CLAAS LINER 3000 Cylinder bearings MODIFICATION Instructions Manual _DE_EN_FR_IT_NL – PDF DOWNLOAD
DESCRIPTION:
CLAAS LINER 3000 Cylinder bearings MODIFICATION Instructions Manual _DE_EN_FR_IT_NL – PDF DOWNLOAD
INTRODUCTION
This manual describes the safe and time-saving method of modification with the conversion kit part no. 975 374.0. Carefully read and understand these instructions before starting work! Observe especially the section “General instructions”.
The following machines can be modified
Swather:
LINER 3000
The shipping package is listed on page 4.1 . Make sure that the conversion kit is complete before starting work. The “Package list” can also be used as a supplement to the spare parts list. Dispose of old parts that are not required for the assembly in an environmentally correct manner
TABLE OF CONTENTS:
CLAAS LINER 3000 Cylinder bearings MODIFICATION Instructions Manual _DE_EN_FR_IT_NL – PDF DOWNLOAD
de 3
Umbauanleitung 3
Zylinderlager 3
1 Einleitung 5
Einleitung 5
2 Inhalt 6
3 Allgemeine Hinweise 7
Besonders zu beachten 7
Kennzeichnung von Warn- und Gefahrenhinweisen 8
Sicherheitsaufkleber mit Warnbild zeichen 8
Bestimmungsgemäße Verwendung 8
4 Lieferumfang 9
Umbausatz 975 3740 9
5 Zylinderlager umbauen10
en15
Modification Instructions15
Cylinder bearings15
1 Introduction17
Introduction17
2 Contents18
3 General instruc tions19
Of special importance19
Identification of warnings and dan gers20
Safety decals with warning symbols20
Designated use20
4 Package list21
Conversion kit 975 374021
5 Modification to cylinder bearings22
fr27
1 Introduction29
Introduction29
Important31
Identification des prescriptions concernant les avertissements et les dangers32
Utilisation conforme à l’emploi prévu32
Jeu de pièces de transformation 975 374033
nl39
Ombouwaanwijzing Cilinderlagers39
1 Inleiding41
Inleiding41
2 Inhoud42
3 Algemene aanwijzingen43
Waar u vooral op moet letten43
Aanduiding van waarschuwingen en gevaren44
Gebruik volgens de bestemming44
4 Omvang van de levering45
Aanbouwset 975 374045
5 Cilinderlagers ombouwen46
it51
Introduzione53
Avvertenze importanti55
Simbologia concernente gli avver timenti ed avvisi di pericolo56
Norme per il corretto impiego56
Kit di montaggio 975 374057
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
VIDEO PREVIEW OF THE MANUAL:
PLEASE NOTE:
- This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
- The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
- Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contact [email protected]
S.M