Ammann Yanmar ViO15-2A ViO20-3 ViO25-3 ViO30 35-3 ViO45 55 EP MINI-ESCAVATORI MANUALE D’USOE DI MANUTENZIONE – PDF DOWNLOAD
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
VIDEO PREVIEW OF THE MANUAL:
DESCRIPTION:
Ammann Yanmar ViO15-2A ViO20-3 ViO25-3 ViO30 35-3 ViO45 55 EP MINI-ESCAVATORI MANUALE D’USOE DI MANUTENZIONE – PDF DOWNLOAD
p/n°: LITBF0-00013
INTRODUZIONE:
• Leggete attentamente il presente manuale al fine di conoscere il funzionamento e la manutenzione
della vostra macchina.
• Qualsiasi inosservanza delle norme di sicurezza può provocare rischi di ferite corporali o danni all’attrezzatura.
• Questo manuale deve essere considerato come parte fissa della macchina e non deve essere separato
da essa nel caso che la vendiate o la noleggiate.
• La macchina è stata progettata con il sistema metrico decimale. Le misure contenute nel manuale
sono metriche.
• Se occorre: utilizzate unicamente materiale e utensili metrici.
• I lati destro e sinistro sono determinati come segue: conduttore in posizione di guida nella cabina,
lama anteriore nel senso della marcia.
• La garanzia è una parte del programma d’assistenza della YANMAR per i clienti che impiegano ed
effettuano la manutenzione del loro equipaggiamento secondo quanto è descritto nel presente manuale.
Se l’equipaggiamento è sottoposto ad un’utilizzazione errata o a modifiche tendenti a trasformarne
le prestazioni al di là delle specifiche originali di fabbrica, la garanzia non è più ritenuta valida;
anche l’uso di carburante superiore alle specifiche comporta un annullamento della garanzia.
• Tutte le informazioni, illustrazioni e specifiche contenute in questo manuale sono basate sull’ultima
informazione del prodotto disponibile al momento della pubblicazione.Ammann-Yanmar si riserva il
diritto di modificare le informazioni e le illustrazioni di questo manuale senza preavviso. Per qualsiasi
complemento d’informazione, vi preghiamo di rivolgervi al vostro distributore autorizzato Ammann-
Yanmar.
• Le immagini che appaiono in questo libretto sono fornite a titolo indicativo e possono variare a seconda
dei modelli.
TABLE OF CONTENTS:
Ammann Yanmar ViO15-2A ViO20-3 ViO25-3 ViO30 35-3 ViO45 55 EP MINI-ESCAVATORI MANUALE D’USOE DI MANUTENZIONE – PDF DOWNLOAD
1 Introduzione 3
2 Informazioni di sicurezza 4
3 Vista generale del prodotto e regolamentazione 6
3 1 Applicazioni 6
3 2 Licenza d’utilizzazione 6
3 3 Sollevamento 6
4 Ordinazione dei pezzi di ricambio e richiesta d’intervento 7
4 1 Posizione della targhetta col numero di serie della macchina 7
4 2 Posizione della targhetta col numero di serie del motore 7
4 3 Posizione della piastra segnaletica EPA 7
4 4 Ordinazione delle parti di ricambio e richiesta d’intervento 7
SICUREZZA
5 Precauzioni di base 11
6 Precauzioni per l’utilizzazione 16
6 1 Precauzioni prima dell’avviamento del motore 16
6 2 Precauzioni per lo spostamento 17
6 3 Precauzioni durante il lavoro 19
6 4 Precauzioni per lo stazionamento 22
6 5 Precauzioni per l’accessorio 23
6 6 Precauzioni per il trasporto 23
6 7 Precauzion per la batteria 25
7 Precauzioni per la manutenzione 27
7 1 Precauzioni prima della manutenzione 27
7 2 Sostituzione periodica dei pezzi essenziali 27
7 3 Precauzioni durante la manutenzione 30
8 Messaggi per la sicurezza (Avvertenze su autoadesivi) 33
8 1 Posizione degli adesivi di sicurezza (a seconda del modello) 34
FUNZIONAMENTO
9 Identificazione dei pezzi importanti 39
9 1 Vista generale della macchina 39
9 2 Comandi e interruttori (a seconda del modello) 40
10 Descrizione della postazione di guida 41
10 1 Cruscotto (a secunda del modello) 41
10 2 Interruttori (a secunda del modello) 43
10 3 Leve e pedali di comando 46
10 4 Posto per gli attrezzi e per il manuale di utilizzazione (a secunda del modello) 50
10 5 Sedile del conduttore 50
10 6 Fusibili 51
10 7 Parabrezza (solo per cabina) 52
10 8 Griglia di ventilazione (solo per cabina) 54
10 9 Portacenere (solo per cabina) 55
10 10 Vetro di destra della finestra (solo per cabina) 55
10 11 Porta laterale (solo per cabina) 55
10 12 Riempimento del serbatoio del lavavetri (solo per cabina) 56
11 Istruzioni 57
11 1 Rodaggio 57
11 2 Controllo prima dell’avviamento della macchina 57
11 3 Precauzioni nell’utilizzo dell’accessorio 60
11 4 Utilizzo dei cingoli di gomma 62
11 5 Messa in opera del terzo circuito 63
12 Trasporto 65
12 1 Precauzioni per il trasporto della macchina 65
12 2 Sospensione della macchina 65
13 Rimessaggio di lunga durata 67
14 Individuazione delle anomalie 68
14 1 Fenomeni che non rappresentano guasti 68
14 2 Individuazione delle anomalie 69
MANUTENZIONE
15 Precauzioni per la manutenzione 73
16 Manutenzione di base 74
16 1 Filtri 74
17 Alimentazione del combustibile e lubrificazione in funzione delle temperature 75
17 1 Carburante e olio 75
17 2 Acqua per il raffreddamento 75
18 Coppie di serraggio standard per dadi e bulloni 77
18 1 Tabella delle coppie di serraggio 77
19 Tabella della manutenzione 78
19 1 Intervalli di manutenzione quando si utilizza un martello idraulico 78
19 2 Elenco delle ispezioni e delle manutenzioni periodiche 79
20 Procedure per la manutenzione 81
20 1 Controllo e regolazione della tensione dei cingoli 81
20 2 Controllo della tensione della cinghia dell’alternatore 82
20 3 Ingrassaggio 83
20 4 Ingrassaggio del pignone e della ralla di rotazione 83
20 5 Pulizia del sedimentatore / separatore 84
20 6 Sostituzione dell’elemento del filtro del carburante 84
20 7 Controllo e rabboccatura dell’olio del riduttore dei motori di traslazione 84
SPECIFICHE
21 Specifiche 87
21 1 Specifiche 87
21 2 Vista dei modelli e dimensioni di lavoro (Cabina / Tettuccio) 91
21 3 Rumore emesso dalle macchine 94
21 4 Vibrazioni emesse dalle macchine 95
21 5 Capacità di sollevamento 96
22 Opzioni 108
22 1 Opzioni 108
23 Schemi idraulici e elettrici 112
23 1 Schemi idraulici 112
23 2 Schemi elettrici 119
APPUNTI
24 Manutenzione 125
25 Appunti 129
PLEASE NOTE:
- This is the SAME manual used by the dealers to troubleshoot any faults in your vehicle. This can be yours in 2 minutes after the payment is made.
- Contact us at [email protected] should you have any queries before your purchase or that you need any other service / repair / parts operators manual.
S.V
Jayce –
Very satisfied