Kubota M7040SU M7040DT-SU Tracteur Manuel D’Atelier – PDF DOWNLOAD (French)
DESCRIPTION:
Kubota M7040SU M7040DT-SU Tracteur Manuel D’Atelier – PDF DOWNLOAD (French)
AVIS AU LECTEUR :
Ce manuel d’atelier donne au personnel assurant l’entretien les informations requises concernant le
fonctionnement, l’entretien et la réparation des modèles M7040SU et M7040DT-SU. Il se compose de 4
parties : “Informations”, “Généralités”, “Fonctionnement” et “Entretien”.
Informations
Cette section regroupe les informations suivantes.
• Symbole de danger
• Autocollants de sécurité
• Spécifications
• Dimension
Généralités
Cette section regroupe les informations suivantes.
• Identification du moteur
• Identification du modèle
• Précautions générales
• Liste des points d’entretien
• Vérification et entretien
• Outils spéciaux
Fonctionnement
Cette section regroupe les informations sur la structure et la fonction de la machine. Avant de
poursuivre avec les autres sections, s’assurer d’avoir lu celle-ci.
Se reporter à la dernière version du manuel d’atelier (N° de code 9Y021-01870 / 9Y021-18200)
relatif au fonctionnement du moteur diesel / tracteur que le présent manuel ne traite pas.
Entretien
Cette section regroupe les informations suivantes.
• Dépistage des pannes
• Spécifications d’entretien
• Couples de serrage
• Vérification, démontage et entretien
- Toutes les illustrations, photos et spécifications contenues dans le présent manuel sont issues des
informations les plus récentes disponibles au moment de la mise sous presse. - KUBOTA se réserve le droit de modifier toute information à tout moment, sans préavis.
Le présent manuel traitant de plusieurs modèles, il est possible que les informations, illustrations ou
photographies se rapportent à plus d’un seul modèle.
TABLE OF CONTENTS:
Kubota M7040SU M7040DT-SU Tracteur Manuel D’Atelier – PDF DOWNLOAD (French)
M7040SU,M7040DT-SU……………………………………………………………………………………………………….. 1
AVIS AU LECTEUR………………………………………………………………………………………………………. 2
I INFORMATION………………………………………………………………………………………………………… 3
INFORMATION………………………………………………………………………………………………………. 4
1. SYMBOLE DE DANGER…………………………………………………………………………………………… 5
2. AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ…………………………………………………………………………………….. 9
3. SPÉCIFICATIONS……………………………………………………………………………………………… 13
4. VITESSES DE DÉPLACEMENT……………………………………………………………………………………… 14
5. DIMENSIONS…………………………………………………………………………………………………. 15
G GÉNÉRALITÉS………………………………………………………………………………………………………… 16
GÉNÉRALITÉS………………………………………………………………………………………………………. 17
1. IDENTIFICATION DU TRACTEUR…………………………………………………………………………………… 18
[1] NOM DU MODÈLE ET NUMÉROS DE SÉRIE………………………………………………………………………… 18
[2] NUMÉRO DE CYLINDRE……………………………………………………………………………………… 20
2. PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES……………………………………………………………………………………….. 21
3. PRÉCAUTIONS DE MANIPULATION DE COMPOSANTS ÉLECTRIQUES ET DES CÂBLAGES…………………………………………….. 22
[1] CÂBLAGE……………………………………………………………………………………………….. 22
[2] BATTERIE………………………………………………………………………………………………. 24
[3] FUSIBLE……………………………………………………………………………………………….. 24
[4] CONNECTEUR…………………………………………………………………………………………….. 24
[5] MANIPULATION DU MULTIMÈTRE………………………………………………………………………………. 25
[6] COULEUR DE CÂBLAGE……………………………………………………………………………………… 26
4. LUBRIFIANTS, CARBURANT ET LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT……………………………………………………………. 27
5. COUPLES DE SERRAGE………………………………………………………………………………………….. 29
[1] VIS, BOULONS ET ÉCROUS À USAGE GÉNÉRAL……………………………………………………………………. 29
[2] GOUJONS……………………………………………………………………………………………….. 29
[3] RACCORDS HYDRAULIQUES…………………………………………………………………………………… 30
(1) Raccord de flexible hydraulique………………………………………………………………………. 30
(2) Écrous de capuchon de conduite hydraulique…………………………………………………………….. 30
(3) Adaptateurs, coudes et autres………………………………………………………………………… 30
6. ENTRETIEN………………………………………………………………………………………………….. 31
7. VÉRIFICATION ET ENTRETIEN……………………………………………………………………………………. 33
[1] VÉRIFICATION QUOTIDIENNE………………………………………………………………………………… 33
[2] POINTS DE VÉRIFICATION DES PREMIÈRES 50 HEURES…………………………………………………………….. 34
[3] POINTS À VÉRIFIER TOUTES LES 50 HEURES……………………………………………………………………. 37
[4] POINTS À VÉRIFIER TOUTES LES 100 HEURES…………………………………………………………………… 39
[5] POINTS À VÉRIFIER TOUTES LES 200 HEURES…………………………………………………………………… 44
[6] POINTS À VÉRIFIER TOUTES LES 300 HEURES…………………………………………………………………… 45
[7] POINTS À VÉRIFIER TOUTES LES 400 HEURES…………………………………………………………………… 46
[8] POINTS À VÉRIFIER TOUTES LES 600 HEURES…………………………………………………………………… 47
[9] POINTS À VÉRIFIER TOUTES LES 800 HEURES…………………………………………………………………… 48
[10] POINTS À VÉRIFIER TOUTES LES 1500 HEURES…………………………………………………………………. 48
[11] POINTS À VÉRIFIER TOUTES LES 3000 HEURES…………………………………………………………………. 48
[12] POINTS DE VÉRIFICATION ANNUELLE…………………………………………………………………………. 48
[13] POINTS DE VÉRIFICATION TOUS LES 2 ANS……………………………………………………………………. 49
[14] ENTRETIEN AU BESOIN (AUTRES)……………………………………………………………………………. 52
8. OUTILS SPÉCIAUX…………………………………………………………………………………………….. 55
[1] OUTILS SPÉCIAUX POUR MOTEUR……………………………………………………………………………… 55
[2] OUTILS SPÉCIAUX POUR TRACTEUR……………………………………………………………………………. 79
9. PNEUS……………………………………………………………………………………………………… 90
[1] PRESSION DES PNEUS……………………………………………………………………………………… 90
[2] RÉGLAGE DES ROUES………………………………………………………………………………………. 91
(1) Roues avant (4×2)…………………………………………………………………………………… 92
(2) Roues avant (4×4)…………………………………………………………………………………… 93
(3) Roues arrière………………………………………………………………………………………. 94
[3] INJECTION DE LIQUIDE DANS LES PNEUS………………………………………………………………………. 95
10. RESTRICTIONS CONCERNANT LES ACCESSOIRES………………………………………………………………………. 98
1 MOTEUR……………………………………………………………………………………………………………..101
FONCTIONNEMENT…………………………………………………………………………………………………….102
1. CARACTÉRISTIQUES…………………………………………………………………………………………….103
2. BLOC-MOTEUR…………………………………………………………………………………………………104
[1] BLOC-CYLINDRES………………………………………………………………………………………….104
[2] CHEMISE D’EAU…………………………………………………………………………………………..105
[3] COUVRE-CULASSE SEMI-FLOTTANT……………………………………………………………………………..105
[4] CULASSE………………………………………………………………………………………………..105
[5] 4 VIS PAR STRUCTURE D’ENSEMBLE CYLINDRE……………………………………………………………………106
[6] SYSTÈME D’INJECTION DIRECTE CENTRALE (E-CDIS)………………………………………………………………107
[7] CONFIGURATION DU TRAIN D’ENGRENAGES……………………………………………………………………….108
[8] PISTON…………………………………………………………………………………………………108
[9] ÉQUILIBREUR DYNAMIQUE INTÉGRÉ…………………………………………………………………………….108
3. SYSTÈME DE LUBRIFICATION……………………………………………………………………………………..109
[1] REFROIDISSEUR D’HUILE……………………………………………………………………………………109
4. SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT……………………………………………………………………………………110
[1] THERMOSTAT……………………………………………………………………………………………..110
[2] SYSTÈME DE DÉRIVATION INFÉRIEURE………………………………………………………………………….111
5. SYSTÈME DE CARBURANT…………………………………………………………………………………………112
[1] RÉGULATEUR……………………………………………………………………………………………..112
[2] INJECTEUR DIVERGENT BIÉTAGÉ………………………………………………………………………………114
[3] POMPE D’INJECTION AVEC F.S.P……………………………………………………………………………..115
[4] CLAPET D’ALIMENTATION À PRESSION CONSTANTE (SPC)……………………………………………………………116
ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………………117
1. DÉPISTAGE DES PANNES…………………………………………………………………………………………118
2. SPÉCIFICATIONS D’ENTRETIEN……………………………………………………………………………………121
3. COUPLES DE SERRAGE…………………………………………………………………………………………..127
4. VÉRIFICATION, DÉMONTAGE ET ENTRETIEN…………………………………………………………………………..129
[1] VÉRIFICATION ET RÉGLAGES…………………………………………………………………………………129
(1) Bloc-moteur…………………………………………………………………………………………129
(2) Système de lubrification……………………………………………………………………………..131
(3) Système de refroidissement……………………………………………………………………………131
(4) Système de carburant…………………………………………………………………………………134
5. PRÉPARATION…………………………………………………………………………………………………138
[1] SÉPARER LE MOTEUR DU CARTER D’EMBRAYAGE……………………………………………………………………138
6. DÉMONTAGE ET MONTAGE…………………………………………………………………………………………144
[1] ORGANE EXTÉRIEUR………………………………………………………………………………………..144
[2] CULASSE ET SOUPAPES……………………………………………………………………………………..145
[3] THERMOSTAT……………………………………………………………………………………………..149
[4] POMPE D’INJECTION……………………………………………………………………………………….150
[5] POMPE À EAU ET REFROIDISSEUR D’HUILE………………………………………………………………………160
[6] COUVERCLE AVANT…………………………………………………………………………………………161
[7] VOLANT MOTEUR ET PIGNONS DE DISTRIBUTION…………………………………………………………………..162
[8] PISTON ET BIELLE………………………………………………………………………………………..165
[9] VILEBREQUIN ET CARTER-MOTEUR……………………………………………………………………………..168
7. ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………..170
[1] CULASSE ET SOUPAPES……………………………………………………………………………………..170
[2] PIGNONS DE DISTRIBUTION………………………………………………………………………………….176
[3] PISTON ET BIELLE………………………………………………………………………………………..182
[4] VILEBREQUIN…………………………………………………………………………………………….185
[5] CYLINDRE……………………………………………………………………………………………….189
[6] POMPE À HUILE…………………………………………………………………………………………..190
2 EMBRAYAGE…………………………………………………………………………………………………………..191
FONCTIONNEMENT…………………………………………………………………………………………………….192
1. EMBRAYAGE DE DÉPLACEMENT……………………………………………………………………………………..193
[1] CARACTÉRISTIQUES………………………………………………………………………………………..193
[2] TRINGLERIE D’EMBRAYAGE DE DÉPLACEMENT……………………………………………………………………..193
2. EMBRAYAGE DE PDF…………………………………………………………………………………………….194
[1] STRUCTURE………………………………………………………………………………………………194
[2] DÉBIT D’HUILE…………………………………………………………………………………………..196
[3] VANNE D’EMBRAYAGE DE PDF…………………………………………………………………………………196
ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………………197
1. DÉPISTAGE DES PANNES…………………………………………………………………………………………198
2. SPÉCIFICATIONS D’ENTRETIEN……………………………………………………………………………………200
3. COUPLES DE SERRAGE…………………………………………………………………………………………..201
4. VÉRIFICATION ET RÉGLAGES……………………………………………………………………………………..202
[1] EMBRAYAGE DE DÉPLACEMENT…………………………………………………………………………………202
[2] EMBRAYAGE DE PDF………………………………………………………………………………………..202
5. DÉMONTAGE ET MONTAGE…………………………………………………………………………………………204
[1] EMBRAYAGE DE DÉPLACEMENT…………………………………………………………………………………204
(1) Dépose du moteur du carter d’embrayage…………………………………………………………………204
(2) Dépose de l’embrayage………………………………………………………………………………..208
(3) Support de débrayage et levier d’embrayage……………………………………………………………..209
[2] EMBRAYAGE DE PDF………………………………………………………………………………………..209
(1) Dépose de la vanne d’embrayage de PDF………………………………………………………………….209
[3] EMBRAYAGE DE PDF………………………………………………………………………………………..210
(1) Dépose du carter de transmission………………………………………………………………………210
(2) Dépose de l’embrayage de PDF………………………………………………………………………….216
(3) Démontage de l’embrayage de PDF……………………………………………………………………….217
6. ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………..219
[1] EMBRAYAGE DE DÉPLACEMENT…………………………………………………………………………………219
[2] EMBRAYAGE DE PDF………………………………………………………………………………………..220
3 TRANSMISSION………………………………………………………………………………………………………..222
FONCTIONNEMENT…………………………………………………………………………………………………….223
1. STRUCTURE…………………………………………………………………………………………………..224
[1] MODÈLE 4×4……………………………………………………………………………………………..224
[2] MODÈLE 4×2……………………………………………………………………………………………..225
2. SYSTÈME DE DÉPLACEMENT……………………………………………………………………………………….226
[1] SECTION SÉLECTEUR PRINCIPAL DE VITESSE…………………………………………………………………….226
[2] SECTION D’INVERSEUR (MARCHE ARRIÈRE LENTE)…………………………………………………………………227
[3] SECTION SÉLECTION VITESSE RAPIDE………………………………………………………………………….229
[4] MÉCANISME DE TRINGLERIE DE SÉLECTION………………………………………………………………………230
[5] SECTION QUATRE ROUES MOTRICES…………………………………………………………………………….231
3. SYSTÈME DE PDF………………………………………………………………………………………………232
4. LUBRIFICATION POUR TRANSMISSION……………………………………………………………………………….233
ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………………234
1. DÉPISTAGE DES PANNES…………………………………………………………………………………………235
2. SPÉCIFICATIONS D’ENTRETIEN……………………………………………………………………………………236
3. COUPLES DE SERRAGE…………………………………………………………………………………………..237
4. VÉRIFICATION ET RÉGLAGES……………………………………………………………………………………..238
[1] LEVIER DE SÉLECTION AUXILIAIRE……………………………………………………………………………238
5. DÉMONTAGE ET MONTAGE…………………………………………………………………………………………239
[1] PRÉPARATION POUR DÉMONTAGE DU MOTEUR DU CARTER D’EMBRAYAGE ET DU CARTER DE TRANSMISSION…………………………239
(1) Dépose du moteur du carter d’embrayage…………………………………………………………………239
(2) Dépose du carter d’embrayage du carter de transmission…………………………………………………..239
[2] DÉMONTAGE DU CARTER D’EMBRAYAGE…………………………………………………………………………..240
[3] SÉLECTEUR DT……………………………………………………………………………………………249
[4] CARTER DE TRANSMISSION…………………………………………………………………………………..250
(1) Dépose de l’essieu arrière……………………………………………………………………………250
(2) Carter de PDF……………………………………………………………………………………….251
(3) Fourchette de blocage de différentiel………………………………………………………………….252
(4) Dépose de l’ensemble de pignonnerie de différentiel……………………………………………………..253
(5) Arbre de pignon conique à denture spirale………………………………………………………………253
(6) Pignonnerie de différentiel…………………………………………………………………………..254
6. ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………..256
[1] ROULEMENT, FOURCHETTE DE SÉLECTION ET SYNCHRO………………………………………………………………256
[2] SYNCHRO L-R (TYPE À DISQUES)……………………………………………………………………………..257
[3] PIGNON D’ENTRAÎNEMENT DE LA POMPE HYDRAULIQUE………………………………………………………………258
[4] PIGNONNERIE DE DIFFÉRENTIEL………………………………………………………………………………259
(1) Couple de rotation de l’arbre de pignon 9D……………………………………………………………..259
(2) Jeu d’entredent et contact entre dents…………………………………………………………………260
(3) Pignonnerie de différentiel…………………………………………………………………………..262
[5] FOURCHETTE DE BLOCAGE DE DIFFÉRENTIEL……………………………………………………………………..263
4 ESSIEU ARRIÈRE………………………………………………………………………………………………………264
FONCTIONNEMENT…………………………………………………………………………………………………….265
1. CARACTÉRISTIQUES…………………………………………………………………………………………….266
ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………………267
1. DÉPISTAGE DES PANNES…………………………………………………………………………………………268
2. SPÉCIFICATIONS D’ENTRETIEN……………………………………………………………………………………269
3. COUPLES DE SERRAGE…………………………………………………………………………………………..270
4. DÉMONTAGE ET MONTAGE…………………………………………………………………………………………271
[1] DÉPOSE DU CARTER DE L’ESSIEU ARRIÈRE DU CARTER DE TRANSMISSION……………………………………………….271
[2] DÉMONTAGE DU PIGNON PLANÉTAIRE……………………………………………………………………………274
[3] DÉMONTAGE DE L’ESSIEU ARRIÈRE…………………………………………………………………………….274
5. ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………..276
5 FREINS……………………………………………………………………………………………………………..277
FONCTIONNEMENT…………………………………………………………………………………………………….278
1. STRUCTURE…………………………………………………………………………………………………..279
ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………………280
1. DÉPISTAGE DES PANNES…………………………………………………………………………………………281
2. SPÉCIFICATIONS D’ENTRETIEN……………………………………………………………………………………282
3. VÉRIFICATION ET RÉGLAGES……………………………………………………………………………………..283
[1] PÉDALE DE FREIN…………………………………………………………………………………………283
4. DÉMONTAGE ET MONTAGE…………………………………………………………………………………………284
[1] PÉDALE DE FREIN ET TRINGLERIE…………………………………………………………………………….284
[2] CARTER DE FREIN…………………………………………………………………………………………285
(1) Séparation du carter d’essieu arrière et du carter de transmission………………………………………..285
5. ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………..287
[1] PÉDALE DE FREIN ET TRINGLERIE…………………………………………………………………………….287
[2] DISQUE DE FREIN ET PLAQUE DE FREINAGE……………………………………………………………………..287
6 ESSIEU AVANT………………………………………………………………………………………………………..289
FONCTIONNEMENT…………………………………………………………………………………………………….290
1. STRUCTURE…………………………………………………………………………………………………..291
[1] 4 ROUES MOTRICES………………………………………………………………………………………..291
[2] 2 ROUES MOTRICES………………………………………………………………………………………..292
ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………………293
1. DÉPISTAGE DES PANNES…………………………………………………………………………………………294
2. SPÉCIFICATIONS D’ENTRETIEN……………………………………………………………………………………295
[1] MODÈLE 4×4……………………………………………………………………………………………..295
[2] MODÈLE 4×2……………………………………………………………………………………………..297
3. COUPLES DE SERRAGE…………………………………………………………………………………………..298
4. VÉRIFICATION ET RÉGLAGES……………………………………………………………………………………..299
5. DÉMONTAGE ET MONTAGE…………………………………………………………………………………………301
[1] SÉPARATION DE L’ESSIEU AVANT……………………………………………………………………………..301
(1) Modèle 4×4………………………………………………………………………………………….301
(2) Modèle 4×2………………………………………………………………………………………….303
[2] DÉMONTAGE DE L’ESSIEU AVANT………………………………………………………………………………304
(1) Modèle 4×4………………………………………………………………………………………….304
(2) Modèle 4×2………………………………………………………………………………………….307
[3] RETIRER L’ENSEMBLE PIGNONS DE DIFFÉRENTIEL ET D’ARBRE DE PIGNON CONIQUE……………………………………….309
[4] DÉMONTAGE DE LA PIGNONNERIE DE DIFFÉRENTIEL………………………………………………………………..310
6. ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………..311
[1] MODÈLE 4×4……………………………………………………………………………………………..311
[2] MODÈLE 4×2……………………………………………………………………………………………..316
7 DIRECTION…………………………………………………………………………………………………………..317
FONCTIONNEMENT…………………………………………………………………………………………………….318
1. MÉCANISME DE DIRECTION……………………………………………………………………………………….319
ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………………320
1. DÉPISTAGE DES PANNES…………………………………………………………………………………………321
2. SPÉCIFICATIONS D’ENTRETIEN……………………………………………………………………………………322
3. COUPLES DE SERRAGE…………………………………………………………………………………………..323
4. VÉRIFICATION ET RÉGLAGES……………………………………………………………………………………..324
[1] CONTRÔLEUR DE DIRECTION………………………………………………………………………………….324
[2] POMPE HYDRAULIQUE DE DIRECTION ASSISTÉE……………………………………………………………………325
5. DÉMONTAGE ET MONTAGE…………………………………………………………………………………………326
[1] DÉPOSE DE LA POMPE HYDRAULIQUE……………………………………………………………………………326
[2] CONTRÔLEUR DE DIRECTION………………………………………………………………………………….326
(1) Dépose du contrôleur de direction……………………………………………………………………..326
(2) Démontage du contrôleur de direction…………………………………………………………………..328
[3] CYLINDRE DE DIRECTION……………………………………………………………………………………332
(1) Cylindre de direction (modèle 4×4)…………………………………………………………………….332
(2) Cylindre de direction (modèle 4×2)…………………………………………………………………….334
6. ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………..336
8 SYSTÈME HYDRAULIQUE………………………………………………………………………………………………….337
FONCTIONNEMENT…………………………………………………………………………………………………….338
1. STRUCTURE…………………………………………………………………………………………………..339
2. CIRCUIT HYDRAULIQUE………………………………………………………………………………………….340
3. CIRCUIT HYDRAULIQUE POUR UN SYSTÈME HYDRAULIQUE EN TROIS POINTS…………………………………………………..341
4. BLOC HYDRAULIQUE…………………………………………………………………………………………….342
5. MÉCANISME DE TRINGLERIE………………………………………………………………………………………343
[1] DESCRIPTION GÉNÉRALE…………………………………………………………………………………….343
[2] CONTRÔLE DE POSITION…………………………………………………………………………………….344
ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………………345
1. DÉPISTAGE DES PANNES…………………………………………………………………………………………346
2. SPÉCIFICATIONS D’ENTRETIEN……………………………………………………………………………………347
3. COUPLES DE SERRAGE…………………………………………………………………………………………..349
4. VÉRIFICATION ET RÉGLAGES……………………………………………………………………………………..350
[1] POMPE HYDRAULIQUE……………………………………………………………………………………….350
[2] SOUPAPE DE DÉCHARGE ET SOUPAPE DE SÉCURITÉ…………………………………………………………………352
(1) Soupape de décharge………………………………………………………………………………….352
(2) Soupape de sécurité………………………………………………………………………………….353
[3] TRINGLERIE DE CONTRÔLE DE POSITION………………………………………………………………………..354
5. DÉMONTAGE ET MONTAGE…………………………………………………………………………………………356
[1] CYLINDRE HYDRAULIQUE ET SOUPAPE DE CONTRÔLE DE POSITION……………………………………………………..356
(1) Dépose de l’ensemble de cylindre hydraulique……………………………………………………………356
(2) Dépose du distributeur……………………………………………………………………………….360
(3) Démontage de la tringlerie……………………………………………………………………………361
(4) Démontage de l’ensemble du cylindre hydraulique…………………………………………………………362
[2] DÉPOSE DE LA POMPE HYDRAULIQUE……………………………………………………………………………363
6. ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………..364
9 SYSTÈME ÉLECTRIQUE…………………………………………………………………………………………………..366
FONCTIONNEMENT…………………………………………………………………………………………………….367
1. SCHÉMA DE CÂBLAGE……………………………………………………………………………………………368
2. SCHÉMA DÉTAILLÉ DU CIRCUIT ÉLECTRIQUE………………………………………………………………………….369
[1] SYSTÈME DE DÉMARRAGE ET SYSTÈME DE CHARGE………………………………………………………………….369
[2] SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE……………………………………………………………………………………..370
[3] TABLEAU DE BORD…………………………………………………………………………………………371
3. TABLEAU DE BORD……………………………………………………………………………………………..372
[1] TÉMOINS DU TABLEAU DE BORD……………………………………………………………………………….372
[2] EASY CHECKER™…………………………………………………………………………………………..372
[3] TÉMOIN DU MONITEUR ACL…………………………………………………………………………………..373
(1) Mode d’affichage…………………………………………………………………………………….373
(2) Mode de réglage……………………………………………………………………………………..374
(3) Mode de vérification…………………………………………………………………………………374
4. OPC (CONTRÔLE DE PRÉSENCE DE L’OPÉRATEUR)………………………………………………………………………375
[1] PRÉSENTATION GÉNÉRALE DU SYSTÈME ET CIRCUIT ÉLECTRIQUE………………………………………………………375
5. SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE………………………………………………………………………………………….376
[1] COMPOSANTS……………………………………………………………………………………………..376
(1) Centrale clignotante…………………………………………………………………………………376
ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………………377
1. DÉPISTAGE DES PANNES…………………………………………………………………………………………378
2. SPÉCIFICATIONS D’ENTRETIEN……………………………………………………………………………………382
3. COUPLES DE SERRAGE…………………………………………………………………………………………..383
4. VÉRIFICATION, DÉMONTAGE ET ENTRETIEN…………………………………………………………………………..384
[1] BATTERIE, FUSIBLE, MISE À LA TERRE ET CONNECTEUR……………………………………………………………384
(1) Batterie……………………………………………………………………………………………384
(2) Vérification des fils de mise à la masse……………………………………………………………….388
(3) Connecteur………………………………………………………………………………………….388
[2] CONTACTEUR PRINCIPAL…………………………………………………………………………………….388
[3] BOUGIE DE PRÉCHAUFFAGE…………………………………………………………………………………..389
[4] DÉMARREUR………………………………………………………………………………………………390
[5] SOLÉNOÏDE D’ARRÊT DU MOTEUR………………………………………………………………………………391
[6] ALTERNATEUR…………………………………………………………………………………………….392
[7] TABLEAU DE BORD…………………………………………………………………………………………393
(1) Mode de réglage (sélectionner le changement de mode d’affichage de PDF et la sélection du modèle de tracteur)….393
(2) Mode de vérification…………………………………………………………………………………396
(3) Vérification du tableau de bord et du sélecteur de compteur d’heures / PDF…………………………………397
(4) Contacteur et capteur………………………………………………………………………………..399
[8] COMMUTATEURS D’ÉCLAIRAGE ET CENTRALE CLIGNOTANTE……………………………………………………………402
(1) Contacteur combiné…………………………………………………………………………………..402
(2) Contacteur de feux de détresse………………………………………………………………………..403
(3) Centrale clignotante…………………………………………………………………………………404
[9] RELAIS…………………………………………………………………………………………………405
(1) Relais de démarreur et relais de préchauffage…………………………………………………………..405
(2) Relais (sécurité PDF, arrêt moteur, phare de travail)……………………………………………………406
(3) Système OPC (Contrôleur de présence de l’opérateur)……………………………………………………..408
5. DÉMONTAGE ET MONTAGE…………………………………………………………………………………………409
[1] MOTEUR DE DÉMARREUR……………………………………………………………………………………..409
[2] ALTERNATEUR…………………………………………………………………………………………….410
6. ENTRETIEN…………………………………………………………………………………………………..412
[1] MOTEUR DE DÉMARREUR……………………………………………………………………………………..412
[2] ALTERNATEUR…………………………………………………………………………………………….414
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
VIDEO PREVIEW OF THE MANUAL:
PLEASE NOTE:
- This is not a physical manual but a digital manual – meaning no physical copy will be couriered to you. The manual can be yours in the next 2 mins as once you make the payment, you will be directed to the download page IMMEDIATELY.
- This is the same manual used by the dealersinorder to diagnose your vehicle of its faults.
- Require some other service manual or have any queries: please WRITE to us at heydownlo[email protected]
S.V