John Deere Гусеничный бульдозер 850J РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ – PDF DOWNLOAD
P/N: OMT252993_21
Language: Russian
Division: Construction
Product Lines: Crawlers
Publication Type: Operator’s Manuals
Associated Models: 850J
Series: J SERIES
Serial: (130886— ) ENGINES 6090HT001 AND 6081HT006
For complete service information also see: PC10009R, T252991
TABLE OF CONTENTS:
John Deere Гусеничный бульдозер 850J РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ – PDF DOWNLOAD
Содержание 21
Техника безопасности и удобство работы оператора 27
Техника безопасности и удобство оператора 27
Техника безопасности—Общие меры предосторожности 28
Информация относительно соблюдения директив Европейского Союза и технических нормативов Евразийского экономического союза 28
Ознакомление с информацией по технике безопасности 30
Соблюдение инструкций по технике безопасности 30
К эксплуатации допускаются только квалифицированные операторы 30
Используйте средства личной защиты 31
Предотвращение несанкционированных модификаций машины 31
Осмотр машины 31
Соблюдение дистанции до движущихся деталей 32
Опасность выброса жидкостей под высоким давлением 32
Будьте осторожны при работе с маслами под высоким давлением 33
Работайте в хорошо проветриваемом помещении 33
Предотвращение пожаров 34
Примите меры предосторожности во избежание взрыва аккумуляторной батареи 34
Техника безопасности при обращении с химикатами 35
Соблюдение правила утилизации отходов 35
Вывод из эксплуатации — Правильная утилизация рабочих жидкостей и деталей 36
Будьте готовы к аварийным ситуациям 36
Добавление защитного ограждения кабины для специального использования 37
Очистка машины от мусора 37
Техника безопасности—Меры предосторожности при эксплуатации 38
Правильно используйте ступеньки и поручни 38
Запускайте двигатель только с сиденья оператора 38
Используйте и обслуживайте ремень безопасности 38
Предотвращение самопроизвольного движения машины 39
Предотвращение опасных ситуаций на рабочей площадке 40
Перевозка пассажиров на машине запрещена 41
Предотвращение несчастных случаев при движении задним ходом 41
Не допускайте опрокидывания и повреждения машины 42
Соблюдайте меры безопасности при присоединении и использовании навесного оборудования 42
Техника безопасности—Меры предосторожности при техобслуживании 43
Соблюдайте безопасность при парковке и подготовке машины к техобслуживанию 43
Техника безопасности при обслуживании системы охлаждения – двигатель Tier 2/Stage II 43
Техника безопасности при обслуживании системы охлаждения – двигатель 6090HT001 44
Удаляйте краску перед сваркой или нагреванием 44
Соблюдение техники безопасности во время сварочных ремонтных работ 44
Техника безопасности при забивании металлических штифтов 45
Техника безопасности—Знаки безопасности 46
Предупредительные знаки 46
Работа—Рабочее место оператора 47
Экранный монитор 47
Функции экранного монитора 49
Функции переключателей переднего пульта 51
Дисплей монитора — нормальный дисплей 51
Индикатор прогрева 52
Кондиционер и обогреватель — если установлены 53
Органы управления очистителями и омывателями ветрового стекла 53
Размыкающий переключатель батареи 54
Дверная защелка 54
Аварийные выходы — только для машин с кабиной 55
Окна кабины 56
Регулировка сиденья с пневматической подвеской класса люкс — если имеется 56
Регулировка сиденья с пневматической подвеской—При наличии 57
Проблесковый маячок — если имеется 57
Огнетушитель — если имеется 58
Работа—Эксплуатация машины 59
Ежедневный осмотр машины перед началом работы 59
Проверка показаний приборов перед запуском 59
Период обкатки двигателя 60
Запуск двигателя 61
Пусковая жидкость — устройство облегчения запуска в холодную погоду 63
Обогреватель блока цилиндров двигателя—При наличии 64
Прогрев двигателя 64
Прогрев в холодную погоду 64
Рычаг управления коробкой передач 65
Вождение машины 66
Использование дискового регулятора оборотов двигателя 67
Регулировка скорости хода рычагом управления коробкой передач 67
Педаль замедлителя/тормоза и переключатель режимов замедлителя 68
Использование рычага стояночной блокировки 69
Выключатель гидросистемы / разрядка гидроаккумулятора 70
Остановка двигателя — нормальное выключение 71
Остановка машины 72
Парковка машины 73
Эксплуатация в воде и грязи 74
Рычаг управления рыхлителем — если имеется 74
Рычаг управления отвалом — эксплуатация 75
Изменение шага отвала 77
Изменение шага отвала — рычажная система отвала в бульдозерах, работающих на открытом воздухе 77
Изменение продольного наклона отвала—Рычажная система отвала с С-образной толкающей рамой 78
Изменение шага отвала — трехпозиционная регулировка наклона 79
Не допускайте повреждения гусеничных лент 80
Продление срока службы ходовой части 80
Погрузка машины на прицеп 81
Подъем машины 82
Снятие стояночного тормоза для буксировки машины 83
Эксплуатация на крутых склонах 84
Главное меню монитора CAN (CMU) 85
Главное меню монитора CAN (CMU) — Коды 85
Главное меню монитора CAN (CMU) — Коды — Активные коды 85
Главное меню монитора CAN (CMU) — Коды — Сохраненные коды 85
Главное меню монитора CAN (CMU) — Настройки машины 86
Главное меню монитора CAN (CMU) — Настройки машины — Счетчик часов 86
Главное меню монитора CAN (CMU) — Настройки машины — Информация гусениц 86
Главное меню монитора CAN (CMU) — Настройки машины — Информация контроллера 87
Главное меню монитора CAN (CMU) — Настройки машины — Настройки трансмиссии 88
Главное меню монитора CAN (CMU) — Настройки машины — Настройки гидравлической системы (вариант с системой IGC) 89
Главное меню монитора CAN (CMU) — Настройки машины — Реверс вентилятора 89
Главное меню монитора CAN (CMU) — Настройки машины — Управление тормозами 89
Главное меню монитора CAN (CMU) — Диагностика 90
Главное меню монитора CAN (CMU) — Диагностика — Текущие значения 90
Главное меню монитора CAN (CMU) — Диагностика — Текущие значения — Температуры 90
Главное меню монитора CAN (CMU) — Диагностика — Текущие значения — Давление 91
Главное меню монитора CAN (CMU) — Диагностика — Текущие значения — Скорости 91
Главное меню монитора CAN (CMU) — Настройки монитора 92
Главное меню монитора CAN (CMU) — Настройки монитора — Единицы 92
Главное меню монитора CAN (CMU) — Настройки монитора — Подсветка 92
Главное меню монитора CAN (CMU) — Настройки монитора — Контрастность ЖКД 93
Главное меню монитора CAN (CMU) — Настройки монитора — Конфигурация монитора 93
Техобслуживание—Машина 94
Необходимая информация о системе снижения токсичности выхлопных газов 94
Дизельное топливо 95
Смазывающая способность дизельного топлива 96
Обращение с дизельным топливом и его хранение 96
Биодизельное топливо 97
Проверка дизельного топлива 98
Минимизация воздействия низких температур на дизельные двигатели 99
Альтернативные и синтетические смазочные материалы 100
Масло для дизельных двигателей Break-In—Сертифицировано для двигателей с низким уровнем выбросов и двигателей Tier 1, Tier 2, Tier 3, Stage I, Stage II и Stage III 101
Масло для дизельных двигателей — двигатели Tier 2 и Stage II 102
Интервалы замены масла для дизельных двигателей и фильтров — двигатель Tier2/Stage II 103
Масло для дизельных двигателей — двигатели Tier 3 и Stage III A 104
Интервалы замены масла для дизельных двигателей и фильтров — двигатель Tier 3/Stage III A 105
Гидравлическое и гидростатическое масло 107
Охлаждающая жидкость для дизельного двигателя (двигатель с мокрыми гильзами цилиндров) 108
Интервалы замены охлаждающей жидкости для дизельных двигателей 109
John Deere COOL-GARD™ II Coolant Extender 110
Дополнительные присадки к охлаждающим жидкостям 110
Эксплуатация в условиях сухого жаркого климата 111
Дополнительная информация об охлаждающих жидкостях для дизельных двигателей и о John Deere COOL-GARD™ II Coolant Extender 112
Проверка охлаждающей жидкости для дизельных двигателей 113
Масло внутренних и внешних бортовых редукторов 114
Масло катков гусениц, переднего натяжного колеса и поддерживающего катка 114
Универсальная смазка для сверхвысокого давления (EP) 115
Техобслуживание—Периодическое техобслуживание 116
Обозначение двигателя 116
Проводите техобслуживание машины через указанные интервалы времени 118
Подготовка машины к техобслуживанию 118
Регулярная проверка счетчиков часов работы 120
Испытательные комплекты программы анализа жидкости и испытательный комплект для отбора трех проб охлаждающей жидкости 120
Интервалы обслуживания 121
Требуемые детали 123
Техобслуживание—По мере необходимости 126
Проверка натяжения ремня генератора переменного тока 126
Проверка провисания гусениц 127
Регулировка провисания гусеницы 128
Проверка и регулировка зазора подшипника цапфы — при наличии 130
Проверка и регулировка зазора подшипника толкающего бруса — при наличии 131
Проверка охлаждающей жидкости 132
Проверка индикатора закупорки воздушного фильтра двигателя 133
Очистка или замена воздушного фильтра приточной вентиляции кабины 134
Очистка или замена воздушного фильтра системы рециркуляции воздуха в кабине 135
Техобслуживание—Каждые 10 часов или ежедневно 136
Проверка уровня масла в двигателе 136
Проверка уровня охлаждающей жидкости 138
Проверка уровня трансмиссионного масла 139
Проверка уровня гидравлического масла 140
Смазка рычажной системы отвала на бульдозерах, предназначенных для эксплуатации на открытом воздухе (OSD) 141
Смазка рычажной системы отвала с С-образной толкающей рамой — если установлена 142
Проверка вспомогательного топливного фильтра и водоотделителя — если имеется 143
Техобслуживание — каждые 50 часов 144
Смазка шарнира левой и правой концевой поперечины 144
Смазка шарниров гидроцилиндров подъема толкающих брусьев 144
Смазка рыхлителя — если установлен 144
Техобслуживание — Первичное техобслуживание — 250 часов 145
Замена обкаточного моторного масла и фильтра 145
Техобслуживание — каждые 250 часов 146
Взятие пробы моторного масла 146
Проверка уровня масла в корпусах внутреннего и внешнего бортовых редукторов 146
Проверка и регулировка зазора шарнира отвала – если установлено 147
Техобслуживание — каждые 500 часов 148
Замена масла и фильтра двигателя 148
Замена фильтров грубой и тонкой очистки топлива 149
Проверка уровня электролита аккумулятора, очистка и затяжка клемм 150
Проверка воздухозаборного шланга 152
Замена вспомогательного топливного фильтра/водоотделителя — если имеется 153
Отбор проб жидкости 153
Техобслуживание — каждые 1000 часов 154
Очистка вентиляционной трубки картера двигателя 154
Замена масла бортового редуктора 155
Проверка масла вкладышей оси поворота рамы гусеницы 156
Проверка охлаждающей жидкости 156
Техобслуживание — каждые 2000 часов 157
Замена масла и фильтра гидросистемы 157
Замена масла в гидрообъемной коробке передач и замена масляных фильтров подпитки гидрообъемной системы и вентилятора 158
Проверка и регулировка зазора клапана двигателя 158
Техобслуживание — каждые 4000 часов 159
Замена демпфера коленвала двигателя 159
Техобслуживание — каждые 6000 часов 160
Слив жидкости из системы охлаждения 160
Заполнение системы охлаждения 162
Разное—Машина 164
Замена элементов воздушного фильтра 164
Элементы системы защиты при опрокидывании (СЗО) должны быть установлены надлежащим образом 166
Проверка шлангов охлаждающей жидкости 166
Не обслуживайте и не регулируйте топливные форсунки или нагнетательный насос 167
Очистка клапана пылевытягивающего устройства 167
Топливный сливной и отсечной клапан 168
Сброс гидравлического давления в системе сервоуправления 168
Меры предосторожности при работе с генератором переменного тока и стабилизатором 169
Внимательное обращение, проверка и техобслуживание батарей 170
Использование зарядного устройства батареи 171
Использование бустерных батарей — 24-вольтная система 172
Замена аккумуляторов 172
Снятие аккумуляторных батарей 173
Система контроля машины (MMS) JDLink™—При наличии 173
Замена плавких предохранителей 174
Цветовые коды предохранителей (ножевые предохранители) 177
Слив осадка из топливного фильтра 177
Удаление воздуха из топливной системы 178
Проверка оборотов двигателя 181
Не обслуживайте распределители и цилиндры 181
Общая информация о провисании гусеницы 182
Проверка натяжных роликов и катков на утечку масла 182
Проверка уровня масла в поддерживающем катке 183
Процедура наклона кабины или устройства защиты при опрокидывании (ROPS) 184
Процедура сварки 185
Проверка огнетушителя — при наличии 185
Проверка уровня хладагента в кондиционере — если установлен 185
Проверка системы стояночной блокировки запуска 186
Проверка системы включения коробки передач 186
Проверка момента затяжки болтов башмаков гусениц 187
Проверка момента затяжки болтов башмаков гусениц — замыкающее звено 188
Спецификации момента затяжки крепежных деталей 188
Значения моментов затяжки болтов и винтов с метрической резьбой 189
Моменты затяжки болтов и винтов (унифицированная дюймовая резьба) 191
Разное—Эксплуатационная проверка 192
Эксплуатационная проверка 192
Проверки при выключенном двигателе 192
Проверки при включенном двигателе 199
Разное—Поиск и неисправностей 207
Процедура поиска и устранения неисправностей 207
Двигатель 208
Электрооборудование 222
Гидравлическая система 231
Гидрообъемная коробка передач 235
Кондиционирование воздуха 237
Интегрированная система управления положением отвала (IGC) — если установлена 239
Прочее—Хранение 245
Подготовка машины к хранению 245
Процедура ежемесячного техобслуживания при хранении 246
Не допускайте повреждения гусеничных лент 247
Разное—Номера машины 248
Запишите идентификационный номер изделия (ИНИ) 248
Запишите серийный номер двигателя 248
Храните доказательства прав собственности 249
Обеспечить безопасное хранение машины 249
Разное—Спецификации 250
Габариты бульдозера на гусенечном ходу LT 250
Технические характеристики гусеничного бульдозера LT 251
Весовые параметры бульдозера на гусеничном ходу LT 253
Габариты гусеничного бульдозера WLT 254
Технические характеристики гусеничного бульдозера WLT 256
Весовые параметры гусеничного бульдозера WLT 258
Габариты гусеничного бульдозера LGP 259
Технические характеристики гусеничного бульдозера LGP 261
Весовые параметры гусеничного бульдозера LGP 263
Габариты гусеничного бульдозера с толкающими брусьями 264
Технические характеристики гусеничного бульдозера с толкающими брусьями 266
Весовые параметры гусеничного бульдозера с толкающими брусьями 268
Габариты гусеничного бульдозера WT с толкающими брусьями 269
Технические характеристики гусеничного бульдозера WT с толкающими брусьями 271
Весовые параметры гусеничного бульдозера WT с толкающими брусьями 273
Габариты гусеничного бульдозера LGP с толкающими брусьями 274
Технические характеристики гусеничного бульдозера LGP с толкающими брусьями 276
Весовые параметры гусеничного бульдозера LGP с толкающими брусьями 278
Габариты рыхлителя 279
Объемы слива и заполнения гусеничных бульдозеров с толкающими брусьями и гусеничных бульдозеров LT 280
Объемы слива и заполнения гусеничных бульдозеров WT и WLT 280
Объемы слива и заполнения гусеничных бульдозеров LGP PAT и LGP с толкающими брусьями 281
Евразийский Экономический Союз 281
Расчетный срок службы машины 282
Стр Номер 21
Раздел 1-1 27
Раздел 1-2 28
Раздел 1-3 38
Раздел 1-4 43
Раздел 1-5 46
Раздел 2-1 47
Раздел 2-2 59
Раздел 3-1 94
Раздел 3-2 116
Раздел 3-3 126
Раздел 3-4 136
Раздел 3-5 144
Раздел 3-6 145
Раздел 3-7 146
Раздел 3-8 148
Раздел 3-9 154
Раздел 3-10 157
Раздел 3-11 159
Раздел 3-12 160
Раздел 4-1 164
Раздел 4-2 192
Раздел 4-3 207
Раздел 4-4 245
Раздел 4-5 248
Раздел 4-6 250
S.V 05/24