CAT BUCYRUS 495HR2 PALA PARA MINERIA MANUAIL de MANTENCION – PDF DOWNLOAD (Catalan)
FILE DETAILS:
CAT BUCYRUS 495HR2 PALA PARA MINERIA MANUAL de MANTENCION – PDF DOWNLOAD (Catalan)
Language : Catalan
Pages : 524
Downloadable : Yes
File Type : PDF
TABLE OF CONTENTS:
CAT BUCYRUS 495HR2 PALA PARA MINERIA MANUAL de MANTENCION – PDF DOWNLOAD (Catalan)
SN: 141354
SN: 141356
SN: 141423
Precauciones De Seguridad.......................................................................................... 4 Precauciones Generales......................................................................................... 6 Precauciones de Mantención..................................................................................... 7 Precauciones de Operación...................................................................................... 8 Prevención de Incendios............................................................................................ 9 Señales De Advertencia Y Calcomanías........................................................................... 10 Introducción....................................................................................................... 25 Seguridad - Restricciones Al Girar & Soporte De La Caja De Contrapeso.......................................... 26 Soporte De La Caja De Contrapeso........................................................................... 26 Restricciones Al Girar............................................................................................. 27 Vista General De La Máquina........................................................................................ 29 Maquinaria Inferior................................................................................................ 30 Orugas......................................................................................................... 31 Estructura De Transporte....................................................................................... 32 Cremallera de Giro............................................................................................. 33 Círculo de Rodillos............................................................................................ 34 Maquinaria de Propulsión....................................................................................... 35 Anillos Colectores............................................................................................. 36 Plataforma Rotatoria............................................................................................... 37 Estructura Giratoria........................................................................................... 37 Eje Central.................................................................................................... 37 Extensiones De La Cubierta..................................................................................... 39 Caja de Contrapeso............................................................................................. 39 Sala de Maquinarias............................................................................................ 39 Escaleras De Abordaje...................................................................................... 40 Escalón Mecánico............................................................................................... 42 Estructura “a”................................................................................................. 43 Maquinaria de Levante.......................................................................................... 44 Maquinaria de Giro............................................................................................. 45 Maquinaria De Empuje........................................................................................... 46 Cabina De Los Operadores....................................................................................... 47 Sistema Aire Comprimido........................................................................................ 48 Sistema de Lubricatión Automática.............................................................................. 49 Relleno De La Reserva De Lubricación / Tubería De Desbordamiento............................................... 50 Equipos Del Extremo Frontal........................................................................................ 51 Cables De Suspensión........................................................................................... 51 Pluma.......................................................................................................... 52 Cables De Trabajo.............................................................................................. 53 Bloque de Caballete............................................................................................ 54 Brazo De La Pala............................................................................................... 55 Balde.......................................................................................................... 56 Candado........................................................................................................ 57 Desenganche Del Balde.......................................................................................... 58 Especificaciones Típicas De La Máquina............................................................................. 60 Pesos Estimados Generales De Componentes........................................................................... 62 Maquinaria Inferior............................................................................................ 62 Maquinaria Superior............................................................................................ 63 Extremo Frontal................................................................................................ 65 Lubricación........................................................................................................ 69 Engrase De Los Motores De Accionamiento A.c. Principales........................................................... 70 1. Tipo De Grasa............................................................................................... 70 2. Arranque Inicial............................................................................................ 70 3. Mantención.................................................................................................. 70 4. Intervalos De Reengrase..................................................................................... 71 Selección De Lubricante............................................................................................ 72 Capacidades De Llenado De Aceite................................................................................... 73 Tipos De Lubricantes Y De Capacidades.......................................................................... 73 Cantidades Para Las Primeras Llenadas De Lubricantes....................................................... 73 Sistema De Lubricación Automática.................................................................................. 74 Sala De Lubricación............................................................................................ 75 Relleno De La Reserva De Lubricación / Tubería De Desbordamiento............................................... 76 Panel De Control Lubricación Automática.................................................................... 77 Lubricación Maquinaria Inferior................................................................................ 77 Lubricación Maquinaria Propulsión.............................................................................. 78 Reemplazo / Muestreo De Lubricantes........................................................................ 79 Ciclo de Cambio de Lubricante.......................................................................... 79 Lubricación De La Estructura Giratoria......................................................................... 80 Lubricación De La Maquinaria De Levante........................................................................ 81 Enfriador De Aceite De Levante............................................................................. 82 Limpieza Del Elemento De Filtro............................................................................ 85 Lubricacion De Rodillos De La Cuerda De Levante................................................................ 86 Bomba De Aceite............................................................................................ 87 Lubricación De La Maquinaria De Empuje......................................................................... 88 Lubricación De La Maquinaria De Giro........................................................................... 89 Lubricación Del Compresor De Aire.............................................................................. 90 Lubricacion De Mecanismo Para Ajustar Los Cables De Empuje..................................................... 91 Extremo Frontal................................................................................................ 92 Pasadores de la Base de la Pluma........................................................................... 92 Montura de Soporte......................................................................................... 92 Poleas..................................................................................................... 92 Cable de Acero............................................................................................. 92 Cuerdas Suspensoras........................................................................................ 92 Inyectores De Lubricación Lincoln Tipo Sl-1.................................................................... 93 Operación Del Inyector Del Lubricant Sl-1.................................................................. 95 Ventajas De Los Inyectores................................................................................. 97 ACSL - Air Compressor (Screw-Type) Lubricant................................................................... 98 Aceite Multipropósito - Mpo.................................................................................... 99 Rwrl - Lubricante Para Cables De Trabajo.......................................................................100 Lubricantes de Cajas de Engranajes Cerrados....................................................................101 Grasa Multi Proposito Mpg......................................................................................104 Lubricantes Para Engranajes Abiertos Ogl.......................................................................108 Lista De Lubricantes Certificados..............................................................................112 Mantención Preventiva..............................................................................................121 PROGRAMA DE MANTENCIÓN PREVENTIVA..............................................................................121 Elementos De Un Efectivo Programa De Mantención................................................................122 Programa Planificado De Mantención Preventiva..................................................................123 Consideraciones Generales De Seguridad.........................................................................123 Mantención Durante La Operación De La Máquina......................................................................124 Precauciones Durante La Mantención.............................................................................125 Mantención Preventiva Para Lubricación.............................................................................126 Limpieza Del Lubricante........................................................................................127 Frecuencias De Inspecciones Y Mantenciones.........................................................................128 Programas De Mantención............................................................................................129 Puntos De Inspección Durante El Mantenimiento..................................................................129 Diaria.....................................................................................................130 Cada 100 Horas O Semanal...................................................................................134 Cada 500 Horas O Mensual...................................................................................136 Cada 1250 Horas O Trimestral...............................................................................140 Cada 2500 Horas O Semestral................................................................................144 5000 Horas O Anual.........................................................................................147 Ubicación De Los Componentes Mayores...............................................................................149 Procedimientos de Servicio.........................................................................................177 Conjunto Estructura De Transporte..............................................................................177 Conjunto Cremallera De Giro....................................................................................178 Reemplazo De Rieles Del Círculo De Rodillos - Inferior.....................................................178 Reemplazo De Rieles Del Círculo De Rodillos - Superior.....................................................179 Conjunto Círculo De Rodillos...................................................................................181 Ajustes En Círculo De Rodillos.............................................................................183 Procedimientos De Ajuste...................................................................................183 Procedimiento De Recorrido Del Círculo De Rodillos.........................................................183 Remoción De Segmento Del Círculo De Rodillos...............................................................184 Reemplazo De Rodillos En Círculo De Rodillos...............................................................185 Cadenas De Oruga...............................................................................................186 Mantención De Las Cadenas De Oruga.........................................................................187 Ajustes De Tensión En Cadenas De Oruga.................................................................188 Reemplazo De Zapatas De Oruga..........................................................................190 Reemplazo De Cadenas De Oruga..........................................................................191 Conjunto Estructura Lateral De Orugas..........................................................................192 Mantención De La Estructura Lateral De Orugas..............................................................193 Reemplazo De Barras De Deslizamiento.......................................................................194 Conjunto Rodillo Guía Frontal De Orugas....................................................................195 Rodillos Guía Y De Carga...................................................................................198 Remoción O Reemplazo De Rodillos.......................................................................198 Conjunto De Propulsión.........................................................................................201 Anotaciones De Instalación.................................................................................203 Remoción Del Eje Principal De Accionamiento De Propulsión..................................................204 Desmontaje - Eje Principal De Propulsión...............................................................207 Procedimiento De Reconstrucción Del Tambor De Transmisión..............................................208 Maquinaria De Propulsión.......................................................................................210 Remoción De La Caja De Engranajes De Propulsión............................................................211 Instalación De La Caja De Engranajes De Propulsión.........................................................212 Caja De Engranajes De Propulsión...........................................................................215 Motores De Propulsión......................................................................................216 Remoción Del Motor De Propulsión.......................................................................216 Instalación Del Motor De Propulsión....................................................................218 Estructura Giratoria...........................................................................................219 Eje Central....................................................................................................220 Adjuste Del Eje Central....................................................................................224 Retiro De La Manga Del Eje Central.........................................................................225 Anillos Colectores.............................................................................................227 Inspección De Los Anillos Colectores.......................................................................228 Reparación De Los Anillos Colectores.......................................................................228 Plataforma Rotatoria...............................................................................................229 Maquinaria De Giro.............................................................................................229 Soporte De Giro Fugas De Montaje...........................................................................231 Motor De Giro..............................................................................................231 Ventilador De Giro.....................................................................................231 Remoción Del Motor De Giro.............................................................................232 Instalación Del Motor De Giro..........................................................................233 Caja De Engranajes Planetarios De Giro.....................................................................233 Remoción De La Caja De Engranajes De Giro..............................................................235 Inspección De La Caja De Engranjes.....................................................................236 Ejes Piñón De Giro.........................................................................................237 Remoción Del Eje Piñón De Giro.........................................................................238 Desmontaje Eje Piñón De Giro...........................................................................239 Ensamblaje Eje Piñón De Giro...........................................................................240 Instalación Eje Piñón De Giro..........................................................................241 Maquinaria De Levante..........................................................................................242 Motor De Levante...........................................................................................243 Eje De Acoplamiento Del Motor..............................................................................246 Conjunto Caja De Engranajes De Levante.....................................................................247 Reparación Caja De Engranajes De Levante...............................................................251 Conjunto Tambor De Levante.................................................................................254 Reemplazo Del Engranaje De Levante.....................................................................256 Extraccion De Rodamientos..............................................................................258 Instalacion De Rodamiento..............................................................................259 Enfriador De Aceite De Levante.............................................................................261 Pernos De Montaje De Levante...............................................................................261 Interruptor De Límite De Levante...........................................................................263 Maquinaria De Empuje...........................................................................................264 reparación De LA Caja De Engranajes........................................................................266 Desarme De Caja De Engranajes De Empuje....................................................................266 Conjunto Caja De Engranajes De Empuje......................................................................269 Motor De Empuje............................................................................................270 Engranaje Y Tambor De Empuje...............................................................................272 Remoción Del Tambor De Empuje..........................................................................272 Montaje De La Cabina Del Operador..............................................................................274 Reemplazo Del Joystick.........................................................................................275 Calibración Del Joystick...................................................................................277 Reemplazo Del Brazo Del Limpiaparabrisas.......................................................................279 Reemplazo De La Hoja Del Limpiaparabrisas..................................................................281 Reemplazo Del Motor Del Limpiaparabrisas...................................................................282 Sala De Maquinas...............................................................................................285 Pasillos Escaleras Y Pasamanos.............................................................................286 Escaleras De Abordaje......................................................................................287 Escalón Mecánico...............................................................................................290 Equipos Del Extremo Frontal........................................................................................291 Conjunto De La Pluma...........................................................................................291 Reparación De La Pluma.....................................................................................293 Instalación De Interruptor De Límite De La Pluma...............................................................293 Poleas De La Punta De La Pluma.............................................................................295 Remoción Y Demontaje De La Polea De La Punta De La Pluma...................................................296 Rearmado E Instalación De La Polea De La Punta De La Pluma.................................................298 Amortiguador De La Pluma.......................................................................................299 Bloque De Caballete............................................................................................300 Reparacion Del Bloque De Caballete.........................................................................300 Remoción Del Bloque De Caballete...........................................................................301 Mango Del Balde................................................................................................303 Remoción Del Mango Del Balde...............................................................................305 Mecanismo Tensor Del Cable De Empuje.......................................................................307 Desarme Del Mecanismo Tensor Del Cable De Empuje.......................................................308 Armado Del Mecanismo Tensor Del Cable De Empuje........................................................311 Mecanismo Tensor Del Cable De Recoger......................................................................313 Reparación De La Tornapunta................................................................................315 Conjunto Del Balde.............................................................................................316 AjustE DE La Barra De CIERRE...............................................................................319 AMORTIGUADORES DE LA PUERTA DEL BALDE..........................................................................320 Retiro E Instalacion Del Balde.............................................................................321 Frenadores De La Puerta Del Balde..........................................................................327 Ajuste De Los Frenadores...............................................................................328 Desgaste Permitido.....................................................................................328 Tirantes De Inclinación Del Balde..............................................................................329 Candado Del Balde..............................................................................................330 Conjunto Accionamiento Del Balde...............................................................................334 Estructura "A".................................................................................................335 Winche Auxiliar................................................................................................337 Rodillos De Soporte Del Cable De Levante.......................................................................338 Cables Estructurales De La Pluma...............................................................................339 Cables De Acero................................................................................................340 Inspección De Los Cables De Acero..........................................................................341 Unidad Hidráulica Para Tensar Cables De Empuje.................................................................342 Cableado Y Reemplazo De Cables De Levante......................................................................344 Cableado Y Reemplazo De Cable De Empuje....................................................................348 Cableado Y Reemplazo De Cable De Recoger...................................................................351 Estiramiento Del Cable De Empuje...........................................................................355 Estiramiento Del Cable De Recoger..........................................................................357 Cableado Y Reemplazo Del Cable De Accionamiento Del Balde..................................................358 Sistemas De Límite De Levante Y Empuje.........................................................................358 Establecimiento De Límites Del Sistema De Izado Y Avance...................................................359 Límites De Desaceleración/parada Del Avance............................................................361 Límites De Desaceleración/parada De Retroceso..........................................................362 Límites Inferiores De Desaceleración/parada............................................................363 Límites De Desaceleración/parada De Izado..............................................................364 Frenos y Acoplamientos.............................................................................................367 Operación De Los Discos De Freno...............................................................................368 Mantención.....................................................................................................368 Especificaciones De Ajuste Del Freno...........................................................................368 Freno De Levante...............................................................................................369 Ajustes Del Freno De Levante...............................................................................371 Instalación Del Freno De Levante...........................................................................373 Desgaste Del Freno De Levante Y Interruptores De Soltar....................................................373 Freno De Empuje................................................................................................374 Instalación Del Freno De Empuje............................................................................376 Desgaste Del Freno De Empuje Y Interruptores De Soltar.....................................................377 Freno De Propulsión............................................................................................378 Ajustes Del Freno De Propulsión............................................................................380 Instalación Del Freno De Propulsión........................................................................382 Montaje Y Alineación Del Tacómetro.........................................................................383 Freno De Giro..................................................................................................386 Instalación Del Freno De Giro..............................................................................388 Desgaste Del Freno De Giro Y Interruptores De Soltar.......................................................389 Bruñido De Los Frenos De Giro..............................................................................390 Reemplazo De Resortes - Todos Los Frenos.......................................................................390 Reemplazo Del Disco De Friccion - Todos Los Frenos.............................................................392 Reemplazo Del Anillo-o - Todos Los Frenos......................................................................393 Desgastes De Freno Y Interruptores De Soltar - FRENOS De Discos Sencillos......................................396 Desgastes De Freno Y Interruptores De Soltar - Frenos De Discos Multiples......................................397 Acoplamientos......................................................................................................398 Acoplamientos De Rejilla.......................................................................................398 Lubricación................................................................................................398 Desarme Del Acoplamiento Y Remoción De La Rejilla..........................................................399 Instalación De La Rejilla Del Acoplamiento.................................................................400 Reemplazo Del Sello Sin Retirar La Maza....................................................................403 Alineacion Del Acoplador De La Rejilla.....................................................................405 Acoplamientos De Engranaje.....................................................................................406 Instalación................................................................................................406 Alineación Del Acoplador De Engranaje......................................................................409 Alineación Del Eje De Acoplador Del Levante................................................................410 Sistema de Aire Comprimido.........................................................................................413 Valvulas De Cierre.............................................................................................415 Advertencias De Seguridad......................................................................................417 Filtración de Aire.................................................................................................421 Lubricación....................................................................................................422 Limpiador De Aire Dynavane.....................................................................................423 Sistema De Filtracion De Aire..................................................................................424 DESCRIPCIÓN................................................................................................425 OPERACIÓN..................................................................................................426 LISTA DE CHEQUEO OPERACIONAL...................................................................................426 INSTALACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO.............................................................................427 REMOCIÓN DE FILTRO.........................................................................................427 INSTALACIÓN DEL TEMPORIZADOR DE ESTADO SÓLIDO..............................................................428 CONEXIÓN del SOLENOIDE.................................................................................428 ESPECIFICACIONES DE TEMPORIZADOR Y DEL SOLENOIDE.......................................................428 Delta P Plus...............................................................................................430 OPERACIÓN..............................................................................................430 ALARMA.................................................................................................431 AJUSTES SETPOINT...........................................................................................431 INSTRUCCIONES DE INICIO RÁPIDO.........................................................................431 AJUSTES................................................................................................431 CONFIGURACION de CONTRASEÑA PROTEGIDA..................................................................432 CALIBRACIÓN DEL CONTROL DELTA P PLUS.......................................................................433 CHEQUEO DE PUESTA EN MARCHA PRELIMINAR.....................................................................435 INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO...............................................................................435 Aire Acondicionado / Calefacción...................................................................................437 Evaporador.....................................................................................................437 Condensador....................................................................................................437 Presurizador...................................................................................................438 Limpiando El Filtro Lavable................................................................................438 Especificaciones...............................................................................................439 Antecedentes de Ingeniería.........................................................................................445 Apriete De Pernos..............................................................................................446 Método Llave De Torque.........................................................................................446 Método Rotación De La Tuerca...................................................................................447 Sistemas De Medición...............................................................................................449 MEDICIONES LINEARES............................................................................................449 MEDICIONES DE ÁREA.............................................................................................449 Mediciones De Volumen..........................................................................................450 Medidas Dinamométricas.........................................................................................451 MEDIDAS CONVENCIONALES DE PESO.................................................................................452 Procedimiento De Asamblea De La Aleta Dividida.....................................................................453 Trabado De Pernos Con Alambre......................................................................................455 Instalación De La Tuerca De Torque.................................................................................456 Instalación Del Perno De Expansión.................................................................................457 Procedimiento De Apriete Para Tuerca De Torque De 1.25 Pulgada.................................................458 Procedimiento De Apriete Para Tuerca De Torque De 2.0 Pulgada..................................................459 procedimiento De Apriete Para Tuerca De Torque De 2.0 Pulgada..................................................460 procedimiento De Apriete Para Tuerca De Torque De 2.0 Pulgada..................................................461 Procedimiento De Apriete Para Tuerca De Torque De 2.5 Pulgada..................................................462 Procedimiento De Apriete Para Tuerca De Torque De 3.0 Pulgada..................................................463 Procedimiento De Apriete Para Tuerca De Torque De 3.5 Pulgada..................................................464 Procedimiento Para Uso De Tensionadores Mecánicos En Vástagos De La Oruga De 3.5 Pulgada.......................465 Tracción Inicial...........................................................................................465 Tracción Final:............................................................................................465 Métodos De Apretámientos - Pernos De Expansión.................................................................467 Cremallera Y Rodillo De La Barra Torsión Del Rodillo, Manga Afilada Y Tuercas De Torsión De 1.0 Pulgada....467 Barra De Levante Torsión, Manga De Punta Y Tuercas De Torsión De 1.62 Pulgada..............................469 Barra De Giro De Torsión Y Manga Afilada Y Tuerca De Torsión De 3.25 Pulgadas..............................471 Procedimiento De Remoción De Una Tuerca De Torque..................................................................473 Lubricación De Los Hilos.......................................................................................473 Sugerencias De Utilidad Para La Tuerca De Torque...................................................................474 Conjuntos De Fijación..............................................................................................475 Remoción Del Conjunto De Fijación..............................................................................477 Instalación Del Piñón Y La Maza....................................................................................478 Remoción Desde Un Eje..........................................................................................478 Montaje De Un Piñón O La Maza En Un Eje........................................................................478 Precalentamiento De Adapatador De Maza En Requisitos De Avance.............................................481 Precalentamiento De Acoples De Motor En Requisitos De Avance...............................................481 Soldadura De Mantención............................................................................................483 Electrodos De Soldadura........................................................................................484 Soldadura De Reparación De Grietas.............................................................................485 Precalentamiento...........................................................................................486 Técnicas De Soldadura......................................................................................486 Soldadura De Reparación De Partes Quebradas....................................................................487 Soldadura De Reparación De Dientes En La Cremallera De Giro....................................................488 Preparación................................................................................................488 Electrodos Para Soldadura De La Cremallera De Giro.........................................................488 Precalentamiento...........................................................................................488 Procedimiento De Soldadura.................................................................................490 Equipamiento Para Soldadura Y Corte............................................................................492 Equipamiento De Medición Para Alivio De Tensiones & Temperatura................................................493 CUIDADO Y MANTENCIÓN DE LOS CABLES DE ACERO........................................................................494 Almacenamiento.................................................................................................494 Revisión Del Diámetro..........................................................................................494 Manipulación De Los Cables De Acero............................................................................495 Ligadura De Cables De Acero....................................................................................496 Preparación/terminación De Los Extremos........................................................................498 Mordazas Para Cables De Acero..................................................................................499 Aplicación De Mordazas En Cables De Acero..................................................................499 Casquillos En Cuña.........................................................................................501 Inspección De Poleas Y Tambores................................................................................502 Comienzo En Un Nuevo Cable De Acero............................................................................503 Registros De Inspección........................................................................................504 Pautas Para Las Inspecciones Y Reportes........................................................................505 Criterios De Inspección De Cables De Acero.................................................................506 Reducción En El Diámetro Del Cable.....................................................................506 Alargamiento del Cable.................................................................................507 Abrasión...............................................................................................507 Corrosión..............................................................................................507 Cocas..................................................................................................508 Enjaulamiento..........................................................................................508 Condiciones Loocalizadas...............................................................................508 Daños por Calor........................................................................................508 Alma Sobresalida.......................................................................................508 Fijaciones de los Extremos Dañadas.....................................................................508 Martillado.............................................................................................508 Restriego..............................................................................................509 Fractura por Fatiga....................................................................................509 Alambres Cortados......................................................................................509 Arco Eléctrico.........................................................................................510 Sellos.............................................................................................................511 Instalación De Sellos..........................................................................................511 Sellado Cajas De Engranaje.....................................................................................512 Esquemáticos.......................................................................................................517 Vista Lateral......................................................................................................519 Plano De La Plataforma.............................................................................................520 Diagrama Esquemático Del HVAC......................................................................................521 Esquemas A Y B Del Sistema De Lubricación De Engranajes Expuestos (Ogl)............................................522 Esquema C Del Sistema De Lubricación...............................................................................523 Diagrama Esquemático Del Aire......................................................................................524 10932-ServiceProcedures_SP X30.pdf................................................................................. 0 Page 1.........................................................................................................202
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
PLEASE NOTE:
- This is the SAME MANUAL used by the dealerships to diagnose your vehicle
- No waiting for couriers / posts as this is a PDF manual and you can download it within 2 minutes time once you make the payment.
- Your payment is all safe and the delivery of the manual is INSTANT – You will be taken to the DOWNLOAD PAGE.
- So have no hesitations whatsoever and write to us about any queries you may have : heydownloadss @gmail.com
S.M