Deutz-Fahr AGROTRON K 90 AGROTRON K 100 AGROTRON K 110 AGROTRON K 120 Manual de Taller – PDF DOWNLOAD
FILE DETAILS:
Deutz-Fahr AGROTRON K 90 AGROTRON K 100 AGROTRON K 110 AGROTRON K 120 Manual de Taller – PDF DOWNLOAD
Language : Spanish
Pages : 700
Downloadable : Yes
File Type : PDF
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
TABLE OF CONTENTS:
Deutz-Fahr AGROTRON K 90 AGROTRON K 100 AGROTRON K 110 AGROTRON K 120 Manual de Taller – PDF DOWNLOAD
307 1125 4 6 AGROTRON K 90-100-110-120 3
NOTAS DE SEGURIDAD 5
PRECAUCIONES DURANTE EL TRABAJO 8
INSTRUCCIONES PARA LA ELEVACIÓN 10
ESTRUCTURA DEL MANUAL 11
MÉTODO DE CONSULTA DEL MANUAL 12
CÓMO LEER Y ACTUALIZAR EL MANUAL 13
PARES DE APRIETE 14
1 TORNILLOS Y TUERCAS 14
2 UNIONES 15
3 TAPONES 16
4 UNIONES CON JUNTA A 37 17
5 UNIONES PARA TUBOS CON ANILLA DE FIJACIÓN 17
FIJATORNILLOS, ADHESIVOS, SELLADORES Y LUBRICANTES 18
TABLA DE CONVERSIÓN DE LAS UNIDADES DE MEDIDA 20
SECCIÓN 10 21
1 TRANSMISIÓN 23
INTRODUCCIÓN 23
1 1 TRANSMISIÓN POWER SHUTTLE 24
1 1 1 COMPONENTES PRINCIPALES 24
1 1 2 INSTALACIÓN HIDRÁULICA DE LA TRANSMISIÓN 27
1 1 3 CAMBIO 28
1 1 4 EMBRAGUE CENTRAL 30
1 1 5 DISTRIBUIDOR PARA CAMBIO HIDRÁULICO E INVERSIÓN DE MARCHA 31
1 1 6 ESQUEMA DE ACOPLAMIENTO DE EMBRAGUES Y ACCIONAMIENTO DE ELECTROVÁLVULAS 34
1 1 7 ESQUEMA ELECTRÓNICO DE LA TRANSMISIÓN 35
1 2 EJE TRASERO 37
1 3 TdF TRASERA 39
2 SISTEMA DE FRENADO 41
DESCRIPCIÓN 41
2 1 BOMBA DE FRENOS 42
2 2 DISPOSITIVO DE FRENO 43
2 3 SISTEMA DE FRENADO DEL REMOLQUE 44
2 3 1 FRENO HIDRÁULICO DEL REMOLQUE (VERSIÓN ITALIA) 44
2 3 2 FRENO HIDRÁULICO DEL REMOLQUE (VERSIÓN EXPORT) 46
2 3 3 FRENO NEUMÁTICO DEL REMOLQUE (VERSIÓN ITALIA) 48
2 3 4 FRENO NEUMÁTICO DEL REMOLQUE (VERSIÓN EXPORT) 49
3 SUSPENSIÓN HIDRÁULICA DEL EJE DELANTERO 55
DESCRIPCIÓN 55
3 1 DISTRIBUIDOR PARA LA SUSPENSIÓN DELANTERA 56
4 EJE DELANTERO 61
5 INSTALACIÓN HIDRÁULICA 62
DESCRIPCIÓN 62
5 1 ESQUEMA HIDRÁULICO (versión básica) 63
5 2 ESQUEMA HIDRÁULICO (versión completa) 64
5 3 BOMBA DE ENGRANAJES PARA TRANSMISIÓN ZF 7100 65
5 4 BOMBA DE ENGRANAJES SERVICIOS Y DIRECCIÓN 66
5 5 DIRECCIÓN HIDRÁULICA 67
5 6 DISTRIBUIDOR PARA SERVICIOS AUXILIARES 68
5 7 ELECTROVÁLVULA ACCIONAMIENTO ELEVADOR DELANTERO 69
5 8 ELEMENTO ACCIONAMIENTO ELEVADOR 70
5 9 VÁLVULA PRIORITARIA PARA SUSPENSIÓN DEL EJE DELANTERO 71
SECCIÓN 20 73
1 INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO 75
1 1 ALL ROUND TESTER 75
1 1 1 DESCRIPCIÓN DEL KIT 75
1 1 2 NOTAS PARA UN USO CORRECTO 76
1 1 3 DESCRIPCIÓN DEL COMPROBADOR 76
1 1 4 NOTAS GENERALES PARA CONECTAR Y ENCENDER EL COMPROBADOR 77
1 1 5 SELECCIÓN DEL IDIOMA DE VISUALIZACIÓN 77
1 1 6 CONFIGURACIÓN DE LOS PUERTOS SERIE 79
1 2 PROGRAMA SERDIA 2000 NIVEL III 81
1 2 1 DESCRIPCIÓN DEL KIT 81
1 3 PROGRAMA EDS EST45 82
1 3 1 DESCRIPCIÓN DEL KIT 82
2 CONEXIÓN DE LOS COMPROBADORES A LAS CENTRALITAS 83
2 1 CONEXIÓN DE ART PARA LAS CENTRALITAS HLHP 83
2 2 CONEXIÓN DEL ORDENADOR PORTÁTIL CON EL SOFTWARE SERDIA 2000 A LA CENTRALITA DEL MOTOR 84
3 INTRODUCCIÓN AL SISTEMA ELECTRÓNICO DEL TRACTOR 85
3 1 SISTEMA ELECTRÓNICO 85
3 2 SISTEMA CANBUS 86
3 3 CENTRALITA DE LA TRANSMISIÓN 93
3 4 INFOCENTER 94
4 PUESTA EN SERVICIO DEL TRACTOR 95
4 1 INTRODUCCIÓN 95
4 2 SUSTITUCIÓN DE LA CENTRALITA DEL MOTOR 95
4 2 1 LECTURA Y GUARDADO DE LOS DATOS 95
4 2 2 PROGRAMACIÓN DE LA CENTRALITA 96
4 2 3 INTRODUCCIÓN DE LAS HORAS DE USO DEL MOTOR 97
4 2 4 CALIBRACIÓN DEL PEDAL DEL ACELERADOR (CON PROGRAMA SERDIA) 98
4 2 5 CALIBRACIÓN DEL PEDAL DEL ACELERADOR (CON ART) 99
4 2 6 CALIBRACIÓN DE LA PALANCA DEL ACELERADOR MANUAL (CON PROGRAMA SERDIA) 100
4 2 7 CALIBRACIÓN DE LA PALANCA DEL ACELERADOR MANUAL (CON ART) 101
4 3 SUSTITUCIÓN DE LA CENTRALITA DE LA TRANSMISIÓN 104
4 3 1 CONFIGURACIÓN DEL MODELO 104
4 3 2 CONFIGURACIÓN DE LOS NEUMÁTICOS INSTALADOS 107
4 3 3 CONFIGURACIÓN DE LA CIRCUNFERENCIA DE LAS RUEDAS (CON ART) 109
4 3 4 CALIBRACIÓN DE LA CIRCUNFERENCIA DE LAS RUEDAS (SIN ART) 111
4 3 5 CONFIGURACIÓN DE LA VELOCIDAD MÁXIMA DE TRASLACIÓN (SÓLO PARA ALEMANIA) 112
4 3 6 CALIBRACIÓN DEL PEDAL DE EMBRAGUE 114
4 3 7CALIBRACIÓN DEL EMBRAGUE PRINCIPAL 116
4 3 8 CALIBRACIÓN DEL SENSOR CAMPO/CARRETERA 118
4 3 9 BORRADO DE TODAS LAS ALARMAS 120
4 4 SUSTITUCIÓN DE LA CENTRALITA HLHP 121
4 4 1 INICIALIZACIÓN DE LA CENTRALITA HLHP 121
4 4 2 DEFINICIÓN DE LA PRESENCIA DE LA TDF DELANTERA (SÓLO SI ESTÁ MONTADA) 123
4 4 3 HABILITACIÓN DEL SISTEMA ASM (SÓLO SI ESTÁ MONTADO) 124
4 4 4 CALIBRACIÓN DEL SENSOR DEL ÁNGULO DE GIRO (SÓLO CON ASM) 126
4 4 5 CONFIGURACIÓN DE LA PRESENCIA DEL RADAR (SÓLO SI ESTÁ MONTADO) 127
4 4 6 CALIBRACIÓN DE LAS POSICIONES ALTA Y BAJA DEL ELEVADOR 129
4 4 7 CONFIGURACIÓN DE LA PRESENCIA DEL SISTEMA DE SUSPENSIÓN DEL EJE DELANTERO (SÓLO SI ESTÁ MONTADO) 131
4 4 8 SELECCIÓN DEL IDIOMA DE USUARIO EN INFOCENTER 132
4 4 9 BORRADO DE TODAS LAS ALARMAS 134
5 ALARMAS 135
INTRODUCCIÓN 135
5 1 ALARMAS VISUALIZADAS EN INFOCENTER 136
5 2 ALARMAS DE LA CENTRALITA HLHP 147
5 3 ALARMAS DE LA CENTRALITA DEL MOTOR 231
5 4 ALARMAS DE LA CENTRALITA DE LA TRANSMISIÓN 255
5 4 1 DEFINICIÓN DE LOS MODOS DE FUNCIONAMIENTO DE LA TRANSMISIÓN 255
5 4 2 ANOMALÍAS DEL SISTEMA NO DETECTADAS POR LA CENTRALITA DE LA TRANSMISIÓN 256
5 5 ALARMAS DE CANBUS 337
6 PROGRAMA DEL COMPROBADOR DE LA CENTRALITA DEL MOTOR 347
6 1 ACCESO Y COMUNICACIÓN 347
6 1 1 REQUISITOS MÍNIMOS 347
6 1 2 PARA PEDIR EL PROGRAMA 347
6 1 3 CONEXIÓN CON EL NOTEBOOK E INSTALACIÓN DEL PROGRAMA 348
6 1 4 COMANDOS DEL PROGRAMA 352
6 1 5 TERMINAR COMUNICACIÓN 354
6 2 SELECCIÓN DE UNA CENTRALITA 355
6 2 1 SELECCIÓN DE DOS CENTRALITAS 355
6 2 2 IMPRIMIR (EXPORTACIÓN DE DATOS) 356
6 2 3 PROTOCOLO 357
6 2 4 DATOS DE IDENTIFICACIÓN Y MEDICIÓN 357
6 3 VALORES DE MEDICIÓN 358
6 3 1 VALORES ACTUALES (EN GENERAL) 358
6 3 2 VALORES RAM 362
6 3 3 CONFIGURACIÓN INPUT/OUTPUT 367
6 3 4 ESTADO CAN 367
6 4 PARÁMETROS 370
6 4 1 CONFIGURACIÓN (GENERAL) 370
6 4 2 PROGRAMACIÓN COMPLETA 371
6 4 3 CALIBRACIÓN 372
6 5 MEMORIA DE FALLOS 373
6 5 1 GENERALIDADES 373
6 6 EXTRAS 375
6 6 1 VELOCIDAD MÁXIMA 375
6 6 2 DATOS LOGÍSTICOS 375
6 6 3 CARGAS 376
6 7 ACTIVIDADES 377
6 7 1 EMR2 377
6 8 QUÉ HACER SI 381
6 8 1 SERDIA EN GENERAL 381
6 8 2 EMR2 382
SECCIÓN 30 393
CAPÓ DEL MOTOR 397
Extracción 397
Montaje 397
RUEDAS 398
RUEDAS DELANTERAS 398
Extracción 398
Montaje 398
RUEDAS TRASERAS 399
Extracción 399
Montaje 399
GUARDABARROS DELANTEROS 400
Extracción 400
Montaje 400
ESCALERAS DE ACCESO A LA CABINA 401
Extracción 401
Montaje 401
DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE 402
Extracción 402
Montaje 403
GRUPO INTERCAMBIADORES-RADIADOR 404
GRUPO COMPLETO 404
Extracción 404
Montaje 407
INTERCAMBIADOR PARA EL COMBUSTIBLE 409
Extracción 409
Montaje 409
INTERCAMBIADOR PARA EL ACEITE DE LA TRANSMISIÓN 410
Extracción 410
Montaje 411
RADIADOR PARA EL LÍQUIDO REFRIGERANTE 412
Extracción 412
Montaje 415
GRUPO FILTRO DE AIRE 416
Extracción 416
Montaje 416
INTERCOOLER 417
Extracción 417
Montaje 417
EQUIPO DE ACONDICIONAMIENTO 418
DATOS TÉCNICOS 418
Funcionamiento 419
Vaciado, purga y recarga 420
1 Vaciado del equipo 420
2 Purga y recarga del equipo 420
FILTRO – DESHIDRATADOR 422
Extracción 422
Montaje 422
GRUPO CONDENSADOR 423
Extracción 423
Montaje 423
COMPRESOR 424
Extracción 424
Montaje 425
GRUPO DE CALEFACCIÓN 426
GRUPO COMPLETO 426
Extracción 426
Montaje 428
SEMICONDUCTO SUPERIOR 429
Montaje 429
VENTILADORES 430
Desmontaje 430
Montaje 430
INTERCAMBIADOR DE LA CALEFACCIÓN 431
Desmontaje 431
Montaje 431
EVAPORADOR DEL ACONDICIONADOR 432
Desmontaje 432
Montaje 432
GRUPO VENTILADOR DEL MOTOR 433
VENTILADOR DEL MOTOR 433
Extracción 433
Montaje 434
CORREA DEL VENTILADOR DEL MOTOR 435
Extracción 435
Montaje 436
Tensado 437
GRUPO ALTERNADOR 438
ALTERNADOR 438
Extracción 438
Montaje 438
CORREA DEL ALTERNADOR 439
Extracción 439
Montaje 440
Tensado 441
MOTOR DE ARRANQUE 442
Extracción 442
Montaje 442
CIRCUITO DE AIRE COMPRIMIDO 443
COMPRESOR DE AIRE 443
Extracción 443
Montaje 444
CORREA COMPRESOR 445
Extracción 445
Montaje 445
Tensado 446
TOMA DE FUERZA DELANTERA 447
GRUPO COMPLETO 447
Extracción 447
Montaje 447
ACOPLAMIENTO ELÁSTICO 448
Sustitución 448
Montaje 448
EJE DE LA DOBLE TRACCIÓN 449
Extracción 449
Montaje 450
SOPORTE DELANTERO 451
GRUPO COMPLETO (Versión sin suspensión del eje) 451
Extracción 451
Montaje 452
BOMBAS DE FRENO 453
Extracción 453
Montaje 455
DIRECCIÓN HIDRÁULICA 456
GRUPO DIRECCIÓN HIDRÁULICA COMPLETO 456
Extracción 456
Montaje 458
Desmontaje 459
Montaje 465
VÁLVULA DE MÁXIMA 476
Control de la calibración 476
Calibración 476
BOMBAS HIDRÁULICAS 477
BOMBA DE LA TRANSMISIÓN 477
Extracción 477
Montaje 478
BOMBA PARA DIRECCIÓN Y SERVICIOS 481
Extracción 481
Montaje 483
TUBO DE ESCAPE COMPLETO 484
SILENCIADOR 484
Extracción 484
Montaje 484
TUBO DE ESCAPE 485
Extracción 485
Montaje 485
CABINA 486
Extracción 486
Montaje 492
MOTOR 493
Preparación para la extracción 493
Preparación para la separación 493
Separación o extracción 494
Montaje 498
DISCO DE AMORTIGUACIÓN 499
Extracción 499
Montaje 499
ALFOMBRILLA 500
Extracción 500
Extracción 500
ASIENTO 501
Extracción 501
Montaje 501
POTENCIÓMETRO DEL PEDAL DEL ACELERADOR 502
Extracción 502
Montaje 503
CARCASAS DEL LADO DERECHO 504
CARCASA DE LA PALANCA DE LOS DISTRIBUIDORES AUXILIARES 504
Extracción 504
Montaje 504
CONSOLA DEL LADO DERECHO 505
Extracción 505
Montaje 507
TRANSMISIONES FLEXIBLES 508
MANDO EN CRUZ DEL DISTRIBUIDOR PARA LOS SERVICIOS AUXILIARES 508
Extracción 508
Montaje 508
MANDO DEL TERCER ELEMENTO DEL DISTRIBUIDOR PARA LOS SERVICIOS AUXILIARES 509
Extracción 509
Montaje 509
MANDO DE SELECCIÓN DE VELOCIDAD DE LA TDF TRASERA 510
Extracción 510
Montaje 511
MANDO DE LAS MARCHAS 512
Extracción 512
Montaje 513
FRENO DE ESTACIONAMIENTO 514
CABLE DE MANDO 514
Extracción 514
Montaje 515
PALANCA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO 516
Reglaje 516
FRENO DE TRABAJO 517
DISPOSITIVO DE FRENADO 517
Reglaje 517
VOLANTE 518
Extracción 518
Montaje 518
PALANCA DEL INVERSOR 519
Extracción 519
Montaje 520
CONMUTADOR DE LAS LUCES 521
Extracción 521
Montaje 522
CONSOLA DELANTERA 523
Extracción 523
Montaje 525
PEDAL DE EMBRAGUE Y ACCESORIOS 526
SENSOR DE POSICIÓN 526
Extracción 526
Montaje 526
SENSOR DE PROXIMIDAD (sensor pedal de embrague presionado) 529
Extracción 529
Montaje 529
CABLE DE APERTURA DE LA PUERTA DE LA CABINA 530
Sustitución 530
SENSOR DE ESFUERZO DEL ELEVADOR 532
Extracción 532
Montaje 532
SENSOR DE POSICIÓN DEL ELEVADOR 533
Control 533
Extracción 533
Sustitución del casquillo de arrastre del sensor de posición (sólo si es necesario) 534
Montaje 534
Regulación 534
SENSOR DE ESFUERZO DEL ELEVADOR 536
Extracción 536
Montaje 536
SECCIÓN 40 537
ESTRUCTURA DEL GRUPO 539
MÉTODO DE CONSULTA DEL GRUPO 540
1 INTRODUCCIÓN 541
1 1 LISTA DE LOS CABLEADOS REPRESENTADOS 541
1 2 DEFINICIÓN DE LOS COMPONENTES Y SÍMBOLOS 542
1 3 NORMAS GENERALES 543
1 3 1 MODIFICACIONES DEL CIRCUITO ELÉCTRICO / ELECTRÓNICO DEL TRACTOR 543
1 3 2 PRINCIPALES FALLOS EN LOS CABLEADOS 543
1 3 3 EXTRACCIÓN, INSTALACIÓN Y SECADO DE CONECTORES Y CABLES 544
1 4 INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO 545
1 5 TABLA DE INTERPRETACIÓN DE LOS COLORES DE LOS CABLES 545
2 ÍNDICE 546
2 1 ÍNDICE POR DESCRIPCIÓN DEL COMPONENTE 546
2 2 ÍNDICE POR CÓDIGO DEL COMPONENTE 554
2 3 ÍNDICE POR CONECTORES 560
3 COMPONENTES 570
3,1 DATOS TÉCNICOS DE LOS COMPONENTES 570
3 2 CONEXIONADO Y DESCRIPCIÓN DE LAS CENTRALITAS ELECTRÓNICAS 578
3 2 1 CENTRALITA DEL MOTOR (0421 3098) 578
3 2 2 CENTRALITA DE LA TRANSMISIÓN (2 8519 028 0) 580
3 2 3 CENTRALITA HLHP (CÓD 2 8519 027 0/10) 582
3 2 4 INFOCENTER 585
4 SISTEMAS 587
4 1 PUNTOS DE MASA 587
4 2 PUESTA EN MARCHA 588
4 3 PRECALENTAMIENTO 589
4 4 REGULACIÓN ELECTRÓNICA DEL MOTOR 590
4 5 LUCES – BLOQUE DE MANDOS EN LA COLUMNA DE DIRECCIÓN (VERSIÓN SIN ELEVADOR DELANTERO) 591
4 6 LUCES – BLOQUE DE MANDOS EN LA COLUMNA DE DIRECCIÓN (VERSIÓN CON ELEVADOR DELANTERO) 592
4 7 ACCESORIOS DIAGNÓSTICO 593
4 8 LUCES DE TRABAJO (VERSIÓN SIN ESPEJOS CON DESCONGELACIÓN) 594
4 9 LUCES DE TRABAJO (VERSIÓN CON ESPEJOS CON DESCONGELACIÓN) 595
4 10 LIMPIAPARABRISAS 596
4 11 SALPICADERO 597
4 12 AUTORRADIO 598
4 13 CLIMATIZADOR MANUAL 599
4 14 FRENOS 600
4 15 SUSPENSIÓN DEL EJE DELANTERO 601
4 16 TRANSMISIÓN 602
4 17 ASM – DOBLE TRACCIÓN – DIFERENCIAL 603
4 18 ELEVADOR ELECTRÓNICO 604
4 19 TDF DELANTERA Y TRASERA 605
4 20 DISTRIBUIDORES 606
4 21 CAN BUS 607
5 CABLEADOS 609
CABLEADO MOTOR ENDOTÉRMICO (4 CILINDROS) (1/2) 609
CABLEADO MOTOR ENDOTÉRMICO (4 CILINDROS) (2/2) 610
CABLEADO MOTOR ENDOTÉRMICO (6 CILINDROS) (1/2) 611
CABLEADO MOTOR ENDOTÉRMICO (6 CILINDROS) (2/2) 612
CABLEADO CAPÓ DEL MOTOR 617
CABLEADO FAROS DE TRABAJO DELANTEROS 618
CABLEADO TRANSMISIÓN DERECHO (1/2) 621
CABLEADO TRANSMISIÓN DERECHO (2/2) 622
CABLEADO TRANSMISIÓN IZQUIERDO (1/2) 629
CABLEADO TRANSMISIÓN IZQUIERDO (2/2) 630
CABLEADO FRENO REMOLQUE ITALIA 639
CABLEADO FRENO REMOLQUE ALEMANIA 641
CABLEADO SUSPENSIÓN EJE DELANTERO 643
CABLEADO POSITIVO BATERÍA- CABLEADO NEGATIVO BATERÍA 645
CABLEADO ALIMENTACIÓN (1/2) 646
CABLEADO ALIMENTACIÓN (2/2) 647
CABLEADO DEL SALPICADERO (1/2) 653
CABLEADO DEL SALPICADERO (2/2) 654
CABLEADO GUARDABARROS 655
CABLEADO FAROS EN LOS BRAZOS 656
CABLEADO FAROS SUPLEMENTARIOS EN LOS BRAZOS 657
CABLEADO FAROS SUPERIORES (VERSIÓN CON ELEVADOR) 658
CABLEADO FAROS DE TRABAJO EN LOS BRAZOS (VERSIÓN SIN ELEVADOR) 659
CABLEADO CONMUTADOR LUCES 673
CABLEADO CENTRAL (1/2) 675
CABLEADO CENTRAL (2/2) 676
CABLEADO DEL MOTOR 677
CABLEADO LÍNEA TECHO (1/2) 685
CABLEADO LÍNEA TECHO (2/2) 686
CABLEADO FAROS DE TRABAJO, ESPEJO CON DESCONGELACIÓN EN LA CABINA (VERSIÓN HL) 687
CABLEADO FAROS DE TRABAJO EN LA CABINA (VERSIÓN ESTÁNDAR) 688
CABLEADO LIMPIAPARABRISAS DELANTERO 689
CABLEADO GIROFARO 690
CABLEADO DISTRIBUIDOR 697
CABLEADO ELECTROVÁLVULA DISTRIBUIDOR 698
CABLEADO MANDO DISTRIBUIDOR 699
S.V 08/24