Case WX90 Excavadoras con ruedas Manual del Operador 6-29970 – PDF DOWNLOAD
IMÁGENES VISTA PREVIA DEL MANUAL:
DESCRIPCIÓN:
Case WX90 Excavadoras con ruedas Manual del Operador 6-29970 – PDF DOWNLOAD
GENERALIDADES:
Leer detenidamente el Manual de Instrucciones de Uso y Mantenimiento antes de poner en marcha, manejar, mantener, repostar combustible o cualquier otra intervención sobre la máquina. Leer atentamente las explicaciones de cada rótulo seguridad en cada sección de este manual, antes de poner en marcha, manejar, mantener repostar o cualquier otra intervención sobre la máquina.
- Los rótulos de seguridad pegados a la máquina son de color codificado amarillo con bordes negros para los puntos a los que se debe prestar ATENCION y cuya no observancia podría llevar a situaciones de PELIGRO grave para la integridad del operador que trabaja en la máquina.
- Los rótulos de color blanco con letras negras y borden rojos indican PROHIBICION. El conocimiento del justo significado de cada rótulo es un requisito indispensable para los operadores destinados a la máquina porque disminuye notablemente la posibilidad de accidente y daños durante el trabajo.
- No permitir que personas no autorizadas reparen o mantengan esta máquina. No llevar anillo, reloj de pulsera, joyas, prendas de ropa largas y sueltas, o desabrochadas tales como corbatas, bufandas, camisas desabrochadas, blusas abiertas que puedan ser atrapadas por las piezas en movimiento.
- Se aconseja, por contra, vestir ropas homologadas contra accidentes, por ejemplo: casco, zapatos antideslizantes, guantes, protectores anti ruido, gafas de seguridad, chaqueta reflectante y careta respiración cuando el trabajo lo requiera. Consultar al patrón sobre las prescripciones de seguridad vigentes y los dispositivos anti accidente.
- Mantener el compartimento del operador , el piso y los escalones, los pasamanos y los asideros de apoyo siempre limpios y libres de cualquier objeto extraño, o manchas de aceite, grasa, barro o nieve, para reducir al mínimo el riesgo de resbalar o tropezar. Limpiar las suelas del calzado quitando el barro y la grasa antes de subir a la máquina. No subir ni bajar de la máquina saltando.
- Mantener siempre ambas manos y un pie o ambos pies y una mano apoyados en los escalones y pasamanos. No utilizar los mandos ni los latiguillos como asideros: tales componentes son móviles y no ofrecen un apoyo estable. Además, el desplazamiento involuntario de un mando puede provocar el movimiento accidental de la máquina o el equipo.
- No intentar nunca hacer funcionar la máquina o usar su equipo desde cualquier posición que no sea la de sentado en el puesto de conducción. Bajo cualquier circunstancia, mantener siempre la cabeza, el cuerpo, las extremidades, las manos y los pies dentro del compartimento de conducción para reducir al mínimo la posibilidad de exposición a los posibles peligros del exterior.
TABLA DE CONTENIDO:
Case WX90 Excavadoras con ruedas Manual del Operador 6-29970 – PDF DOWNLOAD
NORMAS DE SEGURIDAD
Normas de seguridad S3/S38
Rótulos de seguridad S39/S48
INTRODUCCION
Introducción 3
Componentes principales de la excavadora sobre neumáticos con brazo monobloque 4
Componentes principales de la excavadora sobre neumáticos con brazo articulación triple 5
Componentes principales de la excavadora sobre neumáticos con excavación lateral 6
Datos de identificación 7
Rótulos resumen de las operaciones de mantenimiento 9
CARACTERISTICAS
Motor – Instalación eléctrica – Instalación hidráulica – Transmisión – Rotación torreta – Mandos – Ejes 13
Frenos – Sistema de viraje – Neumáticos – Capacidades – Pesos operativos 14
Dimensiones (version brazo monobloque) 15
Prestaciones de excavación (version brazo monobloque) 16
Dimensiones (version brazo articulación triple) 17
Prestaciones de excavación (version brazo articulación triple) 18
Dimensiones (version brazo excavación lateral) 19
Prestaciones de excavación (version brazo excavación lateral) 20
Prestaciones de excavación (version brazo monoboloque con cuchara de quijadas) 21
Prestaciones de excavación (version brazo articulación triple con cuchara de quijadas) 22
Cucharas retro 23
Nivel de ruido 24
Nivel de vibraciones transmitidas al operador 24
NORMAS DE USO
Advertencias de seguridad para el uso de la maquina 27
Instrucciones previas y período de rodaje 28
Instrucciones previas 28
Período de rodaje 29
Mandos e instrumentos 30
Immobiliser (antirrobo) 31
Palanca de seguridad 32
Mando reten rotación torreta 33
Conmutador de arranque 34
Pedal mandos translacion 35
Manipulador izquierdo 36
Mando avisador acustico 39
Manipulador derecho 40
Pedal mando freno 41
Volante de dirección 42
Panel columna de dirección 43
Palanca de mando marchas hidraulicas 44
Conmutador indicadores de dirección, conmutador faros 45
Mando avisador acustico 45
Conmutador frenos, bloqueo eje 46
Interruptor alumbrado de emergencia 48
Interruptor del limpiaparabrisas 48
Interruptor bloqueo servomandos 48
ARGUMENTO PAGINA
INDICE
26801 6-29970 SP
ARGUMENTO PAGINA
Interruptor dispositivo antivuelco 49
Interruptor faro giratorio 49
Palanca de regulación columna de dirección 49
Panel columna de dirección 50
Radio y reloj digital 50
Mandos en el frontal 51
Procedimiento de sintonización AM/FM 51
Cuentahoras 53
Tablero de instrumentos lateral derecho y tablero del manipulador derecho 53
Módulo de control 54
Panel de interruptores 58
Mando acelerador manual 62
Encendedor 62
Cenicero 62
Mando selección tipo de virado 63
Pulsador E (economy – economia) 64
Lampara de techo interior 64
Puesto de conducción 65
Regulación del asiento 65
Cinturón de seguridad 66
Cabina 67
Calefacción y ventilación 67
Mandos calefacción/ventilación 67
Aire acondicionado 68
Consejos para la óptima utilización 69
Puerta 70
Parabrisas y ventanillas 71
Salida de emergencia 72
Limpiaparabrisas 72
Lavaparabrisas 72
Ubicación del extintor 73
Puntos de apoyo 74
Espejos 75
Accesorios 76
Hoja/pies estabilizadores 76
Uso de la máquina 77
Repostado de combustible 78
Conmutador de arranque 79
Verificaciones previas al arranque del motor 79
Arranque del motor 81
Verificaciones después del arranque del motor 82
Arranque del motor después de una parada larga de la máquina 83
Arranque de emergencia con baterías auxiliares 84
Parada del motor 85
Pedal mandos translación 86
INDICE
26801 6-29970 SP
Normas para la marcha 87
Circolación por carretera 87
Homologación italiana para la circulación por carretera 88
Precauciones durante la traslación sobre terreno en pendiente 94
Empleo de la máquina 96
Principales normas de empleo 97
Precauciones de empleo 101
Instalación de la cuchara 103
Palanca de seguridad 104
Manipuladores 105
Precalentamiento de la máquina 106
Pulsador A/I 107
Mando del acelerador manual 108
Pulsador E (economy – economía) 108
Remoción de la excavadora 109
Sensor de velocidad 111
Estacionamiento de la máquina 112
Procedimiento de descenso en emergencia 113
Transporte en carretera 115
Normas para el transporte 115
Normas para la carga/descarga de la máquina sobre la plataforma 115
Carga de la máquina en la plataforma 116
Descarga de la máquina de la plataforma 117
Transporte marítimo 118
Elevación de la máquina para transporte marítimo 118
Precauciones en climas fríos 119
Mover las cargas colgadas 120
Valvulas anticaida brazo con sensor antivuelco (variante por pedido) 122
Esquema para la lectura de la tabla de cargas elevables, pegado en la cabina 122
Tabla de cargas elevables con cuchara 123
Tabla de cargas elevables en el perno de acoplamiento cuchara 124
Largo período de inactividad de la máquina 125
Puesta en marcha de la máquina después de una parada prolongada 126
Desmontaje de la máquina 127
MANTENIMIENTO
Advertencias de seguridad para el mantenimiento 131
Notas generales 132
Verificar el cuentahoras con regularidad 133
Tabla resumen de las operaciones de mantenimiento 133
Preparación de la máquina para el mantenimiento 134
Capot y puertas de acceso 135
Control visual exterior 137
Controles antes de iniciar el trabajo diario 138
Aceite motor 138
ARGUMENTO PAGINA
INDICE
26801 6-29970 SP
ARGUMENTO PAGINA
Circuito de refrigeración del motor 140
Aceite circuito hidráulico 141
Depósito de combustible (purgado de las condensaciones) 142
Depósito de combustible (control de nivel y repostado) 143
Aire acondicionado 144
Depósito del líquido lavacristales 145
Correa de mando 146
Tabla general de mantenimiento y engrase máquina 147
10 horas de trabajo 148
250 horas de trabajo 152
500 horas de trabajo 173
1000 horas de trabajo 187
2000 horas de trabajo 188
2500 horas de trabajo 194
Cuando sea necesario 197
LUBRICACION
Tabla de repostajes 209
INSTALACION ELECTRICA
Informaciones generales 213
Fusibles 213
DIAGNOSIS DE AVERIAS
Motor 219
Instalación eléctrica 223
Manipuladores 225
Frenos 226
Dirección 227
Instalación hidráulica 228
VARIANTES BAJO PEDIDO
Martillo hidráulico 233
Elección y montaje del martillo hidráulico 233
Precauciones a tomar para el empleo del martillo hidráulico 233
Uso del martillo hidráulico 236
Intervalo de sustitución del aceite y del filtro hidráulico 237
Cambio de los extremos de los dientes del cucharon de la retroexcavadora 238
Aceite hidraulico biodegradable 240
Rótulos resumen de las operaciones de mantenimiento 241
Pinza de demolicion 242
Eleccion y montaje de la pinza 242
Precauciones a tomar para el uso de la pinza demoledora 242
Utilización 244
Instalación para rotacion de la herramienta 245
Utilización de la instalación de rotación de la herramienta 245
Bomba para trasvase de combustible 246
TENGA EN CUENTA:
- Este es exactamente el MISMO manual utilizado por sus distribuidores para reparar su vehículo.
- Lo mismo puede ser tuyo en los próximos 2-3 minutos, ya que serás dirigido a la página de descarga inmediatamente después de pagar el manual.
- Cualquier consulta / duda con respecto a su compra, no dude en comunicarse con [email protected]
S.V
