............................................................................................................................................................314 3.17 Bildschirmseite Rüstzustand................................................................................................................................................................316 3.17.1 Bildschirmseite Rüstzustand - Traglasttabelle........................................................................................................................................318 3.18 Bildschirmseite Arbeitsbereichsbegrenzung..................................................................................................................................................319 3.19 Bildschirmseite Zugangskontrolle...........................................................................................................................................................326 3.19.1 Ohne Nachrüstsatz Zugangskontrolle (Schwarze Zündschlüssel)..........................................................................................................................326 3.19.2 Ohne Nachrüstsatz Zugangskontrolle (Blaue Zündschlüssel).............................................................................................................................327 3.19.3 Mit Nachrüstsatz Zugangskontrolle (Roter und blaue Zündschlüssel)*...................................................................................................................328 3.20 Bildschirmseite Betriebsart................................................................................................................................................................332 3.21 Bildschirmseite Einstellungen..............................................................................................................................................................335 3.21.1 Bildschirmseite Einstellungen - Komponenten..........................................................................................................................................335 3.21.2 Bildschirmseite Einstellungen - Einheiten............................................................................................................................................338 3.21.3 Einstellungen - Rüttler..............................................................................................................................................................341 3.21.4 Einstellungen - Hammerbetrieb........................................................................................................................................................342 3.21.5 Einstellungen - Hydraulikgreifer.....................................................................................................................................................343 3.21.6 Bildschirmseite Einstellungen - Litronic-Testsystem..................................................................................................................................344 3.22 Bildschirmseite Fehlermeldungen............................................................................................................................................................349 3.23 Funkfernsteuerung*.........................................................................................................................................................................351 3.23.1 Bedienelemente.......................................................................................................................................................................351 3.23.2 Bildschirm...........................................................................................................................................................................357 3.24 Notbetriebssteuerung*......................................................................................................................................................................363 3.25 Standheizung*..............................................................................................................................................................................365 3.26 Videoüberwachungsanlage*...................................................................................................................................................................366 3.26.1 Quad-Monitor.........................................................................................................................................................................366 3.26.2 Steuerpult Zoom-Kamera...............................................................................................................................................................367 4 Bedienung, Betrieb................................................................................................................................................................................371 4.1 Kontrollen vor der Inbetriebnahme...........................................................................................................................................................371 4.1.1 Inspektionsrundgang...................................................................................................................................................................371 4.1.2 Batteriehauptschalter prüfen..........................................................................................................................................................372 4.2 Inbetriebnahme..............................................................................................................................................................................373 4.2.1 Fahrersitz einstellen.................................................................................................................................................................373 4.2.2 Zündung einschalten...................................................................................................................................................................373 4.2.3 Bestehenden Rüstzustand bestätigen....................................................................................................................................................373 4.2.4 Kraftstoff-Füllstand prüfen...........................................................................................................................................................374 4.2.5 Harnstofflösung-Füllstand prüfen......................................................................................................................................................374 4.2.6 Absperrelement Hydrauliköltank prüfen.................................................................................................................................................374 4.2.7 Dieselmotor starten...................................................................................................................................................................375 4.2.8 Drehzahl des Dieselmotors verstellen..................................................................................................................................................376 4.2.9 Konstantdrehzahl einstellen...........................................................................................................................................................378 4.2.10 Bedienelemente in Kabine freigeben...................................................................................................................................................380 4.2.11 Rückfallstützen-Zylinder prüfen......................................................................................................................................................380 4.3 Steuerpulte.................................................................................................................................................................................381 4.3.1 Steuerpult X25* oder Steuerpult X26* einstellen.......................................................................................................................................381 4.4 Bedienersitz................................................................................................................................................................................383 4.4.1 Steuerstand horizontal einstellen.....................................................................................................................................................384 4.4.2 Bedienersitz einstellen...............................................................................................................................................................384 4.4.3 Dämpfung einstellen...................................................................................................................................................................389 4.4.4 Sicherheitsgurt*......................................................................................................................................................................390 4.5 Beleuchtung.................................................................................................................................................................................391 4.5.1 Scheinwerfer am Oberwagen bedienen....................................................................................................................................................391 4.5.2 Zusatzscheinwerfer bedienen...........................................................................................................................................................391 4.5.3 Kabinenbeleuchtung bedienen...........................................................................................................................................................392 4.5.4 Maschinenraumbeleuchtung bedienen.....................................................................................................................................................392 4.6 Scheibenreinigungsanlage....................................................................................................................................................................393 4.6.1 Scheibenwischer bedienen..............................................................................................................................................................393 4.6.2 Scheibenwaschanlage bedienen..........................................................................................................................................................394 4.7 Lüftung, Heizung und Klimaanlage*...........................................................................................................................................................395 4.7.1 Lüftung bedienen......................................................................................................................................................................395 4.7.2 Heizung bedienen......................................................................................................................................................................395 4.7.3 Klimaanlage bedienen..................................................................................................................................................................396 4.8 Standheizung*...............................................................................................................................................................................397 4.8.1 Standheizung einschalten..............................................................................................................................................................397 4.8.2 Standheizung ausschalten..............................................................................................................................................................397 4.8.3 Uhrzeit und Tag einstellen............................................................................................................................................................398 4.8.4 Uhrzeit abfragen......................................................................................................................................................................398 4.8.5 Heizbeginn programmieren..............................................................................................................................................................398 4.8.6 Vorwahlzeiten abfragen oder löschen...................................................................................................................................................398 4.8.7 Einschaltdauer programmieren..........................................................................................................................................................399 4.8.8 Restlaufzeit einstellen...............................................................................................................................................................399 4.8.9 Weckzeit einstellen...................................................................................................................................................................399 4.8.10 Weckzeit abfragen oder löschen.......................................................................................................................................................399 4.8.11 Einsatzhöhe umschalten...............................................................................................................................................................400 4.9 Zusätzliche Kabinenausstattung..............................................................................................................................................................401 4.9.1 Hupe bedienen.........................................................................................................................................................................401 4.9.2 Betriebsfreigabehebel bedienen........................................................................................................................................................401 4.9.3 Radio bedienen........................................................................................................................................................................402 4.9.4 Aschenbecher benützen.................................................................................................................................................................403 4.9.5 Zigarettenanzünder benützen...........................................................................................................................................................404 4.10 Zentralschmierung*.........................................................................................................................................................................405 4.10.1 Schmierzeit einstellen...............................................................................................................................................................405 4.10.2 Pausenzeit einstellen................................................................................................................................................................405 4.10.3 Zwischenschmieren....................................................................................................................................................................405 4.11 Betriebsart................................................................................................................................................................................406 4.11.1 Montagebetrieb ausschalten...........................................................................................................................................................406 4.11.2 Betriebsart wählen...................................................................................................................................................................406 4.12 Rüstzustand programmieren..................................................................................................................................................................408 4.12.1 Bildschirmseite Rüstzustand aufrufen.................................................................................................................................................408 4.12.2 Einstellungen wählen und ändern......................................................................................................................................................408 4.12.3 Eingegebenen Rüstzustand berechnen...................................................................................................................................................409 4.12.4 Bildschirmseite Rüstzustand verlassen................................................................................................................................................409 4.13 Lastmomentbegrenzung (LMB).................................................................................................................................................................410 4.13.1 Allgemein............................................................................................................................................................................410 4.13.2 Lastmomentbegrenzung Selbstblockade..................................................................................................................................................413 4.13.3 Lastmomentbegrenzung Abschaltung.....................................................................................................................................................415 4.14 Traglasttabelle online berechnen...........................................................................................................................................................417 4.14.1 Traglasttabelle berechnen............................................................................................................................................................417 4.15 Lastanzeige auf Null setzen (tarieren).....................................................................................................................................................418 4.15.1 Lastanzeige von Winde1 oder Winde2 auf Null setzen...................................................................................................................................418 4.16 Fahrwerk...................................................................................................................................................................................419 4.16.1 Fahrwerksgeschwindigkeit* einstellen.................................................................................................................................................419 4.16.2 Fahrwerk bedienen....................................................................................................................................................................419 4.16.3 Fahrwerk sperren oder entsperren.....................................................................................................................................................423 4.17 Drehwerk...................................................................................................................................................................................425 4.17.1 Drehwerksgeschwindigkeit einstellen..................................................................................................................................................425 4.17.2 Drehwerksfreilauf einschalten oder ausschalten.......................................................................................................................................425 4.17.3 Drehwerk bedienen....................................................................................................................................................................427 4.17.4 Drehwerk sperren oder entsperren.....................................................................................................................................................428 4.18 Hauptausleger..............................................................................................................................................................................429 4.18.1 Geschwindigkeitsstufe Ausleger-Verstellung wählen....................................................................................................................................429 4.18.2 Hauptausleger bedienen...............................................................................................................................................................429 4.18.3 Ausleger-Verstellung sperren oder entsperren.........................................................................................................................................433 4.19 Winde1/Winde2..............................................................................................................................................................................434 4.19.1 Winde1 bedienen......................................................................................................................................................................434 4.19.2 Winde2 bedienen......................................................................................................................................................................436 4.19.3 Winde1/Winde2 sperren oder entsperren................................................................................................................................................438 4.20 Freifallbetrieb*...........................................................................................................................................................................439 4.20.1 Freifallbetrieb einschalten..........................................................................................................................................................439 4.20.2 Freifallbetrieb wählen...............................................................................................................................................................440 4.20.3 Freifallbetrieb bedienen.............................................................................................................................................................441 4.20.4 Freifallbetrieb ausschalten..........................................................................................................................................................443 4.21 Windengleichlauf*..........................................................................................................................................................................444 4.21.1 Windengleichlauf einschalten.........................................................................................................................................................444 4.21.2 Windengleichlauf bedienen............................................................................................................................................................445 4.21.3 Windengleichlauf ausschalten.........................................................................................................................................................447 4.22 Greiferbetrieb*............................................................................................................................................................................448 4.22.1 Greiferbetrieb einschalten oder ausschalten..........................................................................................................................................448 4.22.2 Greiferbetrieb bedienen..............................................................................................................................................................449 4.23 Hammerbetrieb..............................................................................................................................................................................452 4.23.1 Hammerbetrieb wählen.................................................................................................................................................................452 4.23.2 Hammerbetrieb speichern..............................................................................................................................................................452 4.23.3 Hammer einstellen....................................................................................................................................................................453 4.23.4 Hammer einschalten...................................................................................................................................................................454 4.23.5 Fördermenge verstellen...............................................................................................................................................................455 4.23.6 Hammer ausschalten...................................................................................................................................................................455 4.24 Interlocksteuerung.........................................................................................................................................................................456 4.24.1 Interlocksteuerung einschalten.......................................................................................................................................................456 4.24.2 Interlocksteuerung bedienen..........................................................................................................................................................456 4.24.3 Interlocksteuerung ausschalten.......................................................................................................................................................457 4.25 Rammsteuerung*.............................................................................................................................................................................458 4.25.1 Rammsteuerung wählen.................................................................................................................................................................458 4.25.2 Rammsteuerung speichern..............................................................................................................................................................459 4.25.3 Rammsteuerung Winde wählen...........................................................................................................................................................459 4.25.4 Rammsteuerung einstellen.............................................................................................................................................................460 4.25.5 Rammsteuerung einschalten............................................................................................................................................................460 4.25.6 Rammsteuerung ausschalten............................................................................................................................................................461 4.26 Rüttlerbetrieb*............................................................................................................................................................................463 4.26.1 Rüttlerbetrieb wählen................................................................................................................................................................463 4.26.2 Rüttlerbetrieb speichern.............................................................................................................................................................463 4.26.3 Rüttler einstellen...................................................................................................................................................................464 4.26.4 Klemmzange schließen.................................................................................................................................................................465 4.26.5 Rüttler einschalten..................................................................................................................................................................466 4.26.6 Fördermenge verstellen...............................................................................................................................................................466 4.26.7 Exzenter verstellen..................................................................................................................................................................467 4.26.8 Rüttler ausschalten..................................................................................................................................................................467 4.26.9 Klemmzange öffnen....................................................................................................................................................................467 4.27 Senkensteuerung............................................................................................................................................................................469 4.27.1 Senkensteuerung einschalten..........................................................................................................................................................469 4.27.2 Senkensteuerung bedienen.............................................................................................................................................................469 4.27.3 Senkensteuerung ausschalten..........................................................................................................................................................471 4.28 Verrohrungsmaschine*.......................................................................................................................................................................472 4.28.1 Verrohrungsmaschine anschließen......................................................................................................................................................472 4.28.2 Verrohrungsmaschine einschalten und ausschalten - Standardbetrieb (ohne Öko-Steuerung*)..............................................................................................473 4.28.3 Verrohrungsmaschine einschalten und ausschalten - Standardbetrieb (mit Öko-Steuerung*)...............................................................................................473 4.28.4 Verrohrungsmaschine einschalten und ausschalten - Öko-Betrieb (mit Öko-Steuerung*)...................................................................................................473 4.28.5 Verrohrungsmaschine einstellen.......................................................................................................................................................474 4.29 Arbeitsbereichsbegrenzung für Hauptausleger und Nadelausleger..............................................................................................................................475 4.29.1 Kantenbegrenzung bedienen............................................................................................................................................................475 4.29.2 Sektorbegrenzung bedienen............................................................................................................................................................478 4.29.3 Ausladungsbegrenzung bedienen........................................................................................................................................................480 4.29.4 Drehwerksbegrenzung bedienen.........................................................................................................................................................483 4.29.5 Stopp nach Betätigen des Fahrwerks aufheben..........................................................................................................................................483 4.30 Seileinziehwinde...........................................................................................................................................................................484 4.30.1 Seileinziehwinde auf Freilauf stellen................................................................................................................................................484 4.30.2 Freilauf der Seileinziehwinde aufheben...............................................................................................................................................485 4.30.3 Seil der Seileinziehwinde aufspulen..................................................................................................................................................485 4.31 Beruhigungswinde*..........................................................................................................................................................................486 4.31.1 Beruhigungswinde in Betrieb nehmen...................................................................................................................................................486 4.31.2 Beruhigungswinde einschalten und ausschalten.........................................................................................................................................487 4.31.3 Konstantzug der Beruhigungswinde einstellen..........................................................................................................................................488 4.31.4 Zugkraft der Beruhigungswinde einstellen.............................................................................................................................................488 4.31.5 Maximale Zugkraft der Beruhigungswinde einschalten und ausschalten...................................................................................................................489 4.31.6 Freilauf der Beruhigungswinde einschalten und ausschalten............................................................................................................................489 4.31.7 Beruhigungswinde außer Betrieb nehmen................................................................................................................................................490 4.32 Funkfernsteuerung*.........................................................................................................................................................................491 4.32.1 Akku.................................................................................................................................................................................491 4.32.2 Akku-Ladegerät.......................................................................................................................................................................491 4.32.3 Maschine mit Funkfernsteuerung in Betrieb nehmen.....................................................................................................................................492 4.33 Konstantzug Winde1 und Winde2..............................................................................................................................................................499 4.33.1 Konstantzug bedienen.................................................................................................................................................................499 4.34 Maschine tanken............................................................................................................................................................................501 4.34.1 Kraftstoff tanken....................................................................................................................................................................501 4.34.2 Harnstofflösung tanken...............................................................................................................................................................503 4.35 Neigungsanzeige............................................................................................................................................................................504 4.35.1 Neigungsanzeige bedienen.............................................................................................................................................................504 4.36 Seillängenmessung*.........................................................................................................................................................................505 4.36.1 Seillängenmessung auf Null setzen....................................................................................................................................................505 4.36.2 Lagensprung programmieren............................................................................................................................................................505 4.37 Not-Halt...................................................................................................................................................................................507 4.37.1 Not-Halt bedienen....................................................................................................................................................................507 4.38 Außerbetriebnahme..........................................................................................................................................................................508 4.38.1 Kurze Arbeitsunterbrechung...........................................................................................................................................................508 4.38.2 Lange Arbeitsunterbrechung...........................................................................................................................................................509 4.39 Notbetriebssteuerung*......................................................................................................................................................................510 4.39.1 Notbetriebssteuerung bedienen........................................................................................................................................................510 5 Betriebsstörungen, Diagnose.......................................................................................................................................................................513 5.1 Betriebsstörungen...........................................................................................................................................................................513 5.1.1 Störungen erkennen....................................................................................................................................................................513 5.1.2 Störungsanzeigen am Bildschirm........................................................................................................................................................513 5.1.3 Störungen beheben.....................................................................................................................................................................516 5.2 Litronic-Testsystem.........................................................................................................................................................................518 5.2.1 Litronic-Testsystem Übersicht.........................................................................................................................................................518 5.2.2 Bildschirmseiten......................................................................................................................................................................519 5.2.3 Litronic-Testsystem starten...........................................................................................................................................................526 5.3 Sicherungen.................................................................................................................................................................................528 5.3.1 Sicherungen prüfen....................................................................................................................................................................528 5.3.2 Sicherungen wechseln..................................................................................................................................................................529 6 Einsatzplanung....................................................................................................................................................................................533 6.1 Benötigte Hilfsmittel.......................................................................................................................................................................533 6.1.1 Maschine mit Selbstmontagesystem aufbauen.............................................................................................................................................533 6.1.2 Maschine ohne Selbstmontagesystem aufbauen............................................................................................................................................534 6.2 Positionierung des Lasthakens bzw. der Unterflasche.........................................................................................................................................535 6.3 Einschränkung durch Wind....................................................................................................................................................................536 6.3.1 Reduzierung der Traglast..............................................................................................................................................................536 6.3.2 Ausleger ablegen......................................................................................................................................................................536 6.4 Lastaufnahmemittel bzw. Anschlagmittel......................................................................................................................................................537 7 Auf- und Abbau....................................................................................................................................................................................541 7.1 Erläuterung zu verwendeten Symbolen.........................................................................................................................................................541 7.2 Durchführungsvorschriften für Auf- und Abbau................................................................................................................................................542 7.3 Sicherungselemente Übersicht................................................................................................................................................................543 7.3.1 Splint................................................................................................................................................................................543 7.3.2 Klappstecker..........................................................................................................................................................................544 7.3.3 Federstecker..........................................................................................................................................................................545 7.3.4 Sicherungsfeder.......................................................................................................................................................................546 7.3.5 Sicherungsscheiben....................................................................................................................................................................548 7.4 Grundgerät aufbauen.........................................................................................................................................................................549 7.4.1 Erläuterungen.........................................................................................................................................................................549 7.4.2 Kabinenpodeste* in Arbeitsposition bringen............................................................................................................................................549 7.4.3 Podeste an Oberwagen montieren........................................................................................................................................................554 7.4.4 Leiter an Oberwagen montieren.........................................................................................................................................................555 7.4.5 Oberwagengeländer montieren...........................................................................................................................................................556 7.4.6 Auspuffrohr montieren.................................................................................................................................................................560 7.4.7 Position des Überbrückungssteckers prüfen.............................................................................................................................................563 7.4.8 Maschine in Betrieb nehmen............................................................................................................................................................564 7.4.9 Montagefunktionen einschalten.........................................................................................................................................................564 7.4.10 Zylinderverstellfunktionen einschalten...............................................................................................................................................565 7.4.11 Rückfallstützen-Zylinder ausfahren...................................................................................................................................................565 7.4.12 Rundschlinge zwischen Hauptausleger-Anlenkstück und A-Bock1 entfernen................................................................................................................565 7.4.13 Maschine abladen.....................................................................................................................................................................566 7.4.14 A-Bock1 aufrichten...................................................................................................................................................................572 7.4.15 Montagezylinder von Hauptausleger-Anlenkstück lösen..................................................................................................................................574 7.4.16 Raupenträger anbauen.................................................................................................................................................................577 7.4.17 Trittstufen aus Transportposition klappen............................................................................................................................................593 7.4.18 Abstützzylinder in Transportposition bringen.........................................................................................................................................594 7.4.19 Maschine als Montagekran einsetzen...................................................................................................................................................595 7.4.20 Zentralballast anbauen...............................................................................................................................................................597 7.4.21 Heckballast anbauen..................................................................................................................................................................601 7.5 Hauptausleger 1313.24.......................................................................................................................................................................611 7.5.1 Zusammenstellung des Hauptauslegers...................................................................................................................................................611 7.5.2 Halteseile Hauptausleger 1313.24 Übersicht............................................................................................................................................612 7.5.3 Einscherplan Hebezeugeinsatz..........................................................................................................................................................613 7.5.4 Einscherplan Greiferbetrieb...........................................................................................................................................................615 7.6 Hauptausleger 1311.22.......................................................................................................................................................................617 7.6.1 Zusammenstellung des Hauptauslegers...................................................................................................................................................617 7.6.2 Längen der Zwischenabspannungen am Hauptausleger 1311.22..............................................................................................................................618 7.6.3 Halteseile Hauptausleger 1311.22 Übersicht............................................................................................................................................619 7.6.4 CFK-Haltestangen Hauptausleger 1311.22 Übersicht......................................................................................................................................620 7.6.5 Einscherplan Hebezeugeinsatz..........................................................................................................................................................621 7.6.6 Einscherplan Greiferbetrieb...........................................................................................................................................................624 7.6.7 Einscherplan Schleppschaufelbetrieb...................................................................................................................................................625 7.7 Hauptausleger zusammenbauen.................................................................................................................................................................627 7.7.1 Erläuterungen.........................................................................................................................................................................627 7.7.2 Rüstzustand programmieren.............................................................................................................................................................627 7.7.3 Hauptausleger-Komponenten abladen und positionieren...................................................................................................................................627 7.7.4 Hauptausleger-Kopf und Hauptausleger-Zwischenstücke verbolzen.........................................................................................................................628 7.7.5 Hubseilberuhigung einbauen............................................................................................................................................................630 7.7.6 Hubseilführung* einbauen..............................................................................................................................................................631 7.7.7 Halteseile verbolzen..................................................................................................................................................................633 7.7.8 Zwischenabspannung einbauen...........................................................................................................................................................633 7.7.9 Hauptausleger-Anlenkstück mit Hauptausleger verbolzen.................................................................................................................................635 7.7.10 Grundseil A-Bock1 mit Hauptausleger-Halteseile verbolzen.............................................................................................................................637 7.7.11 Spitzenausleger (25 t) an Hauptausleger-Kopf anbauen.................................................................................................................................637 7.7.12 Elektroleitungen verbinden...........................................................................................................................................................642 7.7.13 Windmesser montieren.................................................................................................................................................................642 7.7.14 Seil einscheren......................................................................................................................................................................644 7.7.15 Seilfixpunkt montieren...............................................................................................................................................................644 7.7.16 Hubendschalter montieren.............................................................................................................................................................646 7.7.17 Nicht verwendete Hubendschalter überbrücken..........................................................................................................................................649 7.7.18 Hauptausleger aufrichten.............................................................................................................................................................650 7.7.19 Montagefunktionen ausschalten........................................................................................................................................................652 7.7.20 Hauptausleger-Endschalterblech auf richtige Justierung prüfen........................................................................................................................653 7.8 Feststehender Nadelausleger 0806............................................................................................................................................................655 7.8.1 Zusammenstellung des Nadelauslegers...................................................................................................................................................655 7.8.2 Längen der Zwischenabspannungen am feststehenden Nadelausleger 0806...................................................................................................................656 7.8.3 Zusammenstellung des Hauptauslegers...................................................................................................................................................656 7.8.4 Haltestangen feststehender Nadelausleger 0806 Übersicht...............................................................................................................................657 7.8.5 Seilverlauf bei zwei Seilen über Nadelausleger-Kopf 0806..............................................................................................................................659 7.8.6 Einscherpläne Nadelausleger-Kopf 0806 (Lastort 1).....................................................................................................................................660 7.8.7 Einscherpläne Hauptausleger-Kopf 1311 (Lastort 2).....................................................................................................................................661 7.9 Feststehenden Nadelausleger zusammenbauen...................................................................................................................................................664 7.9.1 Erläuterungen.........................................................................................................................................................................664 7.9.2 Rüstzustand programmieren.............................................................................................................................................................664 7.9.3 Nadelausleger-Komponenten abladen und positionieren...................................................................................................................................664 7.9.4 Nadelausleger-Kopf und Nadelausleger-Zwischenstücke verbolzen.........................................................................................................................665 7.9.5 Nadelausleger-Anlenkstück an Hauptausleger-Kopf anbauen...............................................................................................................................667 7.9.6 Nadelausleger mit Nadelausleger-Anlenkstück verbolzen.................................................................................................................................673 7.9.7 Zwischenabspannungen einbauen (Nadelausleger 0806)....................................................................................................................................673 7.9.8 Haltestangen verbolzen................................................................................................................................................................676 7.9.9 Hauptausleger anbauen (Selbstmontagesystem)...........................................................................................................................................676 7.9.10 Grundseil A-Bock2 mit Hauptausleger verbolzen........................................................................................................................................677 7.9.11 Elektroleitungen verbinden...........................................................................................................................................................679 7.9.12 Windmesser montieren.................................................................................................................................................................679 7.9.13 Seil einscheren......................................................................................................................................................................681 7.9.14 Seilfixpunkt montieren...............................................................................................................................................................690 7.9.15 Hubendschalter-Gewicht montieren.....................................................................................................................................................691 7.9.16 Nicht verwendete Hubendschalter überbrücken..........................................................................................................................................694 7.9.17 Hauptausleger mit feststehendem Nadelausleger aufrichten.............................................................................................................................695 7.9.18 Montagefunktionen ausschalten........................................................................................................................................................698 7.10 Spur verstellen............................................................................................................................................................................699 7.10.1 Von breiter Spur auf schmale Spur umbauen............................................................................................................................................699 7.10.2 Von schmaler Spur auf breite Spur umbauen............................................................................................................................................704 7.11 Einbruchschutz*............................................................................................................................................................................705 7.11.1 Einbruchschutz montieren.............................................................................................................................................................705 7.12 Aufbau der Maschine ohne Selbstmontagesystem...............................................................................................................................................706 7.12.1 Spezifische Vorgehensweise durch fehlende Abstützzylinder............................................................................................................................706 7.12.2 Spezifische Vorgehensweise durch fehlende Ballastierzylinder.........................................................................................................................706 7.12.3 Spezifische Vorgehensweise durch fehlenden Montagezylinder...........................................................................................................................708 7.13 Hauptausleger abbauen......................................................................................................................................................................709 7.13.1 Kurzzusammenfassung..................................................................................................................................................................709 7.14 Grundgerät abbauen.........................................................................................................................................................................712 7.14.1 Kurzzusammenfassung..................................................................................................................................................................712 8 Transport.........................................................................................................................................................................................715 8.1 Grundgerät mit Hilfskran verladen...........................................................................................................................................................715 8.1.1 Grundgerät mit Raupenträger, Zentralballast und Heckballast 17,3 t verladen...........................................................................................................715 8.1.2 Grundgerät mit Raupenträger, ohne Zentralballast und Heckballast verladen.............................................................................................................717 8.1.3 Grundgerät ohne Raupenträger, Zentralballast und Heckballast verladen.................................................................................................................719 8.2 Grundgerät mit Raupenträger mit Transportfahrzeug transportieren............................................................................................................................722 8.3 Grundgerät mit Raupenträger mit Transportfahrzeug transportieren............................................................................................................................725 8.4 Grundgerät ohne Raupenträger mit Transportfahrzeug transportieren...........................................................................................................................728 8.5 Ausleger-Komponenten transportieren.........................................................................................................................................................731 8.5.1 Transporthalterungen für Stahl-Haltestangen einstellen und montieren..................................................................................................................731 8.5.2 Transporthalterungen für CFK-Haltestangen montieren...................................................................................................................................731 8.5.3 Haltestangen in Transporthalterung legen und sichern..................................................................................................................................733 9 Wartung...........................................................................................................................................................................................737 9.1 Wartungs- und Inspektionsplan...............................................................................................................................................................737 9.2 Schmier- und Betriebsstoffe.................................................................................................................................................................751 9.2.1 Schmierplan...........................................................................................................................................................................752 9.2.2 Füllmengentabelle.....................................................................................................................................................................754 9.2.3 Schmierstofftabelle...................................................................................................................................................................754 9.2.4 Schmieröl Dieselmotor.................................................................................................................................................................757 9.2.5 Kraftstoff............................................................................................................................................................................757 9.2.6 Harnstofflösung.......................................................................................................................................................................758 9.2.7 Kühlmittel Dieselmotor................................................................................................................................................................758 9.2.8 Hydrauliköl...........................................................................................................................................................................758 9.2.9 Konservierungsmittel (Korrosionsschutz)...............................................................................................................................................759 9.2.10 Liebherr-Öldiagnose-System...........................................................................................................................................................761 9.3 Durchführungsvorschriften für Wartung.......................................................................................................................................................764 9.4 Luftfilteranlage............................................................................................................................................................................765 9.4.1 Unterdruck-Anzeige auf Funktion prüfen................................................................................................................................................765 9.4.2 Staubsammelbehälter entleeren.........................................................................................................................................................766 9.4.3 Filterelemente erneuern...............................................................................................................................................................766 9.5 Verteilergetriebe...........................................................................................................................................................................768 9.5.1 Getriebeölstand prüfen................................................................................................................................................................768 9.5.2 Getriebeöl einfüllen..................................................................................................................................................................769 9.5.3 Entlüftungsventil prüfen..............................................................................................................................................................770 9.6 Drehwerk....................................................................................................................................................................................771 9.6.1 Getriebeölstand prüfen................................................................................................................................................................771 9.6.2 Getriebeöl einfüllen..................................................................................................................................................................771 9.7 Drehverbindung..............................................................................................................................................................................773 9.7.1 Außenverzahnung schmieren.............................................................................................................................................................773 9.7.2 Laufbahnen über die zentrale Schmierstelle schmieren..................................................................................................................................773 9.8 Winde1/Winde2...............................................................................................................................................................................775 9.8.1 Getriebeölstand prüfen................................................................................................................................................................775 9.8.2 Getriebeöl einfüllen..................................................................................................................................................................776 9.8.3 Befestigung Seilende auf festen Sitz prüfen...........................................................................................................................................776 9.9 Ausleger-Verstellwinden.....................................................................................................................................................................777 9.9.1 Getriebeölstand prüfen................................................................................................................................................................777 9.9.2 Getriebeöl einfüllen..................................................................................................................................................................778 9.9.3 Gegenlager schmieren..................................................................................................................................................................778 9.9.4 Befestigung Seilende auf festen Sitz prüfen...........................................................................................................................................779 9.10 Seileinziehwinde...........................................................................................................................................................................780 9.10.1 Gegenlager schmieren.................................................................................................................................................................780 9.10.2 Befestigung Seilende auf festen Sitz prüfen..........................................................................................................................................780 9.11 Beruhigungswinde...........................................................................................................................................................................781 9.11.1 Getriebeölstand prüfen...............................................................................................................................................................781 9.11.2 Getriebeöl einfüllen.................................................................................................................................................................782 9.11.3 Festsattelbremse auf Beschädigung prüfen.............................................................................................................................................782 9.11.4 Seilführung am Hauptausleger-Anlenkstück schmieren und Seilrollen auf Beschädigung prüfen............................................................................................783 9.11.5 Befestigung Seilende auf festen Sitz prüfen..........................................................................................................................................783 9.12 Fahrwerk...................................................................................................................................................................................784 9.12.1 Getriebeölstand prüfen...............................................................................................................................................................784 9.12.2 Getriebe und Hydraulikverschraubungen auf Dichtheit prüfen...........................................................................................................................785 9.12.3 Fahrwerk reinigen....................................................................................................................................................................785 9.12.4 Bei teleskopierbaren Unterwagen Klemmschrauben der Holme an Raupenträgern auf festen Sitz prüfen.....................................................................................785 9.12.5 Kettenspannung prüfen................................................................................................................................................................787 9.12.6 Schrauben der Bodenplatten festziehen................................................................................................................................................790 9.12.7 Schrauben bei Flachbodenplatten prüfen...............................................................................................................................................792 9.13 Anschlagmittel.............................................................................................................................................................................793 9.13.1 Transportgurte und Rundschlingen auf Verschleiß prüfen (gemäß EN 1492-2).............................................................................................................793 9.13.2 Rundstahlketten auf Verschleiß und Schäden prüfen....................................................................................................................................793 9.14 Lasthaken/Unterflaschen....................................................................................................................................................................794 9.14.1 Alle Lasthaken/Unterflaschen auf Schäden, Verschleiß, Korrosion und Aufweitung des Hakenmauls prüfen.................................................................................794 9.14.2 Lasthaken (ohne Rollen): Wirbel schmieren............................................................................................................................................794 9.14.3 Unterflaschen (mit Rollen): Lager und Achsen schmieren...............................................................................................................................794 9.14.4 Sicherungsklappe auf Vorhandensein und Funktion prüfen...............................................................................................................................795 9.15 Hydraulikanlage............................................................................................................................................................................796 9.15.1 Hydraulikanlage auf Dichtheit prüfen.................................................................................................................................................796 9.16 Hydrauliköltank............................................................................................................................................................................797 9.16.1 Hydraulikölstand im Hydrauliköltank an den Schaugläsern prüfen.......................................................................................................................797 9.16.2 Hydrauliköl-Analyse durchführen......................................................................................................................................................797 9.16.3 Hydrauliköl einfüllen................................................................................................................................................................798 9.16.4 Hydrauliköl ablassen.................................................................................................................................................................799 9.16.5 Magnetstab im Rücklauffilter reinigen................................................................................................................................................799 9.17 Hydraulikölfilter..........................................................................................................................................................................802 9.17.1 Hydraulikölfilter wechseln...........................................................................................................................................................802 9.18 Hydraulikzylinder..........................................................................................................................................................................804 9.18.1 Hydraulikzylinder auf Dichtheit und festen Sitz prüfen...............................................................................................................................804 9.18.2 Kolbenstangen der Hydraulikzylinder gegen Korrosion schützen.........................................................................................................................804 9.18.3 Kolbenstangen der Hydraulikzylinder bei längerem Stillstand konservieren.............................................................................................................804 9.19 Nebenstrom-Filteranlage....................................................................................................................................................................805 9.19.1 Nebenstrom-Filteranlage prüfen.......................................................................................................................................................805 9.19.2 Filterelemente wechseln..............................................................................................................................................................805 9.20 Elektrische Anlage.........................................................................................................................................................................808 9.20.1 Kabelführungen und Kabelanschlüsse auf Scheuerstellen prüfen.........................................................................................................................808 9.21 Batterien..................................................................................................................................................................................809 9.21.1 Flüssigkeitsstand in Zellen prüfen...................................................................................................................................................809 9.21.2 Batterieflüssigkeit prüfen...........................................................................................................................................................809 9.21.3 Sicherungen an Batterie wechseln.....................................................................................................................................................810 9.22 Beleuchtung................................................................................................................................................................................811 9.22.1 Kabinenbeleuchtung, Scheinwerfer und Zusatzscheinwerfer auf Funktion prüfen..........................................................................................................811 9.22.2 Leuchtmittel von Kabinenbeleuchtung wechseln.........................................................................................................................................811 9.22.3 Leuchtmittel von Scheinwerfer auf Kabine und am Oberwagen wechseln...................................................................................................................812 9.22.4 Leuchtmittel von Such-Scheinwerfer wechseln..........................................................................................................................................814 9.22.5 Leuchtmittel von Scheinwerfer am Hauptausleger-Anlenkstück wechseln..................................................................................................................815 9.22.6 Leuchtmittel von Scheinwerfer am Hauptausleger oder Nadelausleger-Kopf wechseln......................................................................................................818 9.23 Endschalter................................................................................................................................................................................821 9.23.1 Hubendschalter, Ausleger-Endschalter und ggf. Endschalter der Ramm- und Bohranlage auf Funktion prüfen...............................................................................821 9.24 Mechanischer Neigungsmesser................................................................................................................................................................822 9.24.1 Mechanischer Neigungsmesser auf Funktion prüfen......................................................................................................................................822 9.25 Not-Halt...................................................................................................................................................................................823 9.25.1 Not-Halt auf Funktion prüfen.........................................................................................................................................................823 9.26 Feuerlöscher...............................................................................................................................................................................824 9.26.1 Feuerlöscher auf Vorhandensein der Plomben und Fälligkeit der Prüftermine prüfen.....................................................................................................824 9.27 Persönliche Schutzausrüstung...............................................................................................................................................................825 9.27.1 Persönliche Schutzausrüstung prüfen..................................................................................................................................................825 9.28 Sicherheitszeichen.........................................................................................................................................................................826 9.28.1 Sicherheitszeichen an der Maschine auf Vollständigkeit und Lesbarkeit prüfen.........................................................................................................826 9.29 Stahlkonstruktion..........................................................................................................................................................................827 9.29.1 Stahlkonstruktion der Maschine auf Schäden, Risse prüfen.............................................................................................................................827 9.29.2 Reparaturen an der Stahlkonstruktion.................................................................................................................................................828 9.30 Hauptausleger..............................................................................................................................................................................830 9.30.1 Hauptausleger-Anlenkstück und Hauptausleger-Zwischenstücke auf Beschädigung und Verschleiß prüfen....................................................................................830 9.30.2 Hauptausleger-Anlenkstück: Anlenkbolzen und Sicherungselemente auf festen Sitz prüfen................................................................................................831 9.30.3 Hauptausleger-Anlenkstück: Anlenkbolzen schmieren....................................................................................................................................831 9.30.4 Hauptausleger-Anlenkstück oder A-Bock1: Mechanische Winkelanzeige auf Funktion prüfen................................................................................................833 9.30.5 Windmesser, Hubendschalter und Endschalter für Nadelausleger-Rückfallstützen auf festen Sitz und Funktion prüfen.....................................................................834 9.30.6 Spitzenausleger auf Funktion und Beschädigung prüfen.................................................................................................................................835 9.31 Nadelausleger..............................................................................................................................................................................836 9.31.1 Nadelausleger-Anlenkstück und Nadelausleger-Zwischenstücke auf Schäden und Verschleiß prüfen.........................................................................................836 9.31.2 Windmesser und Hubendschalter auf festen Sitz und Funktion prüfen....................................................................................................................836 9.32 A-Bock1....................................................................................................................................................................................838 9.32.1 A-Bock1 prüfen.......................................................................................................................................................................838 9.32.2 Lager am A-Bock1 schmieren...........................................................................................................................................................838 9.33 CFK-Haltestangen...........................................................................................................................................................................840 9.33.1 CFK-Haltestangen und Bolzen auf Beschädigung, Verschleiß und Vorhandensein der Sicherungsfedern bzw. Splinte prüfen..................................................................841 9.33.2 Buchsen der CFK-Haltestangen und Bolzen schmieren....................................................................................................................................843 9.33.3 Koppellaschen der CFK-Haltestangen auf Beschädigung, Risse, plastische Verformung prüfen.............................................................................................843 9.33.4 Koppellaschen schmieren..............................................................................................................................................................844 9.34 Ballast....................................................................................................................................................................................845 9.34.1 Schrauben der Heckballastverzurrung auf festen Sitz prüfen (ausgenommen bei LR 1001.xx.xx)...........................................................................................845 9.35 Schmieranlage..............................................................................................................................................................................846 9.35.1 Zentralschmierung für Drehkranz-Zahnflanken auf Funktion prüfen......................................................................................................................846 9.35.2 Zentralschmierung für Drehkranz-Lager auf Funktion prüfen............................................................................................................................847 9.35.3 Füllstand der Schmierpumpen prüfen...................................................................................................................................................847 9.35.4 Zeitintervalle der Schmierpumpen prüfen..............................................................................................................................................848 9.35.5 Schmierstellen prüfen................................................................................................................................................................848 9.36 Seile......................................................................................................................................................................................849 9.36.1 Seile auf Verschleiß, festen Sitz und Schmierung prüfen..............................................................................................................................850 9.36.2 Seile auswählen......................................................................................................................................................................859 9.36.3 Seile lagern.........................................................................................................................................................................863 9.36.4 Seile transportieren.................................................................................................................................................................863 9.36.5 Seile wickeln........................................................................................................................................................................864 9.36.6 Seile einziehen......................................................................................................................................................................866 9.36.7 Seil der Winde1 und Winde2 mit angebautem Hauptausleger auflegen.....................................................................................................................867 9.37 Seiltrieb..................................................................................................................................................................................875 9.37.1 Seiltrieb prüfen.....................................................................................................................................................................875 9.38 Seilrollen.................................................................................................................................................................................877 9.38.1 Alle Seilrollen auf Leichtgängigkeit, Verschleiß und Schäden prüfen..................................................................................................................877 9.38.2 Lager der Seilrollen schmieren.......................................................................................................................................................879 9.38.3 Sitz und Position des Lagers prüfen..................................................................................................................................................879 9.38.4 Kunststoff-Seilrollen reinigen.......................................................................................................................................................880 9.38.5 Seilumlenkrolle auf festen Sitz prüfen...............................................................................................................................................880 9.39 Seilaufhängung und Seilbefestigung.........................................................................................................................................................881 9.39.1 Seilaufhängungen (Seilklemmen) auf Drahtbrüche prüfen................................................................................................................................881 9.39.2 Taschenschlösser prüfen..............................................................................................................................................................882 9.39.3 Pressendverbindungen auf Risse prüfen................................................................................................................................................882 9.39.4 Seilfixpunkt prüfen..................................................................................................................................................................883 9.39.5 Seilkauschenverbindungen prüfen......................................................................................................................................................884 9.40 Kabine.....................................................................................................................................................................................885 9.40.1 Scheiben der Kabine auf Beschädigungen prüfen........................................................................................................................................885 9.40.2 Kabinentür und Türschloss auf Funktion prüfen........................................................................................................................................885 9.40.3 Scheibenwischer wechseln.............................................................................................................................................................885 9.40.4 Scheibenreinigungsanlage befüllen....................................................................................................................................................886 9.40.5 Außen- und Innenspiegel auf Beschädigungen prüfen....................................................................................................................................887 9.40.6 Hydraulische Kabinenneigung auf Funktion und Beschädigungen prüfen...................................................................................................................887 9.40.7 Hydraulische Kabinenerhöhung auf Funktion prüfen.....................................................................................................................................887 9.41 Fahrersitz.................................................................................................................................................................................889 9.41.1 Fahrersitz auf Funktion prüfen.......................................................................................................................................................889 9.42 Heizung/Lüftung/Klimaanlage/Zusatzheizung..................................................................................................................................................890 9.42.1 Luftfilter für Kabine wechseln.......................................................................................................................................................890 9.42.2 Klimaanlage monatlich in Betrieb nehmen..............................................................................................................................................890 9.43 Standheizung*..............................................................................................................................................................................892 9.43.1 Standheizung monatlich in Betrieb nehmen.............................................................................................................................................892 9.43.2 Filtereinsatz vor Beginn der Heizperiode erneuern....................................................................................................................................892 9.44 Schläuche, Kabel...........................................................................................................................................................................894 9.44.1 Schlauchwinden, Auffangwannen, Kabelwinden, Schlauchführungen, Kabelführungen, Seilrollenkabel und Schlauchrollen mit Abstreifer auf Beschädigung und korrekte Befestigung prüfen....894 9.44.2 Kabelrolle und Schlauchrollen am Ausleger-Kopf auf Leichtgängigkeit prüfen...........................................................................................................894 9.44.3 Lagerung der Schlauchwinde an der Zentralschmierstelle schmieren.....................................................................................................................894 9.44.4 Schlauchwindengetriebe: Ölstand prüfen...............................................................................................................................................894 9.45 Grabseilführung............................................................................................................................................................................895 9.45.1 Grabseilführung schmieren............................................................................................................................................................895 9.45.2 Grabseilführung auf Verschleiß und Beschädigung prüfen...............................................................................................................................895 9.46 Rüttlerkühlung.............................................................................................................................................................................896 9.46.1 Rüttlerkühlung auf korrekte Funktion prüfen..........................................................................................................................................896 9.47 Kompressor*................................................................................................................................................................................897 9.47.1 Ölstand prüfen und Kondensat aus Luftbehälter ablassen...............................................................................................................................897 9.48 Maschinenpflege............................................................................................................................................................................898 9.48.1 Maschine waschen.....................................................................................................................................................................898 9.48.2 Maschine konservieren................................................................................................................................................................899 Index...............................................................................................................................................................................................911 Leere Seite............................................................................................................................................................................................. 4
PLEASE NOTE:
- This is the same manual used by the DEALERSHIPS to SERVICE your vehicle.
- The manual can be all yours – Once payment is complete, you will be taken to the download page from where you can download the manual. All in 2-5 minutes time!!
- Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact us at heydownloadss @gmail.com . We may surprise you with a nice offer
S.V