John Deere Tratores 8120 8220 8320 8420 e 8520 MANUAL DO OPERADOR – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
FILE DETAILS:
John Deere Tratores 8120 8220 8320 8420 e 8520 MANUAL DO OPERADOR – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
Language : Portuguese
Pages : 420
Downloadable : Yes
File Type : PDF
Size: 9.57 MB
TABLE OF CONTENTS:
John Deere Tratores 8120 8220 8320 8420 e 8520 MANUAL DO OPERADOR – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
Conteúdo 5
Segurança 11
Reconheça as Informações de Segurança 11
Compreenda as Palavras de Aviso 11
Siga as Instruções de Segurança 12
Evite o Descontrole da Máquina 12
Use devidamente o cinto de segurança 13
Operando o Trator com Segurança 14
Parando e Estacionando o Trator 15
Mantenha os Passageiros Afastados da Máquina 15
Manuseie o Combustível com Segurança — Evite Incêndios 16
Prepare-se para Emergências 16
Manuseie com Segurança o Fluido de Partida 16
Use Roupa Protetora 17
Proteção contra Ruído 17
Manuseie Produtos Químicos com Segurança 18
Evite contato com pesticidas 19
Afaste-se das Linhas de Acionamento Giratórias 19
Use as Luzes e os Dispositivos de Segurança 20
Use uma Corrente de Segurança 20
Transporte os Equipamentos Rebocados em Velocidades Seguras 21
Tome Cuidado em Declives 22
Livrando uma Máquina Atolada 23
Transporte o Trator com Segurança 23
Execute Serviços no Sistema de Refrigeração com Segurança 24
Pratique a Manutenção Segura 24
Apóie a Máquina Adequadamente 25
Remova a Tinta antes de Soldar ou Aquecer 26
Evite Aquecer Próximo a Linhas de Fluido Pressurizado 26
Evite Fluidos de Alta Pressão 27
Proteja-se contra a Pulverização de Alta Pressão 27
Manuseio de Baterias com Segurança 28
Descarte Devidamente os Resíduos 29
Sinais de Segurança 30
Sinais de Segurança 30
Controles e Instrumentos 31
Console dianteiro 31
Chave de Ignição 31
Mostrador da Coluna do Canto 32
Console Lateral 33
Controles do Apoio de Braço 34
Monitor do Veículo 35
Monitor do Veículo 38
Alterando as Funções do Mostrador 40
Radar para Calibragem 42
Calibrando o Tamanho do Pneu 43
Monitor de Desempenho 44
Monitor de Desempenho, Entrada de Dados e Modo de Salvamento 45
Monitor de Desempenho, Regulando a Luz Traseira 45
Monitor de Desempenho (Regulando a Luz Traseira) 45
Monitor de Desempenho (Serviço) 48
Monitor de Desempenho 49
Monitor de Desempenho 51
Monitor de Desempenho 53
Monitor de Desempenho 54
Luzes 55
Luzes 55
Sinaleiras Direcionais, Buzina e Luz Alta/Baixa 56
Iluminação de Saída Tardia 56
Luzes de Perigo 57
Luz do Sinalizador 57
Luzes de Alerta da Extremidade 58
Saída com Sete Terminais 59
Estação do Operador 60
Assento 60
Assento 62
Assento 63
Controle do Apoio de Braço 63
Uso do Aquecedor e do Condicionador de Ar — Padrão 64
Uso do Controle de Temperatura ClimaTrak – Se Equipado (No de Série -010001) Fluxo de Ar e Temperatura 65
Uso do Controle de Temperatura ClimaTrak – Se Equipado (No de Série -010001) Fluxo de Ar e Temperatura 66
Uso do ClimaTrak™ (ATC) — Se Equipado (No de Série 010001-) 67
Mostrador da Unidade de Alteração do ClimaTrak™ (ATC) 68
Limpadores/Lavador do Pára-brisa 69
Limpadores/Lavador do Pára-brisa 69
Volante 70
Rádio 71
Rádio 73
Rádio 74
Toca-Fitas 75
CD Player 76
Relógio 76
Antena e Rádio Móvel 77
Antena e Rádio Móvel 78
Field Office 79
Saídas Elétricas Acessórias 80
Faixa de energia auxiliar 81
Conexões GreenStar 82
Bases do Monitor 83
Espelho Retrovisor 83
Compartimento de Armazenagem 84
Degraus e Corrimãos 84
Degraus Direitos 84
Degrau Auxiliar 85
Período de Amaciamento 86
Motor 86
Óleo e Filtros 86
Operando o Motor 87
Operação do Motor 87
Operação do Motor 88
Partida em Clima Frio — Se Equipado 89
Partida em Clima Frio — Sem Auxílio de Partida em Clima Frio Opcional 90
Operação do Motor 91
Fluido de Partida 92
Aquecedores Auxiliares 93
Carregador ou Dínamo de Bateria 94
Operando o Trator 95
Evite os Pesticidas 95
Evite os Pesticidas 95
Saída de emergência 96
Cintos de Segurança 96
Assento Instrutivo 96
Aquecimento do Sistema Hidráulico de Transmissão 97
Operação de Transmissão 98
Mudança de Transmissão 99
Suspensão com Articulação Independente101
Câmbio Automático (APS)102
Códigos de Manutenção de Transmissão103
Freios104
Acionamento Mecânico da Roda Dianteira105
Tranca do Diferencial106
Cruzeiro de Campo106
Sistema de Gerenciamento do Implemento107
Descrição107
Códigos do Mostrador108
Funções109
Funções110
Funções110
Funções111
Funções111
Funções112
Funções112
Operação112
Operação114
Operação114
Engate115
Componentes115
Controles116
Conversão do Engate116
Alavanca de Controle e o Interruptor de Levantamento/Abaixamento117
Limite de Altura118
Taxa de Descida118
Interruptores de Subida e Descida Externos119
Recurso de Abaixamento Manual120
Controle de Profundidade da Carga120
Controle de Posição121
Posição de Flutuação121
Controle de Esforço122
Comando de Deslize do Engate123
Blocos de Oscilação124
Acoplador Rápido125
Nível do Implemento127
Alteração do Flutuador Lateral128
Acoplador Rápido128
Conversão do Engate129
Engate Dianteiro131
Controle de Profundidade do TouchSet134
Controle de Profundidade134
Controle de Profundidade135
Controle de Profundidade136
Controle de Profundidade138
Válvulas de Controle Remoto e Hidráulicas139
Mangueiras Hidráulicas139
Mangueiras Hidráulicas140
Operação da SCV141
Operação da SCV142
Operação da SCV143
Operação da SCV144
Operação da SCV145
Operação da SCV146
Operação da VCR146
Operação da VCR147
Operação da VCR147
Operação da VCR148
Operação da VCR149
Sensor de Presença do Operador149
Conexões Hidráulicas Remotas150
Identificação do Componente Hidráulico150
Retorno da Máquina Motriz Hidráulica151
Retorno da Máquina Motriz Hidráulica152
Energia Excedente152
Energia Excedente153
Conexões do Implemento155
Barra de Tração e TDP156
Barra de Atrito156
Barra de Atrito158
Barra de Atrito158
Barra de Atrito159
Barra de Atrito160
PTO161
PTO162
PTO163
PTO164
TDP165
TDP166
Lastreamento de Desempenho167
Normas167
Carga Máxima168
Trepidação do Motor169
Usando os Pesos da Roda Fundida170
Cálculo do Lastro171
Planilha de Lastro173
Tabela de Peso do Trator Sem Lastro174
Tabela de Peso do Trator Sem Lastro176
Tabela de Peso do Trator Sem Lastro177
Pesos Quik-Tatch179
Pesos da Roda Traseira180
Códigos do Implemento181
Códigos do Implemento182
Códigos do Implemento183
Deslize das Rodas184
Lastro Líquido185
Lastro Líquido186
Lastro Líquido187
Rodas, Pneus e Bitolas188
Combinações de Pneus188
Tabelas de Combinações de Pneus190
Folga do Solo da Suspensão com Articulação Independente e o MFWD Acima da Linha191
Pressões de Inflação do Pneu192
Pressões de Pneu Recomendadas (Grupo 41)192
Pressões de Pneu Recomendadas (Grupo 42)193
Pressões de Inflação do Pneu194
Pressões de Inflação do Pneu195
Pressões de Pneu Recomendadas (Grupo 43)196
Pressões de Inflação do Pneu197
Pressões de Pneu Recomendadas (Grupo 46)198
Pressões de Pneu Recomendadas (Grupo 47)200
Pressões de Inflação do Pneu201
Pressões de Pneu Recomendadas (Grupo 48)202
Ajuste do Eixo Dianteiro do Acionamento de Duas Rodas204
Aperto do Parafuso da Roda e Eixo Dianteiro do Acionamento de Duas Rodas205
Verificação da Convergência do Eixo Dianteiro do Acionamento de Duas Rodas205
Ajuste da Convergência do Eixo Dianteiro do Acionamento de Duas Rodas206
Ajustes da Bitola do Eixo Dianteiro da Tração nas Duas Rodas 207
Ajustes da Bitola do Eixo Dianteiro do Acionamento de Duas Rodas com Extensões208
Aperto dos Parafusos da Roda Dianteira com Suspensão com Articulação Independente e MFWD209
Instalação das Duplas Dianteiras com Suspensão com Articulação Independente210
Verifique a Convergência do MFWD211
Ajuste da Convergência do MFWD212
Ajustes do Batente de Direção do MFWD 213
Ajustes do Batentes da Direção da Suspensão com Articulação Independente214
Determinação do Tipo do Aro215
Ajustes das Rodas de Oito Posições216
Ajustes das Rodas de Dezesseis Posições218
Ajustes do Pára-Lama do MFWD 219
Ajustes do Pára-Lama da Suspensão com Articulação Independente 220
Ajustes do MFWD, dos Pneu Dianteiros da Suspensão com Articulação Independente, do Pára-Lama e Batente da Direção221
Ajustes dos Pneus Dianteiros Duplos da Suspensão com Articulação Independente, do Pára-Lama e Batente da Direção228
Instalação do Aro do Acionamento Traseiro até a Roda Fundida229
Instalação do Aro Duplo Traseiro até o Cubo230
Ajuste e Aperto da Roda de Acionamento Traseiro com Cubos-Padrão231
Ajuste e Aperto das Rodas de Acionamento Traseiro com Cubos-Padrão232
Ajuste e Aperto das Rodas Traseiras com Cubos de Serviço Pesado234
Instruções para a Roda Traseira, Pneu e Bitola235
Ajustes da Bitola da Roda de Acionamento Traseira para Rodas Únicas 237
Ajuste da Bitola para Pneus 320 em Duplas com Eixo de 2807 mm (1105 in)238
Ajustes da Bitola da Roda Tripla Traseira245
Ajustes da Bitola da Roda Tripla de 480 e 520 mm 250
Ajuste da Bitola da Roda Traseira Dupla e Extensões do Cubo251
Espaçamento da Bitola da Roda Traseira Tripla e Extensões do Cubo253
Transporte257
Transporte em Rodovias257
Rebocando Cargas257
Rebocando Cargas258
Corrente de Segurança259
Rebocando o Trator260
Livrando uma Máquina Atolada262
Transportando em um Portador264
Combustíveis, Lubrificantes e Líquido de Arrefecimento265
Diesel Combustível265
Diesel Combustível265
Tanque de Combustível266
Óleo de Amaciamento267
Óleo do Motor268
Óleo do Motor269
Filtros de Óleo269
Líquido de Arrefecimento para Motor Diesel270
Transmissão e Óleo Hidráulico271
Líquido de Arrefecimento para Motor Diesel272
Refrigerante do Motor273
Refrigerante do Motor274
Refrigerante do Motor275
Transmissão e Óleo Hidráulico276
Transmissão e Óleo Hidráulico276
Óleo MFWD277
Óleo TDM277
Óleo para o Cubo da Roda278
Graxa279
Lubrificantes279
Mistura de Lubrificantes280
Lubrificantes280
Lubrificantes281
Intervalos de Manutenção e Conservação282
Intervalos de serviços282
Capô282
Tabelas de Intervalo de Manutenção283
Tabelas de Intervalo de Manutenção284
Lavador de Alta Pressão285
Ar Comprimido285
Conservação e Inspeção Geral286
Sistema de Partida do Neutro286
Posição de ESTACIONAMENTO de Transmissão286
Filtros de Ar do Motor287
Filtros de Ar do Motor288
Filtros de ar da cabine289
Sistema de Entrada de Ar290
Radiador e Condensador290
Sistema do Condicionador de Ar291
Baterias292
Correia de Tração Auxiliar294
Correia de Tração Auxiliar295
Correia da Ventoinha e Esticador295
Correia da Ventoinha e Esticador296
Freios297
Freios298
Cintos de Segurança299
Amortecedor do Virabrequim do Motor299
Lubrificação300
Filtro e Óleo do Motor300
Filtro e Óleo do Motor301
Filtro e Óleo Hidráulico de Transmissão302
Filtro e Óleo Hidráulico de Transmissão303
Filtro e Óleo Hidráulico de Transmissão305
Reservatório de Óleo Limpo306
Tela de Sucção do Óleo Hidráulico306
Eixo de Acionamento em Duas Rodas307
Eixo de Acionamento em Duas Rodas307
Eixo do TDM308
Eixo do MFWD309
Eixo do MFWD312
Juntas U da Suspensão com Articulação Independente312
Caixa do Diferencial TDM314
Caixa do Diferencial TDM315
Cubos da Roda do TDM316
Cubos da Roda do TDM316
Engate de Três Pontos317
Engate Dianteiro317
Bucha de Apoio do Elo de Esforço317
Conservação—Sistema de Refrigeração318
Verificação do Nível do Refrigerante318
Testando o Líquido Refrigerante318
Drenando, Lavando, Reabastecendo319
Conservação—Sistema de Combustível321
Separador de Água321
Filtro de Combustível321
Filtro de Combustível322
Sangria do Sistema de Combustível324
Filtro de Ventilação do Tanque de Combustível324
Compartimento do Tanque de Combustível325
Conservação—Sistema Elétrico326
Fusíveis e Relés326
Fusíveis e Relés328
Fusíveis e Relés330
Luzes Dianteiras331
Direcionamento 331
Luzes Dianteiras332
Luzes Dianteiras333
Repondo as Luzes de Alerta Dianteira e Traseira333
Repondo as Luzes de Advertência de Transporte da Extremidade334
Substituição das Luzes de Trabalho334
Repondo as Luzes de Retaguarda335
Detecção e Solução de Problemas336
Motor336
Transmissão341
Sistema Hidráulico342
Freios343
Engate344
Válvulas de Controle Seletivo347
Controle de Profundidade348
Sistema Elétrico349
Recinto do Operador352
Operação do Trator353
Suspensão com Articulação Independente354
Códigos de Manutenção355
Unidade do Assento Ativo (ASU)355
Unidade de Controle do Apoio de Braço (ACU)357
Unidade de Controle Central (CCU)359
Códigos do Mostrador do ClimaTrak (ATC) — Se Equipado (No Série No 010001-)365
Unidade de Controle do Motor (ECU)367
Opções Eletro-Hidráulicas (EHo)373
Unidade de Controle do Engate (HCU)375
Unidade de Controle de Instrumentos (ICU)377
Unidade de Controle do Câmbio (PCU)378
Unidade de Controle da SCV Opcional (SCo)383
Unidade de Controle da SCV (SCU)385
Códigos da Unidade do Sistema de Direção388
Códigos SSU388
Painel de Ajuste da SCV (SUP)390
Armazenagem391
Armazenagem a Longo Prazo391
Armazenagem a Longo Prazo392
Cuidado com o Acabamento da Pintura392
Especificações393
Especificações Gerais393
Dimensões Totais396
Velocidades de Solo398
Tabelas de Torque399
Tabelas de Torque400
Garantia limitada da bateria401
Números de Identificação402
Chapas do Número de Série402
Chapas do Número de Série402
Chapas do Número de Série402
Chapas do Número de Série402
Chapas do Número de Série403
Chapas do Número de Série403
Registros de Lubrificação e Conservação404
Registros da Manutenção404
250 Horas404
500 Horas404
750 Horas405
1500 Horas405
2000 Horas406
Anual406
Dois Anos407
4500 Horas407
Glossário408
Glossário de Termos408
Dicas de Prevenção a Crimes409
Ajude a Prevenir Crimes409
Registre os Números de Identificação Geral do Produto409
Guarde os Certificados de Propriedade409
Estacione em Lugar Fechado Fora de Vista410
Ao Estacionar em Locais Abertos410
Minimize o Vandalismo410
Informe Roubos Imediatamente411
O Serviço John Deere Mantêm Você Trabalhando419
Manutenção da John Deere419
Manutenção da John Deere419
Manutenção da John Deere419
Manutenção da John Deere420
Página 5
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
PLEASE NOTE:
- This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
- The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
- Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contact [email protected]
S.V