FENDT Katana 65 Manual del Mantenimiento Operador – PDF DOWNLOAD (Spanish)
DESCRIPTION:
FENDT Katana 65 Manual del Mantenimiento Operador – PDF DOWNLOAD (Spanish)
1.1 Introducción
1.1.1 Instrucciones de seguridad: Introducción
Manual del Operador
NOTA:
- Este manual del operario se publica y distribuye en diversos mercados. La disponibilidad de los componentes a los que se hace referencia, ya sea como parte del equipo estándar o como un accesorio, puede variar en función del país o la región en cuestión. Si le gustaría saber qué características de equipo están disponibles en su región, póngase en contacto con su
- concesionario FENDT. En condiciones normales, este Manual del Operador debe facilitar la información necesaria para que el propietario y el operador puedan utilizar la cosechadora de forraje de forma segura. Si se siguen estas instrucciones, la cosechadora de forraje, como todos los productos FENDT, proporcionará un servicio fiable durante numerosos años. La
- puesta en servicio por parte del concesionario FENDT en las instalaciones del operario garantiza que entienda las instrucciones relativas tanto al funcionamiento como al mantenimiento. Debe ponerse en contacto con el concesionario FENDT si no entiende alguna parte de este Manual del Operador. Es muy importante comprender y seguir estas
- instrucciones. Las instrucciones no contienen todas las instrucciones relativas a la seguridad y el funcionamiento de los accesorios que se pueden instalar en el momento de la entrega de la cosechadora de forraje y después. Es primordial que el operador entienda y utilice el Manual del Operador respecto a estos accesorios.
IMPORTANTE:
- Este manual se debe guardar siempre en la cosechadora de forraje. Puede obtener una copia de este manual del operario del concesionario FENDT. Este capítulo del Manual del Operador contiene una descripción de situaciones específicas relacionadas con la seguridad que pueden surgir al poner en funcionamiento la cosechadora de forraje y durante las tareas
- de mantenimiento normales. Además, también se le proporciona toda la información necesaria sobre el comportamiento correcto en estas situaciones. Este capítulo complementa las instrucciones de seguridad que aparecen en otros capítulos del manual del operario. En función de los accesorios que se utilicen y las condiciones de trabajo en las instalaciones o la zona
- de mantenimiento, puede que sea necesario aplicar medidas de precaución adicionales. FENDT no influye directamente en la puesta en servicio, el funcionamiento, la inspección, la lubricación ni el mantenimiento de la cosechadora de forraje. Por tanto, es USTED el responsable de la adopción de medidas de seguridad adecuadas en las zonas que correspondan.
TABLE OF CONTENTS:
FENDT Katana 65 Manual del Mantenimiento Operador – PDF DOWNLOAD (Spanish)
1 Instrucciones de seguridad 9
11 Introducción 11
111 Instrucciones de seguridad: Introducción 11
2 Servicio y mantenimiento 13
21 General 15
211 Notas generales sobre el mantenimiento 15
22 Guarnecidos 18
221 Desbloquee y abra el capó 18
222 Apertura y cierre de los paneles de derecho e izquierdo 18
223 Apertura y cierre de los paneles de derecho e izquierdo 19
224 Desbloqueo y apertura de la puerta área de servicio 19
23 Sistema de alimentación 20
231 Desmontaje del conjunto de admisión 20
232 Desconexión del conjunto de admisión de la cosechadora de forraje 22
233 Conexión del conjunto de admisión 24
24 Unidad de corte 26
241 Cuñas para montaje del cojinete del cilindro de corte 26
242 Sustitución de las cuchillas 26
2421 Desmontaje de las cuchillas 26
2422 Instalación de las cuchillas 28
243 Ajuste de las cuchillas 31
2431 Desmontaje de las cuchillas 31
2432 Instalación de las cuchillas 32
244 Modificación del tambor a la mitad de cuchillas 34
2441 Desmontaje de las cuchillas 34
2442 Instalación de las cubiertas 36
245 Ajuste de la base del tambor 37
25 Dispositivo de afilado 39
251 Sustitución o reajuste de la piedra de afilar 39
26 Motor 42
261 Aceite del motor 42
2611 Comprobación del nivel de aceite del motor 42
2612 Relleno con aceite del motor 43
2613 Drenaje el aceite del motor 43
2614 Cambio del filtro de aceite del motor 43
262 Sistema de refrigeración 44
2621 Comprobación del sistema de refrigeración y calefacción 44
2622 Comprobación del nivel de refrigerante 45
2623 Vuelva a llenar con refrigerante 46
2624 Drenaje del refrigerante 46
263 Sistema de combustible 47
2631 Cambio del filtro de combustible 47
2632 Cambio del prefiltro de combustible 48
2633 Drenaje del prefiltro de combustible 49
264 Filtro de aire seco 50
2641 Desinstalación e instalación del filtro de aire seco 50
265 Correa en V 51
2651 Comprobación de la correa en V ranurada 51
27 Caja de cambios 52
271 Comprobación del nivel de aceite de la transmisión principal 52
272 Llenado de la transmisión principal con aceite 52
273 Drenaje del aceite de la transmisión principal 52
274 Sustitución del filtro de admisión de la transmisión principal 53
28 Eje trasero y caja de cambios montada sobre bridas 54
281 Comprobación del eje trasero no suspendido y la caja de cambios montada sobre
bridas 54
2811 Comprobación del nivel de aceite de la caja de cambios montada sobre
bridas 54
2812 Comprobación del nivel de aceite del eje trasero 54
282 Llenado de aceite del eje trasero no suspendido y la caja de cambios montada
sobre bridas 55
2821 Llenado de aceite de la caja de cambios con brida 55
2822 Llenado de aceite del eje trasero 55
283 Drenaje del aceite del eje trasero y la brida de la caja de cambios 56
29 Transmisión de las ruedas 57
291 Comprobación del nivel de aceite en el engranaje de las ruedas de los ejes
delantero y trasero 57
292 Cambio de aceite en los engranajes de las ruedas delanteras y traseras 57
210 Sistema hidráulico 59
2101 Comprobación del nivel de aceite hidráulico por la mirilla 59
2102 Drenaje del aceite hidráulico 59
2103 Sustitución del filtro de la tubería de succión 60
2104 Limpie el filtro de alta presión 61
21041 Desmontaje del filtro de alta presión 61
21042 Desmontaje del filtro de alta presión 62
21043 Montaje del filtro de alta presión 63
211 Correas de la transmisión 64
2111 Comprobación de las correas de transmisión 64
2112 Comprobación de la correa de transmisión del triturador 64
2113 Comprobación y ajuste de la correa de transmisión del ventilador 65
21131 Inspección visual de la correa del ventilador 65
21132 Comprobación de la tensión de la correa 65
21133 Ajuste de la tensión de la correa 66
212 Ruedas y neumáticos 67
2121 Comprobación y mantenimiento de los neumáticos 67
2122 Presiones de neumáticos 68
2123 Cambio de las ruedas 71
213 Sistema eléctrico 73
2131 Interferencias con el sistema eléctrico y solución de problemas 73
2132 Baterías 73
2133 Soldadura eléctrica 74
2134 Portafusibles y asignación de fusibles 74
2135 Luces de trabajo de xenón (opcionales) 78
2136 Instalación de equipos eléctricos y electrónicos adicionales 78
214 Sistema de aire comprimido 80
2141 Cambio del cartucho del secador de aire 80
215 Sistema de aire acondicionado 81
2151 Limpieza del condensador del aire acondicionado 81
216 Lubricación central 82
2161 Llenado 82
21611 Llenado de la bomba con una pistola de engrasar disponible en el
mercado 82
21612 Llenado de la bomba con una estación de llenado o una pistola de
llenado 82
217 Limpieza 83
2171 Limpieza de la máquina 83
2172 Limpieza del terminal 84
3 Averías y soluciones 85
31 Mensajes de información y avería 87
311 Mensajes de información y avería del terminal 87
32 Tablas de códigos de averías 89
321 Código de avería 01xxx 89
322 Código de avería 02100 91
323 Código de avería 03100 97
324 Código de avería 04100 99
325 Código de avería 05100 113
326 Código de avería 06100 115
327 Código de avería 07100 116
328 Código de avería 08100 122
329 Código de avería 09100 128
3210 Código de avería 0A100 129
3211 Código de avería 0B100 149
3212 Código de avería 0D100 150
3213 Código de avería 0F100 152
3214 Código de avería 11100 160
3215 Código de avería 15100 161
3216 Código de avería 16100 162
3217 Código de avería 18100 162
3218 Código de avería 1D100 166
3219 Código de avería 1E100 200
3220 Código de avería 1F100 230
3221 Código de avería 20100 230
3222 Código de avería 32100 232
3223 Código de avería 33100 237
3224 Código de avería 34100 245
3225 Código de avería 35100 249
3226 Código de avería 36100 253
4 Datos técnicos 255
41 Datos técnicos 257
411 Datos técnicos: General 257
412 Datos técnicos: Motor diésel 259
413 Datos técnicos: Caja de cambios 261
414 Datos técnicos: Sistema hidráulico 261
415 Datos técnicos: Eje trasero (sin suspensión) 261
416 Datos técnicos: Eje trasero (con suspensión) 262
417 Datos técnicos: Sistema de aire acondicionado/cabina 263
418 Datos técnicos: Frenos 264
419 Datos técnicos: Sistema eléctrico 264
4110 Datos técnicos: Equipo de alimentación 264
4111 Datos técnicos: Unidad de corte/cracker de maíz 265
4112 Datos técnicos: sistema de descarga 266
4113 Datos técnicos: Lubricación central 266
42 Aceites y combustibles 267
421 General 267
422 Cantidades de llenado 267
423 AdBlue® 268
5 Plan de mantenimiento y lubricación 271
51 Esquema de lubricación 273
511 Puntos de llenado 273
512 Puntos de lubricación 277
513 Lubricación central 285
52 Plan de mantenimiento 288
521 Pares de apriete 288
522 Plan de mantenimiento 290
6 Registro del vehículo 303
61 Registro del vehículo en AGCO Net 305
611 Registro del vehículo en AGCO Net 305
7 Índice 307
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
PLEASE NOTE:
- This is the SAME manual used by the dealers to troubleshoot any faults in your vehicle. This can be yours in 2 minutes after the payment is made.
- Contact us at [email protected] should you have any queries before your purchase or that you need any other service / repair / parts operators manual.
S.M