Case 1107EX Compactador de Suelos Manual del Operario 51658115 – PDF DOWNLOAD
IMÁGENES VISTA PREVIA DEL MANUAL:
DESCRIPCIÓN:
Case 1107EX Compactador de Suelos Manual del Operario 51658115 – PDF DOWNLOAD
INFORMACIÓN GENERAL:
Introducción:
Es un placer presentar el manual del operador sobre el compactador de suelos vibratorio CASE CONSTRUCTION
1107EX.
La máquina será productiva durante años siempre que cumpla y observe las recomendaciones de uso y
mantenimiento que explica el manual y que abarca los siguientes aspectos:
• Especificaciones técnicas
• Información sobre el uso de la máquina
• Características técnicas de la máquina
• Identificación
• Programa de contrato de mantenimiento
• Solución de problemas
• Seguridad
• Mantenimiento
Para poder mantener la máquina en buenas condiciones de funcionamiento y utilizarla durante un periodo prolongado,
es esencial leer y comprender la información respectiva antes de ponerla en funcionamiento.
Se mantiene un esfuerzo constante destinado a mejorar el rendimiento de la máquina mediante el perfeccionamiento
y la actualización de las especificaciones. Esto puede provocar cambios en las ilustraciones y los números de pieza
sin previo aviso. Para informarse sobre las últimas novedades, póngase en contacto con nuestras oficinas de venta
regionales.
Si necesita aclaraciones o mayor información, póngase en contacto con nuestras oficinas regionales o nuestro representante
autorizado.
TABLA DE CONTENIDO:
Case 1107EX Compactador de Suelos Manual del Operario 51658115 – PDF DOWNLOAD
1 INFORMACIÓN GENERAL
Introducción 1-1
Uso previsto 1-2
Nota para el propietario 1-3
Placa del número de identificación del producto (PIN) 1-5
Identificación de componentes 1-7
Componentes principales de la máquina 1-9
2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Nota para el propietario 2-1
Seguridad personal 2-2
Normativa de seguridad 2-3
Normas de seguridad generales 2-8
Transmisión – Señales manuales 2-9
Operaciones de soldadura en la máquina 2-12
Mantenimiento del sistema de combustible 2-13
Mantenimiento del sistema de refrigeración 2-14
Mantenimiento del sistema hidráulico 2-15
Herramientas y equipos 2-16
Información de símbolos de seguridad de la máquina 2-17
Información de los adhesivos 2-18
3 CONTROLES E INSTRUMENTOS
Acceso a la plataforma del operador
Acceso a la plataforma del operador 3-1
Asiento del operador
Asiento del operador 3-2
Controles de avance
Advertencias y comprobaciones preliminares 3-5
Controles de la transmisión 3-6
Panel de control del operario 3-9
Indicadores de aviso, alarmas e instrumentos – Identificación de controles 3-13
Controles superiores
Controles de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) (si están equipados)
3-17
Controles y ajustes de la cabina
Panorama de cabina (si está equipado) 3-18
4 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Puesta en servicio de la unidad
Funcionamiento durante la puesta a punto 4-1
Arranque de la unidad
Arranque de la unidad 4-2
Arranque asistido (arranque con puente) 4-5
Arranque en frío (según equipamiento) 4-6
Parada de la máquina
Parada de la máquina 4-8
Desplazamiento de la máquina
Desplazamiento de la máquina 4-9
5 OPERACIONES DE TRANSPORTE
Preparación para transporte por carretera
Dimensiones de transporte 5-1
Transporte para envío
Transporte en un remolque 5-3
Transporte de recuperación
Cómo remolcar la máquina 5-6
6 OPERACIONES DE FUNCIONAMIENTO
Información general
Uso normal de la máquina 6-1
Uso de la máquina a gran altitud 6-2
Uso de la máquina a alta temperatura y humedad 6-3
Uso de la máquina a baja temperatura 6-4
Funcionamiento de la máquina en entornos extremadamente polvorientos 6-5
Uso con vibraciones sobre materiales duros o compactos 6-6
Procedimiento para llenar los neumáticos con agua 6-7
OPERACIONES DE FUNCIONAMIENTO
Vibración 6-8
Cilindros compactadores – Lastre 6-10
Ruedas traseras – Lastre 6-11
7 MANTENIMIENTO
Información general
Consumibles 7-1
Programación de mantenimiento
Cuadro de mantenimiento 7-2
Cada 10 horas de funcionamiento o diariamente (lo que se produzca
primero)
Nivel de aceite del motor – Comprobación 7-4
Nivel de refrigerante del motor – Comprobación 7-5
Tensión de la correa del ventilador/alternador 7-6
Comprobación del nivel de aceite hidráulico 7-7
Batería – Verificar 7-7
Filtros de combustible – Drenaje de líquidos 7-8
Mantenimiento – Grasa 7-8
Predepurador de aire del motor (según equipamiento) 7-8
Correa del compresor del aire acondicionado (si está instalado) 7-9
Mantenimiento – Verificar 7-9
Primeras 50 horas
Aceite y filtro del motor – Sustitución 7-10
Montaje antivibración (AVM) – Comprobación 7-11
Rascador – Ajuste 7-11
Cada 100 horas
Paquete de refrigeración 7-12
Nivel de electrolito de la batería – Comprobación 7-12
Cada 250 horas
Batería – Grasa 7-13
Pares de apriete 7-13
Drenaje del agua y los sedimentos del depósito de combustible 7-13
Cada 500 horas
Filtro de aceite hidráulico – Sustitución 7-14
Holgura entre los taqués de las válvulas del motor – Comprobación y ajuste 7-14
Filtro de aceite del motor – Sustitución 7-15
Sustitución de los filtros de combustible 7-16
Filtro separador de combustible/agua – Sustitución 7-17
Estructura protectora antivuelcos (ROPS) (según equipamiento) 7-18
Cada 1 000 horas
Depósito de aceite – Cambiar líquido 7-21
Rodillo vibrador – Cambiar líquido 7-21
Aceite del rodillo auxiliar 7-22
Inyectores de combustible – Verificar 7-23
Cambio de aceite del engranaje reductor 7-24
Eje trasero y motor – Cambio de aceite 7-25
Cada 2000 horas
Cojinete del tambor – Engrase 7-26
Sistema de refrigeración del motor – Sustitución 7-27
Cuando sea necesario
Filtros y tubos de aire – Limpieza 7-29
Condensador – Limpieza 7-32
Filtro de polen – Limpieza 7-33
Almacenamiento
Almacenamiento de la máquina 7-34
Almacenamiento en periodos cortos 7-35
Almacenamiento del motor 7-36
Almacenamiento de la batería 7-37
Máquina devuelta para reparación 7-38
Retirada del almacenamiento 7-39
Eliminación de la máquina
Eliminación de la máquina 7-40
8 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Resolución de códigos de avería
Motor – Solución de problemas 8-1
Sistemas eléctricos – Solución de problemas 8-3
Alternador – Solución de problemas 8-4
Control de climatización de la cabina – Solución de problemas 8-5
Instalación hidráulica – Solución de problemas 8-6
Instalación hidráulica – Solución de problemas 8-9
Controles de dirección y nivelación en la cabina – Solución de problemas 8-11
9 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Función técnica de la máquina 9-1
Especificaciones generales 9-3
Especificaciones del motor 9-4
Sistema hidráulico de desplazamiento 9-5
Sistema hidráulico de vibración 9-6
Sistema de dirección 9-7
Sistema eléctrico 9-8
Unidad de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) (si están equipados) 9-8
Frenos 9-8
Capacidad 9-9
Caja de fusibles y relés – Especificaciones generales 9-10
Funcionamiento de la máquina 9-12
Pares especiales 9-13
Especificaciones de par de apriete 9-14
10 ACCESORIOS
Telemática (Ojo de águila) – Si está equipado 10-1
Superficie del rodillo con tacos (opcional) 10-2
TENGA EN CUENTA:
- Este es exactamente el MISMO manual utilizado por sus distribuidores para reparar su vehículo.
- Lo mismo puede ser tuyo en los próximos 2-3 minutos, ya que serás dirigido a la página de descarga inmediatamente después de pagar el manual.
- Cualquier consulta / duda con respecto a su compra, no dude en comunicarse con [email protected]
S.V