CAT BUCYRUS 495HR2 ESCAVADEIRA DE MINERACAO MANUAL DE MANUTENCAO E OPERACAO SN 141320 – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
FILE DETAILS:
CAT BUCYRUS 495HR2 ESCAVADEIRA DE MINERACAO MANUAL DE MANUTENCAO E OPERACAO SN 141320 – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
Language : Portuguese
Pages : 506
Downloadable : Yes
File Type : PDF
TABLE OF CONTENTS:
CAT BUCYRUS 495HR2 ESCAVADEIRA DE MINERACAO MANUAL DE MANUTENCAO E OPERACAO SN 141320 – PDF DOWNLOAD (Portuguese)
Precaução de Segurançã....................................................................... 4 Precauções Gerais............................................................................ 5 Precaução na Manutenção...................................................................... 6 Precaução na operação........................................................................ 8 Prevençã Contra Fogo......................................................................... 9 Pôsteres da Máquina.......................................................................... 10 Introdução................................................................................... 27 Segurança - Limite de Giro e Suporte da Caixa do Contrapeso.................................. 28 Suporte da Caixa do Contrapeso............................................................... 28 Limite de Giro............................................................................... 28 Vista Geral da Máquina....................................................................... 31 Partes Inferiores............................................................................ 32 Esteiras..................................................................................... 33 estrutura Do Truque.......................................................................... 34 Mesa De Giro................................................................................. 35 Rolamento Central............................................................................ 36 Mecanismo De Locomoção....................................................................... 37 Anéis Coletores.............................................................................. 38 Platforma Giratória.......................................................................... 39 Mesa de Giro................................................................................. 39 Pivô Central................................................................................. 39 Extensões Da Plataforma...................................................................... 41 Caixa do Contrapeso.......................................................................... 41 Casa de Máquinas............................................................................. 41 ESCADAS DE ACESSO A BORDO.................................................................... 42 ESCADA DE EMBARQUE RETRÁTI................................................................... 43 Chassis “A”.................................................................................. 44 Mechanismo de Elevação....................................................................... 45 Mecanismo de Giro............................................................................ 46 Mecanismo de Escavação....................................................................... 47 Cabine do Operador........................................................................... 48 Sistema de ar Comprimido..................................................................... 49 Sistema de Lubrificação Automatica........................................................... 50 TUBULAÇÃO DE ENCHIMENTO / TRANSBORDAMENTO DO RESERVATÓRIO DE ÓLEO LUBRIFICANTE............... 51 Equipamento da Parte Frontal................................................................. 52 Cabos de Suspensão........................................................................... 52 Lança Giratória.............................................................................. 53 Cabos Móveis................................................................................. 54 Bloco de Sela................................................................................ 55 Tubulão...................................................................................... 56 Caçamba...................................................................................... 57 Travas....................................................................................... 58 ABERTURA DA PORTA DA CAÇAMBA................................................................. 59 Especificações Típicas da Máquina............................................................ 60 Pesos Componentes Estimados Gerais........................................................... 62 Equipamentos Inferiores...................................................................... 62 Equipamentos Superiores...................................................................... 63 Parte Frontal................................................................................ 65 Lubrificação................................................................................. 69 Lubricação com Graxa dos Mancais dos Motores CA Principais................................... 70 1. Tipo de Graxa............................................................................. 70 2. Posta em Marcha Inicial................................................................... 70 3. Manutenção................................................................................ 70 4. Intervalos de Reposição do Lubrificicante................................................. 71 Seleção do Lubrificante...................................................................... 72 Capacidades De Enchimento De Óleo............................................................ 73 Diretrizes Sobre Tipos De Lubrificantes E Capacidades........................................ 73 Quantidades Para Primeiro Enchimento Dos Lubrificantes....................................... 73 Sistema de Lubrificação Automática........................................................... 74 Sala de Lubrificação......................................................................... 75 TUBULAÇÃO DE ENCHIMENTO / TRANSBORDAMENTO DO RESERVATÓRIO DE ÓLEO LUBRIFICANTE............... 76 Painel de Controle da Lubrificação Automática................................................ 77 Lubrificação das Partes Inferiores........................................................... 77 Lubrificação Da Maquinaria De Locomoção...................................................... 78 Substituição de Lubrificantes E Amostragem................................................... 79 Ciclo de Troca do Lubrificante............................................................... 79 Lubrificação da Mesa de Giro................................................................. 80 Lubrificação do Mecanismo de Elevação........................................................ 81 Resfriador De Óleo De Elevação............................................................... 82 Limpeza Do Elemento De Filtro................................................................ 85 Lubrificação Dos Rodetes Do Cabo De Elevação................................................. 86 Bomba De Óleo................................................................................ 87 Lubrificação do Mecanismo de Escavação....................................................... 88 Lubrificação do Mecanismo de Giro............................................................ 89 Lubrificação do Compressor de Ar............................................................. 90 Lubrificação dos Cabos de Escavação E do Mecanismo do Take-Up................................ 91 Lubrificação dos Componentes da Parte Frontal................................................ 92 Injetores de Lubrificantes Lincoln Tipo SL-1................................................. 93 Operação do Injetor de Lubrificantes......................................................... 95 VANTAGENS DO INJETOR......................................................................... 97 ACSL - Lubrificante do Compressor de Ar (Tipo Parafuso)...................................... 98 MPO – Óleo Multi Purpose..................................................................... 99 RWRL – LubrificantesPara Cabos Em Movimento..................................................100 Especificação Para Lubrificantes de Caixas de Engrenagens Fechadas...........................101 Lubrificantes de “Caixas de Engrenagens Fechadas”............................................101 Especificação Para Graxa Multiuso MPG........................................................104 Especificação Para Lubrificante de Engrenagens Abertas OGL...................................108 LISTA DE LUBRIFICANTES CERTIFICADOS..........................................................111 Manutenção Preventiva........................................................................119 Programa Preventivo de Manutenção............................................................119 Elementos de um Programa de Manutenção Efetivo...............................................120 Programa de Manutenção Preventiva Programado.................................................121 Considerações Gerais de Segurança............................................................121 Manutenção com a Máquina em Operação.........................................................122 Precauções Na Manutenção.....................................................................122 Manutenção Preventiva de Lubrificação........................................................124 Garantia de Lubrificante Limpo...............................................................125 Frequêcia de Manutenção E Inspeções..........................................................126 Programas de Manutenção......................................................................127 Pontos de Controle de Inspeção de Manutenção.................................................127 Diários......................................................................................128 A Cada 100 Horas ou Semanalmente.............................................................131 A Cada 500 Horas ou Mensalmente..............................................................133 A Cada 1250 Horas ou Trimestralmente.........................................................137 A Cada 2500 Horas Ou Semestral...............................................................141 5000 Horas Ou Anualmente.....................................................................144 Locação dos Componentes Principais...........................................................147 Procedimentos de Manutenção..................................................................175 Conjunto Do Chassi Do Caminhão...............................................................175 Conjunto Da Cremalheira Giratória............................................................176 Troca Do Trilho Do Círculo De Rodete - Inferior..............................................176 Troca Do Trilho Do Círculo De Rodete - Superior..............................................177 Conjunto Do Círculo De Rodete................................................................179 AJUSTAGEM DO CÍRCULO DE RODETE...............................................................181 Procedimento De Ajustagem....................................................................181 Procedimento De Amaciamento Para O Círculo De Rodete.........................................181 Remoção Do Segmento Do Círculo De Rodete.....................................................182 Círculo De Rodete - Troca Do Rodete..........................................................183 Correias Da Esteira..........................................................................184 Manutenção Da Correia Da Esteira.............................................................184 Ajustagem Da Tensão Da Correia Da Esteira....................................................186 Troca Da Sapata Da Esteira...................................................................188 Troca Da Correia Da Esteira..................................................................189 Conjunto Da Estrutura Lateral Da Esteira.....................................................190 Manutenção Da Estrutura Lateral Da Esteira...................................................191 Troca Da Barra Corrediça.....................................................................192 Rodetes De Carga E Intermediários............................................................196 Remoção Ou Troca Do Rodete...................................................................196 CONJUNTO DE LOCOMOÇÃO........................................................................199 Notas De Instalação..........................................................................201 Remoção Do Eixo Principal De Acionamento De Locomoção........................................202 Eixo Principal De Locomoção - Desmontagem....................................................205 Procedimento De Reconstrução Do Trem Móvel...................................................206 MAQUINARIA DE LOCOMOÇÃO......................................................................208 Remoção Da Caixa De Engrenagens De Locomoção.................................................209 Instalação Da Caixa De Engrenagens De Locomoção..............................................210 Caixa De Engrenagens Planetária De Locomoção.................................................212 Motores De Locomoção.........................................................................213 Remoção Do Motor De Locomoção................................................................213 Instalação Do Motor De Locomoção.............................................................215 Platforma Giratória..........................................................................217 Mesa de Giro.................................................................................217 Pivô Central.................................................................................217 Ajuste do Pivô Central.......................................................................222 Remoção da Luva do Espigão Central...........................................................223 Anéis Coletores..............................................................................225 Inspeção do Anel Coletor.....................................................................226 Reparação do Anel Coletor....................................................................226 Maquinário do Movimento de Rotação...........................................................227 Parafusos De Montagem Do Suporte De Giro.....................................................229 Motor de Giro................................................................................229 Ventilador De Giro...........................................................................230 Remoção Do Motor De Giro.....................................................................230 Instalação do Motor de Giro..................................................................231 Redutor Planetário de Giro...................................................................232 Remoção Da Caixa De Engrenagens De Giro......................................................233 Inspeção do Redutor..........................................................................234 EIXOS PINHÃO DE GIRO.........................................................................235 Remoção Do Eixo Do Pinhão De Giro............................................................236 Desmontagem Do Eixo Do Pinhão De Giro........................................................237 Conjunto Do Eixo Do Pinhão De Giro...........................................................238 Instalação Do Eixo Do Pinhão De Giro.........................................................239 Mecanismo de Elevação........................................................................240 Remoção Do Motor De Elevação.................................................................241 Eixo Do Acoplamento Do Motor.................................................................244 Montagem do Redutor de Elevação..............................................................245 Reparo do Redutor de Elevação................................................................249 Conjunto Do Tambor De Elevação...............................................................252 Substituição da Engrenagem de Elevação.......................................................254 Remoção Do Mancal............................................................................256 Instalação Do Mancal.........................................................................257 Resfriador De Óleo De Elevação...............................................................259 Parafusos de Montagem da Elevação............................................................260 Chave Fim de Curso da Elevação...............................................................261 Mecanismo de Escavação.......................................................................262 Desmontagem Da Caixa De Engrenagens De Escavação.............................................264 Conjunto Da Caixa De Engrenagens De Escavação................................................267 Motor de Escavação...........................................................................268 Engrenagem E Tambor da Escavação.............................................................270 Reparo do Tambor de Escavação................................................................270 Montagem da Cabine do Operador...............................................................271 TROCA DO JOYSTICK............................................................................272 CALIBRAGEM DO JOYSTICK.......................................................................274 Troca do Braço do Limpador...................................................................276 Troca da Palheta do Limpador.................................................................278 TROCA DO MOTOR do Limpador...................................................................278 Casa de Máquinas.............................................................................282 Passarelas, Escadas E Corrimãos..............................................................283 ESCADAS DE ACESSO A BORDO....................................................................284 Escada de Mão Vertical de Acesso, Esquerda...................................................287 Equipamento da Parte Frontal.................................................................289 Conjunto da Lanças...........................................................................290 Reparo da Lança..............................................................................291 Instalação Do Interruptor Limite Da Lança....................................................291 Roldanas Da Ponta Da Lança...................................................................293 Remoção E Desmontagem da Polia da Ponta da Lança.............................................294 Remontagem E Instalação Da Roldana Da Ponta Da Lança.........................................296 Amortecedor da Lança.........................................................................297 Bloco de Sela................................................................................298 Reparo do Bloco de Sela......................................................................298 Remoção do Bloco de Sela.....................................................................299 Braço da Caçamba.............................................................................301 Remoção do Braço da Caçamba..................................................................303 Mecanismo de Retirada dos Cabos de Escavação.................................................305 Desmontagem do Mecanismo de Compensação do Cabo de Avanço da Lança...........................306 Montagem do Mecanismo de Compensação do Cabo de Avanço da Lança..............................308 Mecanismo de Compensação do Cabo de Recolhimento.............................................310 Reparo do Extensor...........................................................................312 Conjunto da Caçamba..........................................................................314 AJUSTAGEM DA BARRA DE TRAVAMENTO.............................................................316 PÁRA-CHOQUES DA PORTa DA CAÇAMBA.............................................................316 Remoção E Instalação Da Caçamba..............................................................318 Amortecedor da Báscula da Caçamba............................................................322 AJUSTE DO AMORTECEDOR........................................................................323 Desgaste Permitido...........................................................................324 SUPORTE PARA GRADUAÇÃO DA INCLINAÇÃO DA CAÇAMBA..............................................325 Padlock da Caçamba...........................................................................326 Conjunto Da Abertura Da Porta Da Caçamba.....................................................329 Chassis - A..................................................................................330 Guincho Auxiliar.............................................................................332 Rodete De Suporte Do Cabo De Elevação........................................................333 Cabos De Suporte Da Lança....................................................................334 Cabos de Aço.................................................................................335 Inspeção dos Cabos de Aço....................................................................336 Unidade Hidráulica Do Tensor Do Cabo De Elevação.............................................337 Passagem/Substituição do Cabo da Elevação....................................................339 Passagem E Troca Do Cabo De Escavação........................................................343 Passagem/Substituição do Cabo de Recolhimento................................................346 Aperto do Cabo de Escavação..................................................................349 Aperto do Cabo de Retração...................................................................352 Passagem/Substituição do Cabo de Esvaziamento da Caçamba.....................................353 Sistemas de Limites da Escavação E da Elevação...............................................353 Estabelecimento dos Limites do Cabo no Sistema de Elevação da Caçamba E Escavação............354 Limite de Redução de Velocidade/Parada de Escavação..........................................356 Limites de Redução de Velocidade/Parada de Recuo.............................................357 Limites de ReduÇÃo de Velocidade/Parada No Arriar............................................358 Limites de Redução de Velocidade/Parada de Elevação..........................................359 Freios e Acoplamentos........................................................................363 Operação dos Freios A Disco..................................................................364 Manutenção...................................................................................364 Especificações Para O Ajuste Dos Freios......................................................364 Freio do Movimento de Elevação...............................................................365 Ajuste do Freio do Movimento de Elevação.....................................................367 Instalação do Freio do Movimento de Elevação.................................................369 Interruptores de Desgaste E Liberação do Freil de Elevação...................................369 Freio de Escavação...........................................................................370 Instalação do Freio de Escavação.............................................................372 Interruptores de Descaste E iberação do Freio de Freio de Escavação..........................373 Freio de Propulsão...........................................................................374 Ajuste do Freio de Propulsão.................................................................376 Instalação do Freio de Propulsão.............................................................378 Instalação e Alinhamento do Tacômetro........................................................379 Freio de Giro................................................................................381 Instalação dos Freios de Giro................................................................383 Interruptores de Desgaste e Liberação do Frieo de Giro.......................................384 Brunimento dos Freios de Giro................................................................385 Substituição das Molas — Todos os Freios.....................................................385 Substituição dos Discos de Fricção – Todos os Freios.........................................387 Substituição dos O-Rings - Todos os Freios...................................................388 Interruptores de Desgaste e Liberação dos Freios – Freios de Disco Único.....................390 Interruptores de Desgaste e Liberação dos Freios – Freios de Discos Múltiplos................391 Acoplamentos.................................................................................392 Acoplamento de Grade Elástica................................................................392 Lubrificação.................................................................................392 Desmontagem do Acoplamento e Remoção da Grade................................................393 Instalação do Acoplamento com Grade Elástica.................................................394 Substituição de Vedações sem a Remoção do Cubo...............................................397 Alinhamento do ACOPLAMENTO DA GRADE..........................................................399 Acoplamento de Engrenagens...................................................................400 Instalação...................................................................................400 Alinhamento do Acoplamento de Engrenagens....................................................402 Alinhamento do Eixo do Acoplamento do Movimento de Elevação..................................403 Sistema de Ar Comprimido.....................................................................407 Válvulas De Travamento.......................................................................409 Alertas De Segurança.........................................................................412 Filtração de ar..............................................................................417 Lubrificação.................................................................................418 Purificadores De Ar Dynavane.................................................................419 Ar Condicionado/Aquecedor....................................................................420 Evaporador...................................................................................420 Condensador..................................................................................420 Pressurizador................................................................................421 Limpeza do Filtro Lavável....................................................................421 Especificações...............................................................................422 Dados de Engenharia..........................................................................427 Aperto De Parafusos..........................................................................427 Método Do Torquímetro........................................................................427 Método Do Giro Da Porca......................................................................429 Sistemas de Medição..........................................................................431 Medições Lineares............................................................................431 Medições de Área.............................................................................431 Medições de Volume...........................................................................432 Medições de Torque...........................................................................433 Medidas de Peso - Convencional...............................................................434 Procedimento De Montagem Do Flange Bipartido.................................................435 Travamento Com Arame De Parafusos Com Cabeça.................................................437 Instalação De Porcas De Torque...............................................................438 Instalação Dos Parafusos De Expansão.........................................................439 Procedimento De Aperto Para Porca De Torque De 1.25 Polegadas................................440 Procedimento De Aperto Para Porca De Torque De 2 Polegadas...................................441 procedimento De Aperto Para Porca De Torque De 2 Polegadas...................................442 procedimento De Aperto Para Porca De Torque De 2 Polegadas...................................443 Procedimento De Aperto Para Porca De Torque De 2.5 Polegadas.................................444 Procedimento De Aperto Para Porca De Torque De 3 Polegadas...................................445 Procedimento De Aperto Para Porca De Torque De 3.5 Polegadas.................................446 Procedimento Para Uso Do Tensor Mecânico Nos Tirantes Da Esteira De 3.5 Polegadas............447 TENSIONAMENTO INICIAL........................................................................447 TENSIONAMENTO FINAL..........................................................................447 Procedimento Para Aperto – Parafusos De Expansão.............................................449 Haste de Torque do Rack e Rodete, Luva Cônica e Porca de Torque de 1,0 polegada..............449 Barra De Torque, Camisa Cônica E Porca De Torque De 1,62 Polegada - Movimento De Elevação....450 HASTE DE TORQUE DE GIRO E LUVA CÔNICA E PORCA DE TORQUE DE 3,25 POLEGADAS....................452 Procedimento Para Remoção Da Porca De Torque.................................................454 Lubrificação De Roscas.......................................................................454 Dicas Úteis Sobre A Porca De Torque..........................................................455 Conjuntos De Trava...........................................................................456 Remoção Do Conjunto De Trava.................................................................458 Instalação De Pinhão E Cubo..................................................................459 Remoção De Um Eixo...........................................................................459 Montagem De Um Pinhão Ou Cubo Em Um Eixo.....................................................459 Exigências Para Encaixe De Cubos Pre Aquecidos...............................................462 Exigências Para Encaixe De Acoplamentos De Motor Pre Aquecidos...............................463 Soldas De Manutenção.........................................................................464 Eletrodos Para Solda.........................................................................465 Solda De Reparo Em Trincas...................................................................466 Preaquecimento...............................................................................467 Técnica De Solda.............................................................................467 Soldas De Reparo Em Peças Quebradas..........................................................468 Reparo De Solda Dos Dentes Da Mesa De Giro...................................................469 Preparação...................................................................................469 Eletrodos De Solda Para Mesa De Giro.........................................................469 Preaquecimento...............................................................................469 Procedimento De Solda........................................................................471 Equipamento De Solda E Corte.................................................................473 Equipamento Para Alívio De Tensões E Medição De Temperatura..................................474 CUIDADOS E MANUTENÇÃO DE CABOS DE AÇO........................................................475 Estocagem....................................................................................475 Verificando O Diâmetro.......................................................................475 Manuseio De Cabos De Aço.....................................................................476 Amarração De Cabos De Aço....................................................................477 Preparações Finais / Terminais...............................................................480 Grampos Para Cabos De Aço....................................................................480 Aplicação Dos Grampos Para Cabo De Aço.......................................................481 Soquetes Tipo Cunha..........................................................................483 Inspeções Em Polias E Tambores...............................................................484 Quebras Em Cabos De Aço Novos................................................................485 Dados De Inspeção............................................................................486 Diretriz Para Inspeções E Relatórios.........................................................487 Critérios de Inspeção em Cabos de Aço........................................................488 Redução no Diâmetro do Cabo..................................................................488 Alongamento do Cabo..........................................................................489 Abrasão......................................................................................489 Corrosão.....................................................................................490 Torceduras...................................................................................490 Gaiola de Passarinho.........................................................................490 Condições Localizadas........................................................................490 Danos Pelo Calor.............................................................................490 Núcleo Saliente..............................................................................490 Fixadores Terminais Danificados..............................................................490 Martelamento.................................................................................491 Esfregamento.................................................................................491 Fratura por Fadiga...........................................................................491 Fios Quebrados...............................................................................491 Arco Elétrico................................................................................492 Vedações.....................................................................................493 Instalação Das Vedações......................................................................494 Vedação De Caixas Redutoras..................................................................495 Esquemático.................................................................................. 0 Vista Lateral................................................................................ 0 Plataforma Giratória......................................................................... 0 HVAC Diagrama Esquemático.................................................................... 0 Sistema A & B De Ogl Diagrama Esquemático.................................................... 0 Sistema C Da Graxa Diagrama Esquemático...................................................... 0 Ar Diagrama Esquemático...................................................................... 0 10977-Schematics.pdf......................................................................... 0 Schematics............................................................................... 0 Side View................................................................................ 0 Deck Plan................................................................................ 0 HVAC Schematic........................................................................... 0 OGL System A & B Schematic............................................................... 0 Grease System C Schematic................................................................ 0 Air Schematic............................................................................ 0 10977-Schematics_PT.pdf...................................................................... 0 Esquemático..............................................................................499 Vista Lateral............................................................................501 Plataforma Giratória.....................................................................502 HVAC Diagrama Esquemático................................................................503 Sistema A & B De Ogl Diagrama Esquemático................................................504 Sistema C Da Graxa Diagrama Esquemático..................................................505 Ar Diagrama Esquemático..................................................................506 10977-ServiceProcedures_PT X31.pdf........................................................... 0 Page 1................................................................................... 0 10977-ServiceProcedures_PT X32.pdf........................................................... 0 Page 1...................................................................................200
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
PLEASE NOTE:
- This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
- The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
- Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contact [email protected]
S.M