JOHN DEERE Tratores 7500 MANUAL DO OPERADOR – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
FILE DETAILS:
JOHN DEERE Tratores 7500 MANUAL DO OPERADOR – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
Language : Portuguese
Pages : 152
Downloadable : Yes
File Type : PDF
Size: 3.91 MB
TABLE OF CONTENTS:
JOHN DEERE Tratores 7500 MANUAL DO OPERADOR – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
Conteúdo……………………………………………………………………. 3
Segurança……………………………………………………………….. 7
Reconhecer as Informações sobre Segurança……………………………….. 7
Observar as Mensagens de Segurança……………………………………… 7
Entender as Palavras de Aviso………………………………………….. 7
Evite Ligar Involuntariamente a Máquina…………………………………. 7
Empregar Luzes de Aviso e Outros Dispositivos de Aviso……………………. 8
Estar Preparado em Caso de Emergência…………………………………… 8
Usar Roupa Adequada…………………………………………………… 8
Manuseio Seguro de Líquidos e Combustíveis………………………………. 9
Uso Correto do Cinto de Segurança………………………………………. 9
Condução Segura do Trator……………………………………………… 10
Manejo Seguro do Trator……………………………………………….. 11
Não Admitir Passageiros no Trator………………………………………. 12
Estacionamento do Trator………………………………………………. 12
Manter-se Longe de Eixos Giratórios…………………………………….. 12
Utilizar Luzes e Dispositivos de Segurança………………………………. 13
Utilizar Uma Corrente de Segurança……………………………………… 13
Transporte do Trator………………………………………………….. 13
Reboque de Cargas…………………………………………………….. 14
Estrutura de Proteção Contra Capotamento………………………………… 14
Manutenção Segura…………………………………………………….. 15
Remover a Pintura Antes de Soldar ou Aplicar Calor……………………….. 16
Evitar Aplicar Calor Próximo a Linhas de Fluido Pressurizadadas……………. 16
Cuidado Com as Fugas de Alta Pressão……………………………………. 17
Impedir a Explosão de Gases na Bateria………………………………….. 17
Montagem de Pneus…………………………………………………….. 18
Apoio Seguro da Máquina……………………………………………….. 18
Trabalhe em Local Ventilado……………………………………………. 19
Evite Ligar Involuntariamente a Máquina…………………………………. 19
Manutenção Segura do radiador………………………………………….. 19
Armazenamento Seguro de Acessórios……………………………………… 19
Aperte os Parafusos…………………………………………………… 20
Despejo Correto de Dejetos…………………………………………….. 20
Adesivos de Segurança…………………………………………………….. 21
Adesivos de Segurança…………………………………………………. 21
Precaução……………………………………………………………. 21
Advertência………………………………………………………….. 21
Perigo………………………………………………………………. 21
Levante Hidráulico……………………………………………………. 22
Comandos e Instrumentos…………………………………………………… 23
Comandos do Trator……………………………………………………. 23
Comandos da TDP (Tomada de Potência)……………………………………. 24
Comandos dos Implementos………………………………………………. 24
Instrumentos…………………………………………………………. 24
Indicador do Nível de Combustível………………………………………. 25
Termômetro…………………………………………………………… 25
Horímetro……………………………………………………………. 25
Inclinação da Coluna da Direção………………………………………… 25
Comandos de Calefação, Ar Condicionado e Limpador de Pára-Brisa……………. 26
Equipamento Elétrico……………………………………………………… 27
Comutador de Luzes……………………………………………………. 27
Uso dos Faróis……………………………………………………….. 27
Uso das Luzes de Trabalho e Sinaleiras………………………………….. 27
Ajuste do Farol Traseiro………………………………………………. 27
Uso do Pisca Direcional……………………………………………….. 28
Plataforma do Operador e Cabine……………………………………………. 29
Estrutura Contra Capotamento (EPCC)…………………………………….. 29
Uso do Cinto de Segurança……………………………………………… 29
Posição do Assento do Operador…………………………………………. 30
Ajuste da Suspensão do Assento…………………………………………. 30
Ajuste da Suspensão do Assento—Tratores com Cabine……………………….. 30
Evitar o Contato com Pesticidas………………………………………… 31
Limpar o Trator de Pesticidas Contaminadores…………………………….. 32
Abertura de Janelas…………………………………………………… 32
Limpador de Pára-Brisas e Sistema de Lavagem…………………………….. 33
Ventiladores e Saídas de Ar……………………………………………. 33
Calefação……………………………………………………………. 33
Ar Condicionado………………………………………………………. 34
Luz de Cortesia………………………………………………………. 34
Instalação de Monitores e Instrumentos………………………………….. 34
Período de Amaciamento……………………………………………………. 35
Observar de Perto o Funcionamento do Motor………………………………. 35
Serviço Durante o Período de Amaciamento………………………………… 36
Comprovação Antes de Operar o Trator……………………………………….. 37
Serviços Diários Antes de Dar a Partida No Motor…………………………. 37
Funcionamento do Motor……………………………………………………. 38
Antes de Dar Partida ao Motor—TransmissãoPOWRQUAD™……………………….. 38
Partida do Motor……………………………………………………… 39
Verificação dos Instrumentos Depois da Partida…………………………… 40
Indicação de Restrição do Ar…………………………………………… 41
Comprovação do Nível de Combustível…………………………………….. 41
Indicador de Restrição do Filtro de Óleo da Transmissão…………………… 41
Indicador de Pressão do Óleo da Transmissão……………………………… 42
Indicador de Temperatura de Óleo da Transmissão………………………….. 42
Indicador de Restrição do Filtro do Sistema Hidráulico……………………. 42
Troca de Rotação do Motor……………………………………………… 43
Aquecimento e Funcionamento em Lenta do Motor……………………………. 43
Tornar a Dar Partida no Motor………………………………………….. 43
Parada do Motor………………………………………………………. 44
Partida com Bateria Auxiliar…………………………………………… 44
Operação do Trator……………………………………………………….. 45
Observar as Velocidades Máximas de Avanço……………………………….. 45
Redução do Consumo de Combustível………………………………………. 45
Seleção de Marchas……………………………………………………. 46
Velocidades de Marcha…………………………………………………. 47
Troca de Marchas……………………………………………………… 47
Uso dos Freios……………………………………………………….. 48
Bloqueio do Diferencial……………………………………………….. 48
Uso da Tração Dianteira……………………………………………….. 49
Condução do Trator por Vias Públicas……………………………………. 50
Parada do Trator……………………………………………………… 53
Levante Hidráulico e Engate de Três Pontos………………………………….. 54
Adequar o Implemento à Potência do Trator……………………………….. 54
Componentes do Engate…………………………………………………. 54
Comandos do Elevador Hidráulico………………………………………… 55
Funcionamento do Levante Hidráulico…………………………………….. 55
Regulagem da Altura de Elevação………………………………………… 56
Regulagem da Velocidade de Descida……………………………………… 57
Levante Hidráulico……………………………………………………. 57
Controle Externo do Levante Hidráulico………………………………….. 57
Regulagem de Sensibilidade…………………………………………….. 58
Posição Flutuante…………………………………………………….. 59
Acionamento Direto……………………………………………………. 60
Engate de Três Pontos…………………………………………………. 60
Barras de Levante Telescópicas…………………………………………. 60
Acoplamento de Implementos de Arrasto ou Suspensos no Engate de Três Pontos…. 61
Nivelamento do Implemento……………………………………………… 61
Regulagem do Tensor Central……………………………………………. 62
Posições do Tensor Central…………………………………………….. 62
Tensores Laterais…………………………………………………….. 63
Regulagem da Folga Vertical……………………………………………. 63
Barra Estabilizadora………………………………………………….. 63
Tomada de Potência……………………………………………………….. 64
Versões e Regimes da TDP………………………………………………. 64
Troca do Eixo de Saída da TDP Traseira………………………………….. 64
Acoplamento de Implementos Conduzidos Pela TDP…………………………… 65
Lastreamento…………………………………………………………….. 66
Seleção dos Contrapesos……………………………………………….. 66
Orientação para Lastreamento do Trator………………………………….. 66
Selecionar o Lastreamento Correto………………………………………. 67
Como Obter o Rendimento Ótimo………………………………………….. 67
Determinação de Lastreamento de Acordo com a Potência do Motor…………….. 68
Exemplo de Lastreamento……………………………………………….. 68
Uso de Lastro Líquido em Pneus…………………………………………. 73
Índice de Patinagem…………………………………………………… 74
Forma de Medir a Patinagem das Rodas Traseiras…………………………… 75
Forma de Medir a Patinagem Utilizando um Cronômetro………………………. 76
Galope………………………………………………………………. 77
Instalação de Contrapesos nas Rodas Traseiras……………………………. 77
Engate Dianteiro com Contrapesos……………………………………….. 78
Instalação de Contrapesos Dianteiros……………………………………. 78
Lastreamento de Pneus com Água…………………………………………. 79
Esvaziamento dos Pneus Lastreados com Água………………………………. 79
Bitolas, Rodas e Pneus……………………………………………………. 80
Ajuste da Bitola Dianteira com Rodas de Aro Reversível……………………. 80
Troca das Bitolas Dianteiras com Aros Reversíveis………………………… 81
Limitação do Ângulo de Direção…………………………………………. 82
Aperto das Porcas das Rodas……………………………………………. 82
Comprovação da Convergência……………………………………………. 83
Ajuste da Convergência………………………………………………… 83
Regulagem dos Paralamas……………………………………………….. 84
Posição dos Paralamas…………………………………………………. 85
Regulagem da Bitola Traseira com Aros Reversíveis………………………… 85
Posições da Bitola Traseira com Aros Reversíveis…………………………. 86
Ajuste das Bitolas das Rodas Traseiras com Pinhão e Cremalheira……………. 87
Posições da Bitola Traseira com Pinhão e Cremalheira……………………… 88
Pressões de Inflação………………………………………………….. 88
Montagem de Pneus…………………………………………………….. 89
Equipamentos Especiais……………………………………………………. 90
Válvula de Controle Remoto…………………………………………….. 90
Alavancas do Controle Remoto…………………………………………… 91
Regulagem da Pressão das Válvulas de Controle Remoto Série 301…………….. 92
Engates Rápidos………………………………………………………. 93
Barra de Tração Oscilante……………………………………………… 93
Ajuste da Barra de Tração……………………………………………… 94
Transporte………………………………………………………………. 95
Transporte do Trator………………………………………………….. 95
Forma de Rebocar o Trator……………………………………………… 95
Trânsito por Vias Públicas…………………………………………….. 96
Combustível, Lubrificante, Óleo e Refrigerante………………………………. 97
Combustível………………………………………………………….. 97
Armazenamento do Combustível…………………………………………… 97
Óleo para Motores Diesel………………………………………………. 98
Óleo Hidráulico e da Transmissão……………………………………….. 98
Óleo para Tração Dianteira…………………………………………….. 99
Graxa……………………………………………………………….. 99
Filtros de Óleo………………………………………………………. 99
Armazenamento de Lubrificantes………………………………………….100
Mistura de Lubrificantes……………………………………………….100
Refrigerante do Motor………………………………………………….101
Lubrificação e Cuidados Periódicos………………………………………….102
Lubrificação e Cuidados Periódicos………………………………………102
Separação das Grades de Proteção do Filtro e Radiador……………………..102
Acesso à Bateria………………………………………………………103
Acesso aos Fusíveis—Tratores sem Cabine………………………………….103
Acesso aos Fusíveis—Tratores com Cabine………………………………….103
Instruções Importantes Referentes ao Alternador…………………………..104
Quadro de Manutenção…………………………………………………..105
Diariamente ou a Cada 10 Horas………………………………………….106
Até as 100 Primeiras Horas de Trabalho…………………………………..106
Depois das Primeiras 100 Horas………………………………………….107
Cada 50 Horas…………………………………………………………107
Cada 250 Horas………………………………………………………..107
Cada 500 Horas………………………………………………………..108
Cada 750 Horas………………………………………………………..108
Cada 1250 Horas ou a Cada 2 Anos………………………………………..108
Manutenção Conforme a Necessidade……………………………………….109
Manutenção Diária ou a Cada 10 Horas………………………………………..110
Comprovação do Nível de Óleo do Motor……………………………………110
Comprovação das Luzes………………………………………………….110
Manutenção—Diversos……………………………………………………111
Manutenção a Cada 50 Horas…………………………………………………112
Lubrificação do Eixo Dianteiro………………………………………….112
Manutenção a Cada 250 Horas………………………………………………..113
Troca de Óleo do Motor…………………………………………………113
Troca do Filtro do Óleo Lubrificante do Motor…………………………….113
Troca do Filtro Final de Combustível…………………………………….114
Comprovação do Nível do Óleo da Transmissão/Sistema Hidráulico……………..114
Comprovação do Nível de Óleo da Redução Final da Tração Dianteira…………..115
Comprovação do Nível de Óleo do Eixo da Tração Dianteira…………………..115
Comprovação do Funcionamento dos Freios Hidráulicos dos Tratores……………116
Lubrificação do Engate de Três Pontos……………………………………116
Manutenção a Cada 500 Horas………………………………………………..117
Troca do Pré-Filtro de Combustível………………………………………117
Lubrificação dos Rolamentos da Transmissão Traseira……………………….117
Mangueiras de Aspiração de Ar do Motor…………………………………..117
Manutenção a Cada 750 Horas………………………………………………..118
Substituição dos Filtros do Sistema de Transmissão/Hidráulico………………118
Troca de Óleo do Eixo da Tração 4×4……………………………………..118
Troca de Óleo nas Reduções Finais do Eixo da Tração Dianteira………………119
Manutenção a Cada 1250 Horas ou 2 Anos………………………………………120
Troca do Líquido Refrigerante…………………………………………..120
Substituição da Válvula Termostática…………………………………….121
Prova de Temperatura de Abertura da Válvula Termostática…………………..122
Troca de Óleo Para Transmissão e Sistema Hidráulico……………………….123
Manutenção Conforme a Necessidade…………………………………………..124
Filtro de Ar………………………………………………………….124
Limpeza do Filtro Primário……………………………………………..125
Limpeza de Um Filtro Empoeirado…………………………………………125
Filtro Secundário (De Segurança)………………………………………..126
Instalação do Elemento Filtrante………………………………………..126
Limpeza da Grade do Radiador……………………………………………127
Regulagem do Freio de Estacionamento…………………………………….127
Limpeza do Filtro de Ar da Cabine……………………………………….127
Mau Funcionamento do Sistema de Ar Condicionado…………………………..128
Purga Dos Freios Hidráulicos……………………………………………128
Comprovação do Filtro Final e Pré-Filtro de Combustível……………………128
Lubrificar os Pontos de Engraxamento…………………………………….129
Assento do Operador……………………………………………………129
Impedir a Explosão de Gases na Bateria…………………………………..129
Motor de Partida………………………………………………………130
Substituição da Correia de Transmissão do Ventilador………………………130
Fusíveis—Tratores sem Cabine……………………………………………131
Fusíveis—Tratores com Cabine……………………………………………131
Inspeção do Amortecedor do Virabrequim…………………………………..131
Caixa de Fusíveis—Tratores sem Cabine……………………………………132
Caixa de Fusíveis—Tratores com Cabine……………………………………133
Localização de Anomalias…………………………………………………..134
Sistema Hidráulico…………………………………………………….134
Motor………………………………………………………………..135
Instalação Elétrica……………………………………………………137
Armazenamento…………………………………………………………….138
Armazenamento Durante um Longo Período de Tempo…………………………..138
Funcionamento Após o Armazenamento………………………………………139
Especificações……………………………………………………………140
Motor………………………………………………………………..140
TDP………………………………………………………………….140
TransmissãoPOWRQUAD™…………………………………………………..140
Embreagem…………………………………………………………….141
Sistema Hidráulico…………………………………………………….141
Pesos dos Tratores (Kg)………………………………………………..141
Pneus………………………………………………………………..142
Dimensões…………………………………………………………….142
Sistema Elétrico………………………………………………………142
Capacidades…………………………………………………………..143
Números de Série………………………………………………………….144
Plaquetas com Números de Série………………………………………….144
Número de Identificação do Produto………………………………………144
Número de Série do Motor……………………………………………….144
Número de Série da TransmissãoPOWRQUAD™………………………………….144
Número de Série da Tração Dianteira……………………………………..145
Número de Série / Caixa do DiferencialPOWRQUAD™…………………………..145
Registro de Lubrificação e Manutenção……………………………………….146
Manutenção a Cada 50 Horas……………………………………………..146
Manutenção a Cada 250 Horas…………………………………………….146
Manutenção a Cada 500 Horas…………………………………………….147
Manutenção a Cada 750 Horas…………………………………………….147
Manutenção a Cada 1250 Horas / 2 Anos……………………………………148
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
PLEASE NOTE:
- This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
- The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
- Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contact [email protected]
S.V