TIGERCAT TALADORA ENGAVILLADORA 845B MANUAL DE SERVICIO – PDF DOWNLOAD (Spanish)
DESCRIPTION:
TIGERCAT TALADORA ENGAVILLADORA 845B MANUAL DE SERVICIO – PDF DOWNLOAD (Spanish)
INTRODUCCIÓN :
- Tigercat suministra un Manual de Operación, un Manual de Servicio y un Catálogo de Repuestos para
ayudar al distribuidor, cliente y operador, a familiarizarse con las propiedades de las Taladoras
Engavilladoras Modelo 845B a partir de la máquina serie 8450501. - El manual de operación asiste al operador con técnicas correctas y seguras para trabajar en la Taladora
Engavilladora 845B. Contiene también información importante con respecto a la operación segura del
cabezal talador. El manual de servicio contiene procedimientos de seguridad y servicio y un programa de
mantenimiento preventivo para optimizar el rendimiento de la máquina. - Tanto en el manual de operación como en el de servicio, la Sección 1 contiene la información de
seguridad que debe ser observada. Del mismo modo, en todo el contexto restante de los manuales se
encuentran notas de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN donde sea necesario, llamando la atención hacia
los riesgos que puedan presentarse al ejecutar determinados procedimientos. - Sólo el personal con una capacitación adecuada puede ser autorizado a operar o a ejecutar trabajos en
la máquina. - La información contenida en este manual se encontraba al día al momento de su impresión. Los
perfeccionamientos de la máquina suceden constantemente por lo que algunos pueden no encontrarse
incluidos aquí. Por lo tanto, entre en contacto con su distribuidor Tigercat para obtener la información
adecuada en caso que así sea.
TABLE OF CONTENTS:
TIGERCAT TALADORA ENGAVILLADORA 845B MANUAL DE SERVICIO – PDF DOWNLOAD (Spanish)
845B Servicio ~ Español, Edición 2.1……………………….. 1
INTRODUCCIÓN…………………………………………. 3
MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS EJECUTADAS FUERA DE FÁBRICA…. 4
SECCIÓN 1 – SEGURIDAD…………………………………….. 5
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN ………………. 9
ÁREAS CON COMPONENTES MÓVILES ……………………… 10
ARRANQUE DE MOTOR CON PRECALENTADOR ………………… 9
CINTURONES DE REGAZO Y DE HOMBROS ………………….. 9
ELEMENTOS SUELTOS EN LA CABINA …………………….. 9
ESPACIO DE MANIOBRA ………………………………. 10
ESTACIONAMIENTO ………………………………….. 10
REABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE ……………………. 9
RECOMENDACIONES PARA UNA OPERACIÓN SEGURA …………… 9
REVISIONES PREVIAS A LA PUESTA EN MARCHA ……………. 9
TRÁNSITO POR PENDIENTES …………………………… 10
TRANSPORTE DE LA MÁQUINA ………………………….. 10
PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ……………………. 7
APROXIMACIÓN Y ACCESO A LA MÁQUINA …………………. 7
CAPACITACIÓN …………………………………….. 7
DISTANCIA DE OPERACIÓN Y DE ALTA TENSIÓN ……………. 8
EQUIPO PROTECTOR …………………………………. 7
INSPECCIÓN DE COMPONENTES INSEGUROS, FALTANTES, ……… 8
LIMPIEZA DE ELEMENTOS COMBUSTIBLES, RESBALOSOS, …….. 8
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD ………………………………… 6
SEÑAL DE ADVERTENCIA ……………………………… 6
SEÑAL DE ASUNTO IMPORTANTE ………………………… 6
SEÑAL DE PELIGRO …………………………………. 6
SEÑAL DE PRECAUCIÓN ………………………………. 6
MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS EJECUTADAS FUERA DE FÁBRICA…….. 15
A PREFACIO: …………………………………………. 16
Alerta a los riesgos ……………………………… 16
Energía almacenada (Potencial) …………………….. 16
Los diferentes tipos de cabezal ……………………. 16
Otras instrucciones ………………………………. 17
Prácticas seguras ………………………………… 17
B EL TIPO DE CAJA ESTABLECE UNA DIFERENCIA ……………… 18
D COMENTARIOS E INSTRUCCIONES …………………………. 21
Alcance de proyección …………………………….. 21
Área segura de operación ………………………….. 21
Claro lanzador entre dientes ………………………. 27
Dirección de la proyección ………………………… 21
Evaluación del potencial de riesgo en faena …………. 21
Ingreso y salida de dientes en la caja ……………… 28
Mantenimiento frecuente (de rutina) ………………… 22
Muñeca de rotación amplia …………………………. 22
Proyección de maderos largos ………………………. 24
Reconocimiento de Riesgos …………………………. 21
E LOS PELIGROS ………………………………………. 17
F MAL MANEJO DE CABEZALES TALADORES ……………………. 29
G LISTADO DE FIGURAS …………………………………. 30
SECCIÓN 3 – LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO…………………….. 31
ACEITES HIDRÁULICOS APROBADOS …………………………. 36
MANTENIMIENTO DE MÁQUINA NUEVA ………………………… 32
INSPECCIÓN INICIAL DE PRE-ENTREGA ………………….. 32
INSPECCIÓN Y SERVICIO DE PRIMERAS 50 A 100 HORAS …….. 32
PUNTOS DE APRIETE ………………………………… 32
MANTENIMIENTO GENERAL ………………………………… 33
MANTENIMIENTO PROGRAMADO A CADA ……………………….. 33
A 008 HORAS ……………………………………… 34
B 024 HORAS ……………………………………… 34
C 125 HORAS ……………………………………… 34
D 250 HORAS ……………………………………… 35
E 500 HORAS ……………………………………… 35
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO …………………… 32
REVISE MENSUALMENTE LAS SALIDAS DE EMERGENCIA …………… 33
TABLA DE TORQUES ESPECÍFICOS ………………………….. 38
TABLA GENÉRICA DE TORQUES …………………………….. 39
SECCIÓN 4 – SISTEMA HIDRÁULICO…………………………….. 41
A DIAGRAMA DE CIRCUITO………………………………… 41
SISTEMA SENSOR DE CARGA …………………………… 53
B LIMITADOR DE ALTA PRESIÓN……………………………. 41
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO ……………………………… 64
PRESIÓN MARGINAL, AJUSTE …………………………. 65
VÁLVULA DE ALIVIO SENSORA DE CARGA,AJUSTE …………… 67
C DEPÓSITO HIDRÁULICO…………………………………. 41
COLADORES HIDRÁULICOS – CAMBIO …………………….. 45
DESCRIPCIÓN ……………………………………… 43
DIAGRAMA ………………………………………… 44
ELEMENTOS DE FILTRO HIDRÁULICO – CAMBIO …………….. 43
REGULADOR DE PRESIÓN – AJUSTE ……………………… 46
D BOMBA HIDRÁULICA……………………………………. 41
DE MUÑECA, GARRA Y ACUMULADOR …………………….. 48
DE SIERRA ……………………………………….. 48
PRINCIPAL (ORUG – TORN – PLUMA – AGUI – CABE) ……….. 47
GOBERNADOR …………………………………… 65
PRESIÓN MARGINAL, AJUSTE ……………………… 65
PRUEBA DE DESGASTE ……………………………. 47
E SISTEMA HIDRÁULICO – FUNCIONAMIENTO…………………… 41
CILINDRO DE PLUMA ………………………………… 42
CIRCUITO DE MUÑECA, GARRA Y ACUMULADOR ……………… 42
CIRCUITO DE SIERRA ……………………………….. 42
CIRCUITO HIDRÁULICO PRINCIPAL – DESCRIPCIÓN …………. 54
FLUJO CONTRA DEMANDA Y COMPENSADOR DE CARGA ……… 54
CIRCUITO PILOTO ………………………………….. 42
PRESIÓN MARGINAL …………………………………. 48
SISTEMA DE TORNAMESA ……………………………… 42
SISTEMA HIDRÁULICO PRINCIPAL ………………………. 42
SISTEMA PROPULSOR DE ORUGAS ……………………….. 42
F SISTEMA SENSOR DE CARGA……………………………… 41
CONSEJOS DE OPERACIÓN …………………………….. 52
DESCRIPCIÓN BÁSICA………………………………… 41
SISTEMA DE CENTRO ABIERTO ……………………… 50
SISTEMA DE CENTRO CERRADO ……………………… 51
PRESIÓN MARGINAL …………………………………. 48
PRINCIPIOS BÁSICOS ……………………………….. 49
VÁLVULA DE ALIVIO SENSORA DE CARGA – AJUSTE …………. 67
G BANCO PRINCIPAL DE CONTROLES…………………………. 41
CONTROL – FUNCIONAMIENTO DEL CARRETE ……………….. 59
CONTROLES ……………………………………….. 56
CONTROLES DE MOTORES DE PROPULSIÓN Y DE TORNAMESA ……. 56
CONTROLES DE PLUMA, AGUILÓN Y CABEZAL ……………… 56
DESCRIPCIÓN ……………………………………… 56
LIMITADOR DE ALTA PRESIÓN …………………………. 64
VÁLVULA DE ALIVIO Y ANTICAVITACIÓN EN PUERTO ………… 58
AJUSTE ………………………………………. 58
H AJUSTES DE PRESIÓN………………………………….. 41
CON ADITAMENTO COSECHADOR LOGMAX H845B ……………… 69
CON CABEZAL DE SIERRA DE DISCO KOEHRING WATEROUS …….. 68
ESTÁNDAR SIN CABEZAL ……………………………… 70
SECCIÓN 5 – SISTEMA PILOTO………………………………… 71
SISTEMA PILOTO……………………………………….. 71
CIRCUITO ELÉCTRICO ……………………………….. 76
COMPONENTES………………………………………. 71
ACUMULADOR DE PRESIÓN PILOTO …………………… 75
FILTRO PILOTO DE ALTA PRESIÓN ………………….. 73
MÚLTIPLE PILOTO ………………………………. 74
VÁLVULA DE PRESIÓN PILOTO ……………………… 73
VÁLVULA SUPRESORA DE PILOTAJE ………………….. 74
VÁLVULAS PILOTO DE BASTONES Y PEDALES …………… 75
DESCRIPCIÓN ……………………………………… 76
DIAGRAMA ………………………………………… 77
PRESIÓN DE PILOTAJE……………………………….. 71
AJUSTE ………………………………………. 78
SECCIÓN 6 – MEDIDORES Y ALARMAS ELÉCTRICOS………………….. 79
CARTILLA DE COLORES DE CABLES …………………………. 82
DIAGRAMA DE CIRCUITO ELÉCTRICO…………………………. 79
HOJA 1 DE 3 ……………………………………… 80
HOJA 2 DE 3 ……………………………………… 81
hOJA 3 DE 3 ……………………………………… 82
MEDIDORES Y ALARMAS 6.6……………………………….. 79
ESQUEMA DE UBICACIÓN ……………………………… 85
TABLA DE FUNCIONES, RANGOS, REACCIONES ……………. 84
SECCIÓN 7 – MOTOR, ARRANQUE Y PARADA……………………….. 87
CIRCUITO ELÉCTRICO – DESCRIPCIÓN ………………………. 88
DIAGRAMA DE CIRCUITO………………………………….. 87
EN FASE DE ARRANQUE DEL MOTOR ……………………… 88
RESTABLECEDOR DE PILOTAJE …………………………. 89
DE PILOTAJE ACTIVO (EN OPERACIÓN NORMAL) ……………. 89
EN ARRANQUE CON INTERRUPTOR DE SIERRA CERRADO ……….. 89
SECCIÓN 9 – SISTEMA ANTICALAJE DE MOTOR…………………….. 91
LIMITADOR DE POTENCIA ………………………………… 92
DESCRIPCIÓN GENERAL ………………………………. 92
MÓDULO DE CONTROL EN CABINA …………………………… 92
SENSOR DE RPM DE MOTOR 9.2…………………………….. 91
AJUSTE ………………………………………….. 93
SISTEMA ANTICALAJE……………………………………. 91
DIAGNÓSTICO DE FALLAS,PROCEDIMIENTOS ADICIONALES …….. 95
A. MOTOR A MÁX. RPM …………………………… 95
B. POTENCIA DEL MOTOR …………………………. 95
C. PRESIÓN DE PILOTAJE. ……………………….. 96
D. PRESIÓN MARGINAL …………………………… 96
E. FUERZA PARA EL MÓDULO DE CONTROL ANTICALAJE …… 96
F. CABLES DE VÁLVULAS SOLENOIDE. ……………….. 96
G. BOBINA DE VÁLVULAS SOLENOIDE ………………… 96
H. SEÑAL DEL SENSOR DE RPM …………………….. 96
I. CABLES DEL SENSOR DE RPM …………………… 96
J. BOBINA DEL SENSOR DE RPM ……………………. 96
REVISIÓN RÁPIDA – DIAGNÓSTICO DE FALLAS 9.4…………. 91
A. CUANDO OCURRE EL PROBLEMA ? …………………. 94
B. CON EL ANTICALAJE DESACTIVADO ……………….. 94
C. ANTICALAJE ACTIVO, RPM MÍNIMA ………………. 94
D. ANTICALAJE ACTIVO, MÁXIMAS RPM ……………… 95
E. INICIO DE MOVIMIENTO ……………………….. 95
VÁLVULA SOLENOIDE EN LA BOMBA PRINCIPAL ………………… 92
SECCIÓN 11 – PROPULSIÓN Y ORUGAS…………………………… 97
OBSERVACIONES IMPORTANTES …………………………….. 98
DESPLAZAMIENTO EN LÍNEA RECTA ……………………… 98
PANDEO DE ORUGA ………………………………….. 98
PROPULSIÓN – SISTEMA HIDRÁULICO, DESCRIPCIÓN …………… 99
CIRCUITO DE FRENO – DESCRIPCIÓN …………………….102
FOTO DE MOTOR PROPULSOR DERECHO …………………102
CIRCUITO DE MOTOR PROPULSOR ……………………….. 99
ESQUEMA DE PROPULSIÓN …………………………….. 99
MOTOR PROPULSOR – DESCRIPCIÓN ………………………100
PUESTA EN MARCHA PARA MOTORES INTERMEDIOS ………..103
SECCIÓN LONGITUDINAL – ESQUEMA ………………….100
TAPA DE MOTOR – ESQUEMA ………………………..101
AJUSTE DE PRESIONES …………………………………..105
VÁLVULA DE ALIVIO EN CRUCE DE LÍNEAS ………………..105
PROCEDIMIENTO DE PRUEBA ……………………………105
VÁLVULA SELECTORA DE VELOCIDAD ……………………..106
DESPLAZAMIENTO RECTILÍNEO – AJUSTE ………………….109
DIAGRAMA DEL CIRCUITO DE PROPULSIÓN …………………104
AJUSTE DE VELOCIDAD DE ORUGA IZQUIERDA ………………106
POSICIONAMIENTO DE LA MÁQUINA …………………..106
MOTOR – AJUSTE DEL DESPLAZAMIENTO MÁXIMO …………106
AVANCE EN BAJA (AJUSTE DE FLUJO EN EL CONTROL) ……108
AVANCE EN ALTA (MOTOR EN DESPLAZAMIENTO MÍNIMO) …..109
REVERSIÓN EN ALTA (AJUSTE DE FLUJO EN EL CONTROL ….109
AJUSTE DE ORUGA DERECHA ……………………………109
PROCEDIMIENTO RESUMIDO …………………………….109
COMPONENTES DE ORUGA ………………………………….110
PANDEO DE ORUGA – OBSERVACIÓN: ……………………..110
OPERACIÓN DE LA MÁQUINA ……………………………110
PANDEO DE ORUGA – MEDICIÓN …………………………110
AJUSTE DEL PANDEO O TENSIÓN DE ORUGA ………………..111
APRIETE DE PERNOS DE ORUGA …………………………111
PERNOS DE ZAPATA ………………………………….111
PERNOS DE RODILLOS INFERIORES ………………………112
LÍMITES DE DESGASTE DE …………………………….112
ZAPATA ……………………………………….112
ESLABONES …………………………………….112
BUJE Y PASADOR (PASO DE CADENA) …………………113
BUJE – DIÁMETRO EXTERNO ………………………..113
RODILLO INFERIOR ………………………………113
RUEDAS ……………………………………….114
DESLIZADERAS ………………………………….114
SECCIÓN 12 – PLUMA, FUNCIONES………………………………115
AJUSTE DE FLUJO A LOS CILINDROS DE………………………115
PLUMA – AGUILÓN – CABEZAL (TIEMPO DE CICLO) ………….119
AJUSTE DE FLUJO Y VELOCIDAD AL CILINDRO DE CABEZAL………..115
(CÁMARA DE VÁSTAGO – RESTRICTOR DE VUELCO) …………..121
AJUSTE DE VÁLVULAS DE ALIVIO……………………………115
EN PUERTOS DE……………………………………..115
PLUMA, AGUILÓN E INCLINACIÓN …………………..118
CILINDROS…………………………………………….115
TIEMPOS DE CICLO ………………………………….120
SISTEMA DE PLUMA – DESCRIPCIÓN …………………………116
CONTROLES DE PLUMA (TAMBIÉN EN SECCIÓN 4) ……………116
ESQUEMA DEL CIRCUITO HIDRÁULICO DE PLUMA …………….117
SISTEMA ANTICALAJE DE MOTOR (TAMBIÉN EN SECCIÓN 4) ……116
SECCIÓN 15 – TORNAMESA…………………………………….123
PROPULSIÓN DE TORNAMESA ……………………………….124
CORRECTA INSTALACIÓN DEL PIÑÓN SOL ………………….129
DESMONTAJE Y MONTAJE DEL MOTOR EN EL REDUCTOR ………..128
ESQUEMA DEL CIRCUITO HIDRÁULICO …………………….127
ESQUEMA HIDRÁULICO DEL MOTOR ……………………….124
MOTOR DE TORNAMESA – FLUJO (VELOCIDAD) – AJUSTE ………126
REDUCTOR DE TORNAMESA – VARIANTES DE DISEÑO ………….130
REDUCTOR-CAJA INFERIOR-RODAMIENTOS-LUBRICACIÓN ……….125
SECCIÓN DEL FRENO DE TORNAMESA ……………………..124
SISTEMA HIDRÁULICO ………………………………..124
VÁLVULAS DE ALIVIO EN CRUCE DE LÍNEAS, AJUSTE ………..125
SECCIÓN 17 – SIERRA……………………………………….131
AJUSTES………………………………………………131
DE DESPLAZAMIENTO MÍNIMO……………………………131
DEL MOTOR DE SIERRA ……………………………138
DE INICIO DE CARRERA……………………………….131
DE LOS PISTONES EN EL MOTOR DE SIERRA ……………138
DE PRESIÓN………………………………………..131
EN EL COMPENSADOR DE LA BOMBA …………………..137
EN LA VÁLVULA DE ALIVIO DEL CONTROL DE SIERRA …….137
BOMBA DE SIERRA ………………………………………132
ESQUEMA HIDRÁULICO ………………………………..132
TANDEM DE BOMBAS ………………………………….132
VÁLVULA COMPENSADORA DE PRESIÓN …………………….137
VISTA LATERAL …………………………………….133
CIRCUITO DE SIERRA…………………………………….131
DESCRIPCIÓN ………………………………………136
ESQUEMA HIDRÁULICO ………………………………..139
VÁLVULAS DEL CIRCUITO DE SIERRA ………………………..134
BANCO SECUNDARIO DE CONTROLES ………………………135
CONTROL DE SIERRA EN BANCO SECUNDARIO ……………….134
CORTE LONGITUDINAL …………………………….136
OPERACIÓN …………………………………….135
VÁLVULA COMPENSADORA DE PRESIÓN …………………….137
VÁLVULA PILOTO SOLENOIDE …………………………..134
SECCIÓN 18 – ACUMULADOR – GARRA – MUÑECA…………………….141
CIRCUITO DE GARRA, MUÑECA Y ACUMULADOR………………….141
AJUSTES DE PRESIÓN ………………………………..150
AIRE EN TAPAS PILOTO …………………………..150
BANCO SECUNDARIO DE CONTROLES………………………141
CORTE LONGITUDINAL DE UN CONTROL ………………..145
ESQUEMA ………………………………………145
FOTO …………………………………………144
BOMBA ……………………………………………142
CORTE LONGITUDINAL …………………………….142
TANDEM ……………………………………….142
DESCRIPCIÓN ………………………………………148
VÁLVULAS …………………………………………144
BANCO SECUNDARIO DE CONTROLES ………………….144
de alivio …………………………………….144
DE ALIVIO ANTICAVITACIÓN ……………………….146
DE ALIVIO ANTICAVITACIÓN PRESIÓN – AJUSTE ………..147
múltiple piloto ……………………………….144
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
PLEASE NOTE:
- This is the same manual used by the dealers to diagnose and troubleshoot your vehicle
- You will be directed to the download page as soon as the purchase is completed. The whole payment and downloading process will take anywhere between 2-5 minutes
- Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact [email protected] . We still have 50,000 manuals unlisted
S.V