CAT 6030 6030 FS Hydraulische mijnbouwshovel Bedienings- en onderhouds-handleiding 3847020 PDF DOWNLOAD (Dutch)
FILE DETAILS:
CAT 6030 6030 FS Hydraulische mijnbouwshovel Bedienings- en onderhouds-handleiding 3847020 PDF DOWNLOAD (Dutch)
Language :Dutch
Pages :482
Downloadable : Yes
File Type : PDF
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
TABLE OF CONTENTS:
CAT 6030 6030 FS Hydraulische mijnbouwshovel Bedienings- en onderhouds-handleiding 3847020 PDF DOWNLOAD (Dutch)
INHOUDSTAFEL
1 INLEIDING 1 1
ALLE PRODUCTEN VOORWOORD 1 3
Informatie over documentatie 1 3
Veiligheid 1 3
Bediening 1 3
Productinformatie 1 3
Onderhoud 1 3
Onderhoudsintervallen 1 3
Productcapaciteit 1 3
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WAARSCHUWING 1 4
VOORWOORD 1 5
Verdere machinedocumentatie 1 5
GARANTIE 1 6
ELEMENTAIRE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 1 7
Waarschuwingen en symbolen 1 7
Conformiteitsverklaring 1 7
Informatie over zicht 1 8
Informatie over geluidsemissies 1 8
Informatie over trillingen 1 8
Informatie over het geluidsniveau voor machines in landen van de Euraziatische Economische Unie 1 8
Beperkt zicht 1 9
GEËIGEND GEBRUIK, ONGEOORLOOFD GEBRUIK 1 10
Nuttige levensduur 1 10
ORGANISATORISCHE MAATREGELEN 1 11
Selectie en kwalificatie van het personeel: basisverantwoordelijkheden 1 12
Veiligheidsinstructies voor specifieke operationele fasen 1 12
Speciaal werk in combinatie met gebruik van de machine en onderhoud en reparaties, evenals
problemen oplossen tijdens het werk; afvoeren van onderdelen en verbruiksartikelen 1 13
Waarschuwing voor speciale gevaren 1 14
Gas, stof, stoom en rook 1 14
Hydraulische uitrusting 1 15
BRAND EN EXPLOSIEGEVAAR 1 16
AANTEKENINGEN 1 17
2 BEDIENING 2 1
BEDIENING VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 2 3
Hulpmiddelen voor het zicht 2 4
Bedienings en onderhoudshandleiding, waar in de cabine van de machinist opbergen 2 4
BRAND EN EXPLOSIEGEVAAR 2 5
BESCHRIJVING VAN DE HYDRAULISCHE SCHOP 2 6
Hydraulische schop, lay out bovenwagen 2 7
Hydraulische schop, lay out onderwagen en uitrustingsstuk 2 9
Onderwagen 2 10
Bovenwagen 2 10
Aandrijfeenheid 2 10
Hydraulisch systeem 2 10
Regel en bewakingsplatform (CAMP: Control and Monitoring Platform) 2 10
Boordregelsysteem (BCS: Board Control System) 2 11
Behoeftecontrole / Nulstromingsregeling 2 11
Automatische reset op stationair toerental 2 11
Elektrisch systeem 2 11
Veiligheidsstickers en waarschuwingsplaatjes 2 12
Set ISO conforme veiligheidsplaatjes 2 13
Veiligheidsplaatjes (ISO) Beschrijving 2 18
Extra plaatjes (ISO) Beschrijving 2 22
Set ANSI conforme veiligheidsplaatjes 2 27
Veiligheidsplaatjes (ANSI) Beschrijving 2 32
Extra plaatjes (ANSI) Beschrijving 2 36
Euraziatische Economische Unie 2 40
CE plaatje, Europese Unie 2 40
De machine betreden en verlaten Veiligheidsinstructies 2 41
Toegangsladder Verlichting 2 41
Toegangsladder Werking 2 42
Nooduitgang in de cabine van de machinist en noodladder 2 43
Binnenverlichting van cabine In en uitschakelen 2 44
Onderhoudslichten In en uitschakelen 2 45
Nooduitschakeling Werking 2 46
De machine weer in bedrijf stellen Reset van werking van nooduitschakeling 2 47
Accu isolator schakelaar Uitschakelen van voedingsspanning 2 48
Schakelaar Startmotor isolator Uitschakelen van startmotorspanning 2 48
Zitting van de machinist 2 49
Blootstelling van de machinist aan trillingen verminderen 2 51
Zitting van de trainer/instructeur 2 51
Voorruitsproeier Vullen 2 51
Bedrijfsurenmeter (indien aanwezig) 2 51
Brandblusapparaat (indien aanwezig) 2 52
Automatisch brandblussysteem (indien aanwezig) 2 52
Nooduitstapinrichting/stoel (indien aanwezig) 2 53
BEWAKINGS , WAARSCHUWINGS EN BEDIENINGSELEMENTEN 2 56
Motor 1 (LINKS), controle en bewaking 2 63
Motor 2 (RECHTS), controle en bewaking 2 65
DE MACHINE IN BEDRIJF STELLEN 2 84
Preventie van letsel als gevolg van onweer 2 84
Blootstelling van de machinist aan geluid verminderen 2 84
Brandstof bijvullen 2 85
Dieselbrandstof aanbevelingen 2 85
Reserveverwarming (indien aanwezig) Vul brandstof 2 85
Servicestation (snelvularm) Werking 2 86
Noodstopschakelaar 2 87
Elektrisch systeem In en uitschakelen 2 92
Motoren Nooduitschakeling 2 92
Voorverwarmingssysteem voor motor en hydrauliekolie (indien aanwezig) 2 93
Brandstofvoorverwarmingssysteem (indien aanwezig) 2 94
EM030198 0
OMM 6030, 6030FS(3 847 020.02) NL
Inhoudstafel
vii
Niveau indicator in de cabine van de machinist Werking 2 95
STARTEN EN STOPPEN VAN DE MOTOREN 2 96
Motoren Starten 2 96
Starten van de linker motor 2 96
Starten van de rechter motor 2 96
Motoren Toerental aanpassen 2 97
Motoren Starten bij lage temperaturen 2 97
Motoren Uitschakelen 2 98
Uitschakelen van de linker motor 2 98
Uitschakelen van de rechter motor 2 98
AIRCONDITIONING (INDIEN AANWEZIG) 2 99
Reserveverwarming voor cabine van machinist (indien aanwezig) 2 100
Reserveverwarming (indien aanwezig) 2 101
BEDIENINGSPRAKTIJKEN 2 102
Werkbediening Veiligheidsinstructies 2 102
Voor het begin van het werk 2 103
Bedrijfstemperatuurbereik van machine 2 103
Opwarmen van het hydraulische systeem 2 103
Inrij instructies voor hydraulische cilinders 2 104
Elektronische regeling van hydraulische schop (servobediening) activeren 2 104
Werkbediening Basis 2 105
BEDIENINGSTECHNIEKEN 2 111
Machinebediening met dieplepelbakuitrustingsstuk, Beste praktijken 111
Dieplepelbakbedieing Beperkte bediening”. 2 121
Machinebediening met grondschaafuitrustingsstuk Beste praktijken 2 132
Grondschaafbedieing Beperkte bediening 2 146
RIJDEN 2 161
Rijden Veiligheidsinstructies 2 161
Vóór het starten van het rijden 2 162
Rijden – Basisbewegingen 2 164
Tegenovergesteld draaien / Om eigen as draaien / Draaien ter plaatse 2 167
Rupsparkeerrem instellen/loslaten 2 168
Rijsnelheid afstellen 2 168
Hellingopwaarts en hellingafwaarts rijden op opritten en steile hellingen 2 169
Rijden over lange afstanden 2 171
Rijden Best praktijken 2 173
Rijden Beperkte bediening 2 174
Maximaal machine inclinaties 2 177
DE MACHINE TRANSPORTEREN 2 178
Transport Veiligheidsinstructies 2 178
Uitrustingsstuk neerlaten met uitgeschakelde motor 2 179
Na het dagelijks werk 2 180
MONTEREN UITRUSTINGSSTUK VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 2 181
Machine veilig vastzetten
CORROSIEBESCHERMING VAN PENNEN EN LAGERS (BUSSEN EN NAVEN) 2 183
BOORDHIJSKRAAN (INDIEN AANWEZIG) 2 184
Boordhijskraan Bewakings , waarschuwings en bedieningselementen 2 184
Boordhijskraan In bedrijf zetten 2 185
Boordhijskraan Aandrijfeenheid 2 185
Boordhijskraan Giek blokkeren in rustpositie 2 186
Boordhijskraan – Controleren 2 186
Bewakingscamera’s Werking 2 187
Entertainmentradio (indien aanwezig) Bedienen 2 188
Paneelbedieningselementen 2 189
Algemene bediening 2 190
USB/MP3 afspelen 2 191
Bediening van de tuner 2 191
Conformiteitsverklaring Europese Unie (Entertainmentradio MCR1114) 2 194
AANTEKENINGEN 2 201
3 INSPECTIE EN SERVICE 3 1
INSPECTIE EN SERVICE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 3 3
INSPECTIE EN SERVICE, BRAND EN EXPLOSIEGEVAAR 3 7
INSPECTIE EN SERVICEPLANNINGEN INSTRUCTIES 3 9
C27 Intervalschema voor motoronderhoud Opmerkingen 3 10
Planning V 3 11
Planning N 3 13
Planning T en W 3 15
Planning A – E 3 17
SMEERTABEL SMEERVET 3 24
Smeertabel Smeervet (legenda) 3 25
Vulhoeveelheden Smeervet 3 25
INSPECTIEPLANNING OLIE 3 26
Inspectieplanning Olie (legenda) 3 27
Tabel met service intervallen van motorolie 3 28
Tabel met service intervallen van motorolie (met Reserve™ Olietank) 3 29
Vulhoeveelheden olie 3 30
Vulhoeveelheden andere 3 30
SMEERMIDDELEN / VERBRUIKSARTIKELEN 3 31
Opmerkingen over de keuze van oliën en smeervetten 3 31
I. Oliën voor verbrandingsmotoren 3 32
II. Vloeistof voor hydraulisch systeem 3 33
III.a Oliën voor tandwielkasten van pompaandrijving en rijtandwielkasten 3 34
III.b Olie voor zwenktandwielkasten 3 35
V. Smeervet voor de lagers, zwenkringen en rupssysteem (Centrale smeersysteem) 3 36
Smeervet voor loopwielen, looprollen en bovenste rollen (permanente smering) 3 37
Koelvloeistof voor gebruik met alle verbrandingsmotoren 3 38
SERVICE 3 39
Slangleiding voor verversen van olie en koelvloeistof 3 39
EM030198 0
OMM 6030, 6030FS(3 847 020.02) NL
Inhoudstafel
ix
MOTOR 3 40
Motor Veiligheidsinstructies 3 40
Controlerondgang 3 41
Riemen Inspecteren/afstellen/vervangen 3 42
Brandstofverstuiver Inspecteren/Afstellen 3 43
Motorsteunen Inspecteren 3 43
Motoroliemonster Verkrijgen 3 44
Motorklepspeling Controleren 3 45
Motorkleprotators Inspecteren 3 45
Regelaar van koelvloeistoftemperatuur Vervangen 3 46
Motorslangen en klemmen Inspecteren/vervangen 3 47
Motoroliepeil Controleren/Bijvullen 3 50
Oliepeil van motorolietank (indien aanwezig) Controleren / Bijvullen 3 51
Motorolie Verversen 3 52
Motorolietank (indien aanwezig), Tap olie af 3 54
Motoroliefilter Vervangen 3 56
Motorolietank (indien aanwezig) oliefilters Vervangen 3 56
Motorcarterontluchting 3 57
Motorcarterontluchting Reinigen 3 57
Motorcarterontluchtingen Reinigen 3 57
Drukvat van koudstartvloeistof (ether) Vervangen 3 58
KOELSYSTEEM 3 59
Temperatuur 3 59
Radiateurs 3 60
Koelvloeistofpeil Controleren 3 60
Koelvloeistof Verversen 3 63
Koelvloeistofextender (ELC) Toevoegen 3 65
Koelvloeistofmonster (niveau 1) Nemen 3 66
Koelvloeistofmonster (niveau 2) Nemen 3 67
Extra koelvloeistofadditief (SCA) van koelsysteem Testen/toevoegen 3 68
LUCHTINLAATSYSTEEM 3 70
Stofvanger Reinigen 3 70
Hoofdfilterelementen 3 71
Hoofdfilterelementen Controleren / Reinigen 3 72
Secundair filterelement Vervangen 3 73
Luchtinlaatleidingen Inspecteren 3 73
BRANDSTOFSYSTEEM 3 74
Brandstofsysteem Veiligheidsinstructies 3 74
Brandstoffilter Vervangen 3 74
Brandstofvoorfilter Water aftappen 3 75
Brandstofvoorfilter Vervangen 3 75
Brandstofsysteem Ontluchten 3 76
Brandstoftanks Aftappen / Reinigen 3 76
Waterafscheider (Indien aanwezig) Reinigen, Vervangen 3 78
Brandstofsysteem Voorvullen 3 79
ELEKTRISCH SYSTEEM 3 80
Elektrisch systeem Veiligheidsinstructies 3 80
Dynamo Instructies 3 80
Elektrische bedradingsschema’s
Schakelkasten van het elektrische systeem 3 80
Lampen en peren Vervangen 3 80
Accu – Controleren van ladingstoestand 3 81
Accu’s in de machine laden Veiligheidsinstructies 3 82
Accu Verwijderen / Installeren 3 83
Filter van kast van schakelinrichting Reinigen 3 84
Projectorlamp van xenonschijnwerper Vervangen (Indien aanwezig) 3 86
Verlichtingssystemen met ledtechnologie Instructies 3 88
Draadverbindingen van Can bus Inspecteren 3 89
HYDRAULISCH SYSTEEM 3 90
Hydraulisch systeem Veiligheidsinstructies 3 90
Hydraulisch systeem Druk aflaten 3 90
Uitrustingsstukcircuits Druk aflaten 3 91
Gedeelten van hydraulisch systeem Druk aflaten 3 92
Hydrauliekoliepeil Controleren 3 93
Retourstroomklep van hydrauliekolie (hydrauliekolietank), oude versie – Vervangen 3 94
Retourstroomklep van hydrauliekolie (hydrauliekolietank), nieuwe versie, – Vervangen 3 97
Omloopkleppen (hydrauliekolietank) Controleren / Reinigen 3 99
Omloopkleppen en afdichtingsringen Vervangen 3 99
Retourstroomfilters van hydrauliekolie (koelsysteem van filterhuis) Vervangen 3 100
Omloopkleppen (filterhuis koelsysteem) Controleren / Vervangen 3 101
Ontluchterfilter van de hydrauliekolietank Vervangen 3 102
Filter (stuurcircuit) Controleren / Vervangen 3 103
Hogedrukfilter voor werkende hydrauliek Controleren op verontreiniging en beschadiging 3 104
Hogedrukfilter voor werkende hydrauliek Vervangen 3 105
Hogedrukfilters voor zwenkcircuit Controleren op verontreiniging en beschadiging 3 106
Hogedrukfilters voor zwenkcircuit Vervangen 3 107
Filterpompregelling Reinigen 3 108
Hydrauliekolie Verversen 3 109
Hydraulisch systeem Ontluchten 3 113
Hydrauliekoliekoeler Reinigen 3 114
Elektronische regeling van hydraulische schop Reinigen / Smeren 3 115
Drukaccumulator Neerlaten in noodgevallen 3 116
TANDWIELKAST VAN ¨POMPAANDRIJVING 3 117
Oliepeil van tandwielkast van pompaandrijving Controleren/Bijvullen 3 117
Oliemonster van tandwielkast van pompaandrijving Nemen 3 118
Voorkamers Controleren oliepeil / Bijvullen 3 118
Tandwielkastolie van pompaandrijving Verversen 3 119
Vookamers olie Verversen 3 120
Ontluchterklep van tandwielkast van pompaandrijving Vervangen 3 120
Oliefilters van tandwielkast van pompaandrijving Controleren / Vervangen 3 122
ZWENKTANDWIELKAST 3 123
Oliemonster van zwenktandwielkast Nemen 3 123
Oliepeil van zwenktandwielkast Controleren / Bijvullen 3 123
Olie van zwenktandwielkast Verversen 3 124
Zwenktandwielkast Ontluchten 3 124
ZWENKTANDWIELKAST 3 125
Oliepeil van zwenktandwielkast Controleren / Bijvullen 3 125
Olie van zwenktandwielkast Verversen 3 126
EM030198 0
OMM 6030, 6030FS(3 847 020.02) NL
Inhoudstafel
xi
Zwenktandwielkast Ontluchten 3 127
RIJTANDWIELKAST P/N 2712182 3 128
Oliepeil van rijtandwielkast Controleren / Bijvullen 3 128
Olie van rijtandwielkast Verversen 3 129
Voorkamer / Olie gedeelte recht tandwiel Verversen 3 129
Remcilinderolie Verversen 3 130
Oliemonster van tandwielkast Nemen 3 130
Ontluchterfilter Vervangen 3 130
RIJTANDWIELKAST P/N 3683493 EN 3737455 3 131
Oliepeil van rijtandwielkast Controleren / Bijvullen 3 131
Oliepeil van remcilinder Controleren / Bijvullen 3 131
Olie van rijtandwielkast Verversen 3 132
Remcilinderolie Verversen 3 133
Oliemonster van tandwielkast Nemen 3 133
Ontluchterfilter Vervangen 3 133
RUPSBANDEN 3 134
Onderwagen Reinigen 3 134
Bevestigingsmiddel van looprol – Controleren 3 135
Bevestigingsmiddel van bovenste rol Controleren 3 135
Lekken en vrij bewegen van onderwagen Controleren 3 135
Looprollen – Smeren 3 136
Looprol (Onderdeel nr. 3751860) – Smeervetpeil controleren 3 137
Rupsspanningssysteem 3 138
Inspectievoorschriften voor drukaccumulator 3 139
Controleren van de gaslaaddruk in de drukaccumulator 3 139
ZWENKRING 3 140
Zwenkring Instructies 3 140
Smeervulling van zwenkring Controleren 3 141
Zwenkring Smeervet vullen 3 141
Zwenkring Controleren van de bouten op dichtheid 3 141
CENTRAAL SMEERSYSTEEM 3 142
Centrale smeersysteem Ontwerp 3 142
Centrale smeersysteem Werking 3 143
Smeervetcontainer Bijvullen 3 144
Ontluchterfilter van de smeervetcontainer Controleren / Vervangen 3 144
Smeervetdruk Controleren 3 145
Smeervetleiding Blokkering opheffen 3 145
Smeervetfilter (Vul de smeervetcontainer) Controleren / Vervangen 3 146
Smeervetfilter (Smeervetleidingen) Controleren / Vervangen 3 147
ANDER ONDERHOUD 3 148
Motor Reinigen 3 148
Rijalarm Testen 3 148
Sticker (Productidentificatie) Reinigen 3 149
Radiateur Reinigen 3 150
Nakoelerblok Reinigen / Testen 3 151
Airconditioningfilter Reinigen 3 151
Reservoirs voor gebruikt smeervet op het A frame Leeg 3 152
Drukaccumulator van hydraulische ladder Controleren
Schakelkasten van het elektrische systeem 3 80
Lampen en peren Vervangen 3 80
Accu – Controleren van ladingstoestand 3 81
Accu’s in de machine laden Veiligheidsinstructies 3 82
Accu Verwijderen / Installeren 3 83
Filter van kast van schakelinrichting Reinigen 3 84
Projectorlamp van xenonschijnwerper Vervangen (Indien aanwezig) 3 86
Verlichtingssystemen met ledtechnologie Instructies 3 88
Draadverbindingen van Can bus Inspecteren 3 89
HYDRAULISCH SYSTEEM 3 90
Hydraulisch systeem Veiligheidsinstructies 3 90
Hydraulisch systeem Druk aflaten 3 90
Uitrustingsstukcircuits Druk aflaten 3 91
Gedeelten van hydraulisch systeem Druk aflaten 3 92
Hydrauliekoliepeil Controleren 3 93
Retourstroomklep van hydrauliekolie (hydrauliekolietank), oude versie – Vervangen 3 94
Retourstroomklep van hydrauliekolie (hydrauliekolietank), nieuwe versie, – Vervangen 3 97
Omloopkleppen (hydrauliekolietank) Controleren / Reinigen 3 99
Omloopkleppen en afdichtingsringen Vervangen 3 99
Retourstroomfilters van hydrauliekolie (koelsysteem van filterhuis) Vervangen 3 100
Omloopkleppen (filterhuis koelsysteem) Controleren / Vervangen 3 101
Ontluchterfilter van de hydrauliekolietank Vervangen 3 102
Filter (stuurcircuit) Controleren / Vervangen 3 103
Hogedrukfilter voor werkende hydrauliek Controleren op verontreiniging en beschadiging 3 104
Hogedrukfilter voor werkende hydrauliek Vervangen 3 105
Hogedrukfilters voor zwenkcircuit Controleren op verontreiniging en beschadiging 3 106
Hogedrukfilters voor zwenkcircuit Vervangen 3 107
Filterpompregelling Reinigen 3 108
Hydrauliekolie Verversen 3 109
Hydraulisch systeem Ontluchten 3 113
Hydrauliekoliekoeler Reinigen 3 114
Elektronische regeling van hydraulische schop Reinigen / Smeren 3 115
Drukaccumulator Neerlaten in noodgevallen 3 116
TANDWIELKAST VAN ¨POMPAANDRIJVING 3 117
Oliepeil van tandwielkast van pompaandrijving Controleren/Bijvullen 3 117
Oliemonster van tandwielkast van pompaandrijving Nemen 3 118
Voorkamers Controleren oliepeil / Bijvullen 3 118
Tandwielkastolie van pompaandrijving Verversen 3 119
Vookamers olie Verversen 3 120
Ontluchterklep van tandwielkast van pompaandrijving Vervangen 3 120
Oliefilters van tandwielkast van pompaandrijving Controleren / Vervangen 3 122
ZWENKTANDWIELKAST 3 123
Oliemonster van zwenktandwielkast Nemen 3 123
Oliepeil van zwenktandwielkast Controleren / Bijvullen 3 123
Olie van zwenktandwielkast Verversen 3 124
Zwenktandwielkast Ontluchten 3 124
ZWENKTANDWIELKAST 3 125
Oliepeil van zwenktandwielkast Controleren / Bijvullen 3 125
Olie van zwenktandwielkast Verversen 3 126
EM030198 0
OMM 6030, 6030FS(3 847 020.02) NL
Inhoudstafel
xi
Zwenktandwielkast Ontluchten 3 127
RIJTANDWIELKAST P/N 2712182 3 128
Oliepeil van rijtandwielkast Controleren / Bijvullen 3 128
Olie van rijtandwielkast Verversen 3 129
Voorkamer / Olie gedeelte recht tandwiel Verversen 3 129
Remcilinderolie Verversen 3 130
Oliemonster van tandwielkast Nemen 3 130
Ontluchterfilter Vervangen 3 130
RIJTANDWIELKAST P/N 3683493 EN 3737455 3 131
Oliepeil van rijtandwielkast Controleren / Bijvullen 3 131
Oliepeil van remcilinder Controleren / Bijvullen 3 131
Olie van rijtandwielkast Verversen 3 132
Remcilinderolie Verversen 3 133
Oliemonster van tandwielkast Nemen 3 133
Ontluchterfilter Vervangen 3 133
RUPSBANDEN 3 134
Onderwagen Reinigen 3 134
Bevestigingsmiddel van looprol – Controleren 3 135
Bevestigingsmiddel van bovenste rol Controleren 3 135
Lekken en vrij bewegen van onderwagen Controleren 3 135
Looprollen – Smeren 3 136
Looprol (Onderdeel nr. 3751860) – Smeervetpeil controleren 3 137
Rupsspanningssysteem 3 138
Inspectievoorschriften voor drukaccumulator 3 139
Controleren van de gaslaaddruk in de drukaccumulator 3 139
ZWENKRING 3 140
Zwenkring Instructies 3 140
Smeervulling van zwenkring Controleren 3 141
Zwenkring Smeervet vullen 3 141
Zwenkring Controleren van de bouten op dichtheid 3 141
CENTRAAL SMEERSYSTEEM 3 142
Centrale smeersysteem Ontwerp 3 142
Centrale smeersysteem Werking 3 143
Smeervetcontainer Bijvullen 3 144
Ontluchterfilter van de smeervetcontainer Controleren / Vervangen 3 144
Smeervetdruk Controleren 3 145
Smeervetleiding Blokkering opheffen 3 145
Smeervetfilter (Vul de smeervetcontainer) Controleren / Vervangen 3 146
Smeervetfilter (Smeervetleidingen) Controleren / Vervangen 3 147
ANDER ONDERHOUD 3 148
Motor Reinigen 3 148
Rijalarm Testen 3 148
Sticker (Productidentificatie) Reinigen 3 149
Radiateur Reinigen 3 150
Nakoelerblok Reinigen / Testen 3 151
Airconditioningfilter Reinigen 3 151
Reservoirs voor gebruikt smeervet op het A frame Leeg 3 152
Drukaccumulator van hydraulische ladder Controleren
Inspectievoorschriften voor drukaccumulator 3 153
Uittreksel van de Duitse voorschriften 3 153
Controleren van de gaslaaddruk in de drukaccumulator 3 153
Uitrustingsstuk Controleren op scheuren 3 154
Knijpercilinderkamer Controleren op vervuiling 3 154
Vensterruiten Reinigen 3 155
Spiegel Controleren/Reinigen/Afstellen 3 155
Camera’s Controleren/Reinigen/Afstellen (Indien aanwezig) 3 156
Claxon Inspecteren / Vervangen 3 157
Veiligheidsgordel Inspecteren 3 158
Veiligheidsgordel Vervangen 3 158
Entertainmentradio (indien aanwezig) Installatie / Problemen oplossen 3 159
Elektrische aansluitingen 3 159
Installatieprocedures 3 160
Specificaties 3 160
Problemen oplossen 3 161
BOORDHIJSKRAAN, AANDRIJFEENHEID (INDIEN AANWEZIG) 3 162
Boordhijskraan – Smeren 3 162
Bevestigingsbouten van boordhijskraan Controleren op dichtheid 3 163
DE HYDRAULISCHE SCHOP BUITEN EN WEER IN BEDRIJF STELLEN 3 164
Hydraulische schop Buiten bedrijf stellen 3 164
Accu Opslag 3 164
Hydraulisch laadschop Weer in bedrijf stellen 3 164
AANTEKENINGEN 3 165
4 REPARATIEWERKZAAMHEDEN 4 1
REPARATIEWERKZAAMHEDEN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 4 3
BESLOTEN RUIMTEN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 4 4
REPARATIES, BRAND EN EXPLOSIEGEVAAR 4 5
REPARATIES, MOTOR 4 6
Overwegingen in verband met revisie 4 6
Aanbeveling met betrekking tot revisie 4 7
HALVE LEVENSDUUR 4 9
VOLLEDIGE LEVENSDUUR 4 10
Componenten reinigen 4 11
HYDRAULISCH SYSTEEM 4 12
Reparatie instructies 4 12
Hydraulische slangen Instructies 4 12
DRUKACCUMULATOREN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 4 13
LASSEN EN AUTOGEENSNIJDEN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 4 14
AFVOEREN OP HET EINDE VAN DE LEVENSDUUR 4 17
Op de juiste manier afvoeren van accu’s 4 18
EM030198 0
OMM 6030, 6030FS(3 847 020.02) NL
Inhoudstafel
xiii
AANTEKENINGEN 4 19
5 BIJLAGE 5 1
BOORDREGELSYSTEEM (BCS: BOARD CONTROL SYSTEM) 5 3
BCS III, wat is dat? 5 3
Functies van SIL2 5 3
De toetsen aan de voorkant 5 4
Andere elementen aan de voorkant 5 4
BCSIII Het beginscherm 5 5
Informatie op het beginscherm Bovenste gedeelte 5 6
Informatie op het beginscherm Middengedeelte 5 7
Informatie op het beginscherm Onderste gedeelte 5 8
NOODSTOP RESETFUNCTIE 5 9
FUNCTIE VOOR VERGRENDELEN VAN ZWENKCIRCUIT. 5 10
Informatie op het scherm “Service” 5 11
Scherm Engine data (Motorgegevens) 5 12
Statuscherm Inclination values/sensors (Inclinatiewaarden/sensoren) 5 13
Scherm Hydraulic data (Hydraulische gegevens) 5 14
Scherm Lubrication data (Smeergegevens) 5 15
Scherm Controls adjustment data (Gegevens voor afstellen van bedieningen) 5 16
Scherm View documents (Documenten weergeven) 5 17
Scherm Signal Table (Signaaltabel) 5 18
Scherm Signal Table (Signaaltabel) Location (Locatie) 5 19
Scherm Signal Table (Signaaltabel) Diagram 5 20
Scherm Signal Table Diagram configuration (Signaaltabel Diagram configuratie) 5 21
Scherm Code Tabel (Codetabel) 5 22
SCHERM SLEW BRAKE TEST (ZWENKREMTEST) 5 23
BCS III Modus High Altitude (Grote hoogte) 5 24
USB interface Data storage (Gegevensopslag) 5 24
BCS III Interfaces 5 24
Opslaan van gegevens op een USB stick 5 25
Opslaan van gegevens op een USB stick (vervolg) 5 26
Opslaan van gegevens op een USB stick (vervolg) 5 27
BCSIII Reinigen 5 28
BCSIII Afvalverwerking 5 28
PROBLEMEN OPLOSSEN 5 29
Instructies voor het oplossen van problemen 5 29
Indeling van de fouttabel 5 29
Mogelijke oorzaken 5 29
Maatregelen 5 29
Gedeelte 5 29
FOUTTABELLEN 5 30
Verbrandingsmotor Fouttabel 5 30
Werkende hydrauliek Fouttabel 5 31
Rupsaandrijving – Fouttabel 5 32
Zwenkmechanisme – Fouttabel 5 33
Centraal smeersysteem Fouttabel
MOTORBEWAKING CONTROLELAMPJES 5 35
HYDRAULISCH BEDRADINGSSCHEMA 5 36
AFKORTINGEN 5 37
AFKORTINGEN 5 38
PRODUCTSPECIFICATIEBLAD 5 39
AANTEKENINGEN 5 41
6 INDEX 6 1
DESCRIPTION:
CAT 6030 6030 FS Hydraulische mijnbouwshovel Bedienings- en onderhouds-handleiding 3847020 PDF DOWNLOAD (Dutch)
VOORWOORD
Deze bedienings- en onderhoudshandleiding is ontworpen om de machinist vertrouwd te maken met de
machine en het geëigende gebruik ervan.
- De Bedienings- en onderhoudshandleiding bevat belangrijke informatie over hoe de machine veilig,
gepast en met maximale efficiëntie kan worden bediend. - Het naleven van deze instructies helpt om
gevaarlijke situaties te voorkomen, om reparatiekosten en stilstandtijden te verminderen, en om
de betrouwbaarheid en de levensduur van de machine te verhogen. - De Bedienings- en onderhoudshandleiding moet worden aangevuld met de respectieve nationale regels
en voorschriften voor ongevallenpreventie en de bescherming van het milieu. - De Bedienings- en onderhoudshandleiding moet altijd beschikbaar zijn in de cabine van de machinist
van de machine.
De Bedienings- en onderhoudshandleiding moet worden gelezen en in de praktijk gebracht door
iedereen die belast is met het uitvoeren van werk met of aan de machine, zoals
▪ bediening, waaronder het instellen, problemen oplossen in de loop van het werk, verzorging,
afvoeren van productieafval en afvoeren van brandstoffen en verbruiksartikel,
▪ onderhoud (inspectie, onderhoud, reparatie) en / of
▪ vervoer.
Als aanvulling op de Bedienings- en onderhoudshandleiding en de verplichte regels en
voorschriften voor ongevallenpreventie en de bescherming van het milieu in het land van de
gebruiker en op de plaats waar de machine moet worden gebruikt, moeten de algemeen erkende
technische regels voor een veilige en goede werking in acht worden genomen 1.
- De Bedienings- en onderhoudshandleiding is gericht op de specialist voor mijnbouwmachines.
- Ze
kan geen basiskennis geven. Dat kan worden verkregen, bijvoorbeeld, door opleidingen gedurende
meerdere dagen door een gekwalificeerde monteur van CGM HMS GmbH of door deelname aan een
opleiding van CGM HMS GmbH voor machinisten of onderhoudspersoneel. - De klantenservice van CGM HMS GmbH zal met plezier alle vragen behandelen die u hebt nadat u de
Bedienings- en onderhoudshandleiding hebt gelezen. - CGM HMS GmbH = Caterpillar Global Mining Hydraulic Mining Shovels GmbH.
- 1 Voldoet aan de VDMA-aanbeveling “Operating instructions (Bedieningsinstructies)”
Bedienings- en onderhoudshandleidingen bevatten geen instructies voor het uitvoeren van grote
reparaties. Dat werk zal graag voor u worden uitgevoerd door uw Caterpillar dealer.
Verdere machinedocumentatie
- De documentatie voor de machine is opgesomd volgens omvang, hoeveelheid en taal in de
verzendnota van de machine of in de begeleidende brief indien afzonderlijk geleverd. - De Bedienings- en onderhoudshandleiding, het Onderdelenboek en de Servicehandleidingen zijn
gemarkeerd met het serienummer van de machine. - De documentatie die met uw machine is geleverd, is tamelijk compleet. Daarom werd ze in
verschillende delen verdeeld:
Deel 1: de voorliggende Bedienings- en onderhoudshandleiding,
Deel 2: Onderdelenboek van de machine,
Deel 3: elektrisch bedradingsschema en de sleutel,
Deel 4: documentatie van andere machinecomponenten,
Deel 5: Servicehandleiding, Deel 1
Deel 6: Servicehandleiding, Deel 2
- Afhankelijk van de grootte van uw machine, kan de documentatie ook uit meerdere delen bestaan.
- Als u de informatie niet kunt vinden die u zoekt in de huidige Bedienings- en
onderhoudshandleiding, controleer dan ook de andere delen van de documentatie. - De Servicehandleiding Deel 1 bevat ook informatie over het monteren van de machine, over functies
van het hydraulische systeem, hydraulische bedradingsschema’s, enz. - Controleer bij de ontvangst van de consignatie of de documentatie volledig is en in de door u
gewenste taal.
PLEASE NOTE:
- This is the same manual used by the dealers to diagnose and troubleshoot your vehicle
- You will be directed to the download page as soon as the purchase is completed. The whole payment and downloading process will take anywhere between 2-5 minutes
- Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact [email protected] . We still have 50,000 manuals unlisted
S.S